irreparableとは 意味・読み方・使い方

I have made an irreparable mistake―committed a fatal error.発音を聞く 例文帳に追加

取り返しのつかない失錯をしてしまった - 斎藤和英大辞典

It could result in irreparable injury to the disclosing party.例文帳に追加

それは開示者に取り返しのつかない傷害を与える結果になるかもしれない。 - Weblio Email例文集

experiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss発音を聞く 例文帳に追加

特にかけがえのない損失に関連する悲しみを表現、それに特徴づけられ、または経験をする - 日本語WordNet

On the other hand, if the kosa that has become dry is wiped with wipers or a towel, the wiped surfaces are likely to be damaged, sometimes causing irreparable damage to be generated.発音を聞く 例文帳に追加

一方で、乾いたときにワイパーやタオルで強く拭くと小さな傷を付けやすいため、修復不可能な傷を付ける原因となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An emergency diagnosis can be carried out through digital or wireless communication, thus an irreparable end caused by the delay in diagnosis can be avoided.例文帳に追加

デジタルもしくはワイヤレス通信を介して緊急診断を行えるので、診断の遅れによる取り返しのつかない結末を回避することができる。 - 特許庁

This board case 1 for the game machine for storing a circuit board 2 includes a vulnerable portion 5 getting irreparable by breaking and is so constituted that, when an external force is applied to the board case 1 for the game machine, the vulnerable portion 5 is broken to become irreparable.例文帳に追加

回路基板２を収容する遊技機用基板ケース１であって、遊技機用基板ケース１が、破壊により修復不能となる脆弱部５を備え、遊技機用基板ケース１に外力を加えることで、脆弱部５が破壊され、修復不能となる構成としてある。 - 特許庁

(i) in cases where a Specific Purpose Company faces extreme difficulty in the execution of its business and said Specific Purpose Company has suffered or is likely to suffer irreparable harm; or発音を聞く 例文帳に追加

一　特定目的会社が業務の執行において著しく困難な状況に至り、当該特定目的会社に回復することができない損害が生じ、又は生ずるおそれがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) in cases where the Fiduciary Trust Company, etc. faces extreme difficulty in the implementation of trust affairs and is causing or is likely to cause irreparable harm to the trust property; or発音を聞く 例文帳に追加

一　受託信託会社等が信託事務の遂行上著しく困難な状況に至り、信託財産に回復することのできない損害を生じ、又は生ずるおそれがある場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム