「たかのや」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は猫を脅かして追い払った。例文帳に追加

She scared the cat away. - Tatoeba例文

彼女は同じ誤りを繰り返した。例文帳に追加

She made the same mistake again. - Tatoeba例文

彼女は怒って部屋を出て行った。例文帳に追加

She went out of the room in anger. - Tatoeba例文

彼女は徹夜で母を見守った。例文帳に追加

She watched over her mother all night. - Tatoeba例文

彼女は庭に野菜の種をまいた。例文帳に追加

She seeded vegetables in her garden. - Tatoeba例文

彼女は朝早く出発した。例文帳に追加

She left early in the morning. - Tatoeba例文

彼女は早起きの習慣がついた。例文帳に追加

She acquired the habit of rising early. - Tatoeba例文

彼女は早い朝食をとった。例文帳に追加

She had an early breakfast. - Tatoeba例文

彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。例文帳に追加

She caressed her baby lovingly. - Tatoeba例文

彼女は静かに部屋に入った。例文帳に追加

She quietly entered the room. - Tatoeba例文

彼女は生け花の大家になった。例文帳に追加

She has made herself master of flower arranging. - Tatoeba例文

彼女は親の視線にきづいていた。例文帳に追加

She was aware of his eyes. - Tatoeba例文

彼女は親の視線にきづいていた。例文帳に追加

She was aware of her parents' eyes. - Tatoeba例文

彼女は危うく溺死するところだった。例文帳に追加

She almost drowned. - Tatoeba例文

彼女は危うく溺れるところだった。例文帳に追加

She came near to drowning. - Tatoeba例文

彼女は危うく溺れるところだった。例文帳に追加

She almost drowned. - Tatoeba例文

彼女は危うく溺れるところだった。例文帳に追加

She came close to drowning. - Tatoeba例文

彼女は一躍有名になった。例文帳に追加

She suddenly became famous. - Tatoeba例文

彼女は暗闇の中に姿を消した。例文帳に追加

She disappeared in the dark. - Tatoeba例文

彼女は愛に輝いていた。例文帳に追加

She was radiant with love. - Tatoeba例文

彼女はレールのように痩せていた。例文帳に追加

She was as thin as a rail. - Tatoeba例文

彼女はできる限り速く走った。例文帳に追加

She ran as fast as possible. - Tatoeba例文

彼女はできるだけ速く走った。例文帳に追加

She ran as fast as she was able to. - Tatoeba例文

彼女はできるだけ速く走った。例文帳に追加

She ran as fast as possible. - Tatoeba例文

彼女はできるだけ速く走った。例文帳に追加

She ran as fast as she could. - Tatoeba例文

彼女はそれを肉屋で買った。例文帳に追加

She bought it at the butcher's. - Tatoeba例文

彼女はそれを一語一語翻訳した。例文帳に追加

She translated it word for word. - Tatoeba例文

彼女はそっと部屋から抜け出した。例文帳に追加

She softly stole out of the room. - Tatoeba例文

彼女はケーキを３個焼いた。例文帳に追加

She baked three cakes. - Tatoeba例文

彼女は４部屋のアパートを借りた。例文帳に追加

She rented a four-room flat. - Tatoeba例文

彼女は４部屋のアパートを借りた。例文帳に追加

She rented a four-room apartment. - Tatoeba例文

彼女は１ヤールの布を買った。例文帳に追加

She bought a yard of cloth. - Tatoeba例文

彼女の目はよろこびに輝いた。例文帳に追加

Her eyes flashed with joy. - Tatoeba例文

彼女の声は優しく綺麗だった。例文帳に追加

Her voice was soft and beautiful. - Tatoeba例文

彼女は仕事を辞めることにした。例文帳に追加

She decided to resign her job. - Tatoeba例文

彼女は仕事を辞めることにした。例文帳に追加

She decided to resign. - Tatoeba例文

彼女は仕事を辞めることにした。例文帳に追加

She decided to resign from her job. - Tatoeba例文

彼女は仕事を辞めることにした。例文帳に追加

She decided to quit her job. - Tatoeba例文

彼女は昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

She sat up late last night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

She stayed up late last night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜自殺しようとした。例文帳に追加

She tried to kill herself last night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜かぜをひいた。例文帳に追加

She caught a cold last night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜、宝石を盗まれた。例文帳に追加

She was robbed of her jewels last night. - Tatoeba例文

彼女は昨晩野菜スープを作った。例文帳に追加

She cooked vegetable soup last night. - Tatoeba例文

彼女は昨日野菜を買いました。例文帳に追加

She bought some vegetables yesterday. - Tatoeba例文