「それに対して」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はそれに対して回答します。例文帳に追加

I will answer that.  - Weblio Email例文集

それは風に対して不安定です。例文帳に追加

That is unstable against wind.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに対して驚かなかった。例文帳に追加

You weren't surprised at that.  - Weblio Email例文集

それに対して回答してください。例文帳に追加

Please give an answer to that.  - Weblio Email例文集

それは私に対して失礼です。例文帳に追加

That was impolite to me. - Weblio Email例文集

私はそれに対して強く抗議する。例文帳に追加

I oppose that strongly.  - Weblio Email例文集

私はそれに対して返答できません。例文帳に追加

I can't respond to that.  - Weblio Email例文集

彼はそれに対して明弁した。例文帳に追加

He made a clear speech about that.  - Weblio Email例文集

それに対しての対応が悪い。例文帳に追加

The handling of that is bad. - Weblio Email例文集

僕はそれに対して手が出せない。例文帳に追加

That is out of my reach. - Weblio Email例文集

僕はそれに対して手が出せない。例文帳に追加

I cannot touch that. - Weblio Email例文集

僕はそれに対して手が出せない。例文帳に追加

I cannot do anything about that. - Weblio Email例文集

私はそれに対して答えられない。例文帳に追加

I can't answer that. - Weblio Email例文集

それは官僚政治に対して複雑だ例文帳に追加

it's bureaucratically complicated  - 日本語WordNet

それに対して160億ドルで例文帳に追加

It would only cost 16 billion to set up - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに対して どう答えますか?例文帳に追加

What would you say to that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それらのアイデアに対して投票し例文帳に追加

They were actually voting on ideas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それとも自分自身に対してか?例文帳に追加

Or concern for yourself? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに対して 警告します レンさん例文帳に追加

I would caution against that, mr. wren. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに対して2人目が こう答える例文帳に追加

To which the second person responds - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、確率はそれに対してある例文帳に追加

But the odds would be against it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに対して、先生は答えました例文帳に追加

And the teacher said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに対して二卵性双生児は例文帳に追加

Versus fraternal twins - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが私たちのそれに対しての感じ方です。例文帳に追加

That's the way we felt towards it. - Weblio Email例文集

私はそれに対してそれを行いました。例文帳に追加

I carried that out in regards to that.  - Weblio Email例文集

私はそれに対してそれを実行しました。例文帳に追加

I executed that in regards to that.  - Weblio Email例文集

それは 一般の人たちに対して? それとも・・・例文帳に追加

People in general or certain people? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それらに対してそれを保持しないでください例文帳に追加

Don't hold it against them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私に対してそれについてあなたに話してほしい。例文帳に追加

I would like you to tell me about it. - Weblio Email例文集

私はそれに対してこれ以上の回答は出来ない。例文帳に追加

I can't answer any further about that. - Weblio Email例文集

私はそれに対してどう答えていいのか分からない。例文帳に追加

I don't know how I should answer that.  - Weblio Email例文集

私はそれに対して思いつくあらゆる手段を試みました。例文帳に追加

I tried every way of thinking about it. - Weblio Email例文集

それに対して少しでも早い対応をお願いします。例文帳に追加

Please give us a quick response in regards to that.  - Weblio Email例文集

それに対して少しでも早い対応をお願いします。例文帳に追加

Please handle that quickly.  - Weblio Email例文集

それはお客様に対しても説得力があります。例文帳に追加

That has persuasion towards customers.  - Weblio Email例文集

私はそれに対して何と言えばいいか分かりません。例文帳に追加

I don't know what to say about that.  - Weblio Email例文集

彼女に対してそれほど遠慮しません。例文帳に追加

I don't restrain myself that much with her.  - Weblio Email例文集

彼女に対してそれほど遠慮しません。例文帳に追加

I am not that reserved with her.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに対してどのような対策をしていますか。例文帳に追加

What kind of counter-measures are you preparing for that?  - Weblio Email例文集

それに対して、私達はどうすることもできなかった。例文帳に追加

There wasn't anything we could do about that.  - Weblio Email例文集

私たちはそれに対して可能な限り支援します。例文帳に追加

We will back that as much as possible.  - Weblio Email例文集

私たちはそれに対して可能な限り対処します。例文帳に追加

We will cope with that as much as possible.  - Weblio Email例文集

それに対してどうすることも出来なかった。例文帳に追加

I couldn't do anything for that.  - Weblio Email例文集

それに対してまだ何も用意をしていない。例文帳に追加

I still haven't prepared anything for that.  - Weblio Email例文集

それに対して特に怒っているわけではありません。例文帳に追加

It's not like I am particularly angry about that.  - Weblio Email例文集