1016万例文収録!

「たしげだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > たしげだに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

たしげだの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23175



例文

いらだたしげな身ぶり.例文帳に追加

a vague gesture of irritation  - 研究社 新英和中辞典

彼は腹立たしげに言った。例文帳に追加

He says angrily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は人間だ。例文帳に追加

I'm a human. - Tatoeba例文

私は人間だ。例文帳に追加

I am a human being. - Tatoeba例文

例文

私は人間だ。例文帳に追加

I'm a human being. - Tatoeba例文


例文

これ、私にはお手上げだよ。例文帳に追加

This is above me. - Tatoeba例文

もし私が死んだら逃げてください。例文帳に追加

If I die, please run.  - Weblio Email例文集

一代で仕上げた身代だ例文帳に追加

His fortune was built up in one generation.  - 斎藤和英大辞典

彼は、いらだたしげに言った。『出て行け!』例文帳に追加

he said testily; `Go away!'  - 日本語WordNet

例文

私を連れて逃げて下さい例文帳に追加

Fly with me!  - 斎藤和英大辞典

例文

ひき逃げした集団例文帳に追加

hit-and-run units  - 日本語WordNet

生い茂ったシダ例文帳に追加

a variety of bristle fern  - 日本語WordNet

一代で作り上げた身上だ例文帳に追加

His fortune was made in his lifetime.  - 斎藤和英大辞典

一身を投げ出した仕事だ例文帳に追加

I sacrificed myself to the work.  - 斎藤和英大辞典

私は逃げ出したい気持ちだった。例文帳に追加

I felt like running away. - Tatoeba例文

私は逃げ出したい気持ちだった。例文帳に追加

I felt like running away.  - Tanaka Corpus

私は弱い人間だ。例文帳に追加

I am a weak person.  - Weblio Email例文集

私はもう限界だった。例文帳に追加

I was already at my limit. - Weblio Email例文集

私を励ましてください例文帳に追加

Please encourage me. - Weblio Email例文集

私は上機嫌だった。例文帳に追加

I was in good spirits. - Tatoeba例文

私は観劇中だった。例文帳に追加

I was at the theater. - Tatoeba例文

私の我慢も限界だ。例文帳に追加

My patience gave out. - Tatoeba例文

私はできる人間だ。例文帳に追加

I'm efficient. - Tatoeba例文

刺激的な決着だった。例文帳に追加

It was an exciting finish! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は上機嫌だった。例文帳に追加

I was in good spirits.  - Tanaka Corpus

私は観劇中だった。例文帳に追加

I was at the theater.  - Tanaka Corpus

私の我慢も限界だ。例文帳に追加

My patience gave out.  - Tanaka Corpus

最大で、たしか18ヶ月だったかな。例文帳に追加

The limit, I think, was eighteen months.  - Ambrose Bierce『死の診断』

彼は腹立たしげに彼女を見た。例文帳に追加

He looked at her angrily. - Tatoeba例文

たしは投げ出したくないんです。例文帳に追加

I don't want to give up. - Tatoeba例文

彼は腹立たしげに彼女を見た。例文帳に追加

He looked at her angrily.  - Tanaka Corpus

あなたは私から逃げないでください。例文帳に追加

Please don't run away from me. - Weblio Email例文集

私の弟は告げ口屋だ。例文帳に追加

My brother is a tattletale.  - Weblio英語基本例文集

髪も上げたほうが私は好きだ。例文帳に追加

I also prefer it with the hair worn up. - Tatoeba例文

私が成功したのは彼のおかげだ。例文帳に追加

I owe my success to him. - Tatoeba例文

私が今日あるのは彼のおかげだ。例文帳に追加

He has made me what I am. - Tatoeba例文

私は彼女にアメ玉を出してあげた。例文帳に追加

I gave her some candy. - Tatoeba例文

私は現実的な人間だ。例文帳に追加

I am a realistic person. - Tatoeba例文

私は現実的な人間だ。例文帳に追加

I'm a realistic person. - Tatoeba例文

私の給料を上げてください例文帳に追加

raise my salary  - 日本語WordNet

ビーチボールを私に投げてください例文帳に追加

flip me the beachball  - 日本語WordNet

新聞を私に投げてください例文帳に追加

toss me newspaper  - 日本語WordNet

私の思考を妨げないでください例文帳に追加

Don't break my flow. - Eゲイト英和辞典

髪も上げたほうが私は好きだ。例文帳に追加

I also prefer it with the hair worn up.  - Tanaka Corpus

私が成功したのは彼のおかげだ。例文帳に追加

I owe my success to him.  - Tanaka Corpus

私が今日あるのは彼のおかげだ。例文帳に追加

He has made me what I am.  - Tanaka Corpus

私がまだ生きているのは、私の主治医のおかげだ。例文帳に追加

I owe it to my doctor that I am still alive. - Tatoeba例文

私がまだ生きているのは、私の主治医のおかげだ。例文帳に追加

I owe it to my doctor that I am still alive.  - Tanaka Corpus

たしはげらげら笑い出してしまいました。例文帳に追加

I laughed aloud.  - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

古田重然(ふるたしげなり/しげてる)は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Shigenari FURUTA was a Japanese warrior who lived during the Sengoku Period (Period of Warring States).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DIAGNOSIS OF DEATH”

邦題:『死の診断』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1893, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2002, waived.
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS