「たかのや」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は学校をやめた。例文帳に追加

She dropped out of school. - Tatoeba例文

彼女はすぐやってきた。例文帳に追加

She came at once. - Tatoeba例文

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She gave up smoking. - Tatoeba例文

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She stopped smoking. - Tatoeba例文

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She quit smoking. - Tatoeba例文

彼女はいや気を起こした例文帳に追加

She was indisposed  - 日本語WordNet

彼女は働くのをやめた例文帳に追加

She ceased from work . - Eゲイト英和辞典

彼女は穏やかに言った。例文帳に追加

She said softly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は話をやめた。例文帳に追加

She stopped talking.  - Tanaka Corpus

彼女は部屋を予約した。例文帳に追加

She reserved a room.  - Tanaka Corpus

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She gave up smoking.  - Tanaka Corpus

彼女は学校をやめた。例文帳に追加

She dropped out of school.  - Tanaka Corpus

彼女はすぐやってきた。例文帳に追加

She came at once.  - Tanaka Corpus

彼女は軽やかに部屋に入ってきた.例文帳に追加

She swam into the room.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は父親にいやな顔をした例文帳に追加

She pulled a face at her father. - Eゲイト英和辞典

彼女の父親は商売をやめた。例文帳に追加

Her father retired from business. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

都は石上広高宮（いそのかみのひろたかのみや。）例文帳に追加

It was Isonokami no hirotaka no miya Palace in the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女に癒されました。例文帳に追加

She made me feel better.  - Weblio Email例文集

彼女は会社を辞めた。例文帳に追加

She quit the company.  - Weblio Email例文集

彼女は 5 分早く着いた.例文帳に追加

She was five minutes early.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は恋に破れた。例文帳に追加

She was disappointed in love. - Tatoeba例文

彼女は部屋を見回した。例文帳に追加

She looked around the room. - Tatoeba例文

彼女は会社を辞めた。例文帳に追加

She quit the company. - Tatoeba例文

彼女は屋根から下りた。例文帳に追加

She climbed down from the roof. - Tatoeba例文

彼女が案内役をした。例文帳に追加

She acted as a guide. - Tatoeba例文

彼女は彼と婚約した。例文帳に追加

She got engaged to him. - Tatoeba例文

彼女は約束を守れた。例文帳に追加

She kept her promise. - Tatoeba例文

彼女は素早く動いた例文帳に追加

she moved swiftly  - 日本語WordNet

彼女は早く卒業した例文帳に追加

she graduated early  - 日本語WordNet

彼女は、批判を和らげた例文帳に追加

she tempered her criticism  - 日本語WordNet

彼女は薬局に行った例文帳に追加

She went to the drugstore. - Eゲイト英和辞典

彼女は約束を守った例文帳に追加

She kept her word . - Eゲイト英和辞典

彼女は母親に似た。例文帳に追加

She took after her mother. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は日焼けをした。例文帳に追加

She got a tan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は恋に破れた。例文帳に追加

She was disappointed in love.  - Tanaka Corpus

彼女は部屋を見回した。例文帳に追加

She looked around the room.  - Tanaka Corpus

彼女は会社を辞めた。例文帳に追加

She quit the company.  - Tanaka Corpus

彼女は屋根から下りた。例文帳に追加

She climbed down from the roof.  - Tanaka Corpus

彼女が案内役をした。例文帳に追加

She acted as a guide.  - Tanaka Corpus

彼女をようやく説得できた。例文帳に追加

I finally persuaded her. - Weblio Email例文集

彼女をようやく説得できた。例文帳に追加

I finally managed to persuade her.  - Weblio Email例文集

彼女は宿題を毎日やっていた。例文帳に追加

She was doing her homework everyday  - Weblio Email例文集

彼女は大やけどを負っていた。例文帳に追加

She was suffering form a large burn.  - Weblio Email例文集

彼女の印象は穏やかだった。例文帳に追加

Her impression was peaceful.  - Weblio Email例文集

彼女はとても優しい母親だった。例文帳に追加

She was a very kind mother.  - Weblio Email例文集