「そ害」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は損害を受けた。例文帳に追加

He suffered great losses. - Tatoeba例文

私達は災害に備えた。例文帳に追加

We provide for disaster. - Tatoeba例文

被害妄想に囚われるな。例文帳に追加

Don't get paranoid. - Tatoeba例文

家は大損害を受けた例文帳に追加

the house suffered severe damage  - 日本語WordNet

懲罰的損害賠償金例文帳に追加

punitive damages  - 日本語WordNet

回復不能の損害例文帳に追加

irreparable harm  - 日本語WordNet

損害か腐敗の状態例文帳に追加

a condition of damage or decay  - 日本語WordNet

被害者が告訴する例文帳に追加

of a victim, to accuse someone  - EDR日英対訳辞書

実質的に受けた損害例文帳に追加

a loss  - EDR日英対訳辞書

実際に受けた損害例文帳に追加

harm  - EDR日英対訳辞書

水害で生じた損失例文帳に追加

damage caused by flooding  - EDR日英対訳辞書

戦争により受けた災害例文帳に追加

damage caused by war  - EDR日英対訳辞書

手ひどく受けた損害例文帳に追加

deleterious effects  - EDR日英対訳辞書

戦争による災害例文帳に追加

disasters caused by a war  - EDR日英対訳辞書

損害を償う保証例文帳に追加

a guarantee of reparations for damages  - EDR日英対訳辞書

(損害を)こうむらせる例文帳に追加

to cause a person to suffer harm  - EDR日英対訳辞書

利害に関する論争例文帳に追加

controversy regarding both advantages and disadvantages  - EDR日英対訳辞書

損害を償う例文帳に追加

an act of making up for a loss  - EDR日英対訳辞書

損害を補償する例文帳に追加

to compensate for a damage  - EDR日英対訳辞書

「ace inhibitor（ace阻害薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called ace inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「cox-2 inhibitor（cox-2阻害薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called cox-2 inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「cox inhibitor（cox阻害薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called cox inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「hdac inhibitor（hdac阻害薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called hdac inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「mek阻害薬azd6244」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called mek inhibitor azd6244.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「mao inhibitor（mao阻害薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called mao inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

損害から人々を守る例文帳に追加

indemnify people against loss - Eゲイト英和辞典

ひどい損害を被る例文帳に追加

sustain severe damage - Eゲイト英和辞典

彼は損害を受けた。例文帳に追加

He suffered great losses.  - Tanaka Corpus

騒音公害を減らす。例文帳に追加

Cut down noise pollution.  - Tanaka Corpus

私達は災害に備えた。例文帳に追加

We provide for disaster.  - Tanaka Corpus

損害の額の推定等例文帳に追加

Presumption of amount of damages, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　損害保険会社例文帳に追加

(ii) A Non-Life Insurance Company;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

損害額の認定例文帳に追加

Determination of Amount of Damage  - 日本法令外国語訳データベースシステム

権利侵害への措置等例文帳に追加

Measures against infringement of right, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

損害賠償の予定例文帳に追加

Schedule of Compensation for Damage  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八十神の迫害例文帳に追加

The persecution of Yasogami (eighty gods).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弊害防止措置例文帳に追加

Duty of Loyalty and Measures to Prevent Internal Collusion  - 金融庁

Ⅶ－２－１－４ 弊害防止措置例文帳に追加

VII-2-1-4 Duty of Loyalty and Measures to Prevent Internal Collusion  - 金融庁

東海地震の被害予測例文帳に追加

Damage Estimate for Tokai Earthquake  - 浜島書店 Catch a Wave

侵害に係る訴訟例文帳に追加

litigation concerning infringement  - 特許庁

損害賠償請求例文帳に追加

claim for damages  - 特許庁

実質的損害の回収例文帳に追加

Recovery of material damage - 特許庁

特許侵害訴訟例文帳に追加

Suits for infringement of patents  - 特許庁

α−アミラーゼ阻害剤例文帳に追加

α-AMYLASE INHIBITOR - 特許庁

α‐アミラーゼ阻害剤例文帳に追加

α-AMYLASE INHIBITOR - 特許庁