「たじゆき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雪が降り始めた.例文帳に追加

It started to snow.  - 研究社 新英和中辞典

雪が降り始めた。例文帳に追加

It began to snow. - Tatoeba例文

雪が降り始めた。例文帳に追加

It started to snow. - Tatoeba例文

除雪された雪例文帳に追加

removed snow  - EDR日英対訳辞書

新庄直頼例文帳に追加

Naoyori SHINJO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件を自然のなりゆきに任した例文帳に追加

The matter was allowed to take its own course.  - 斎藤和英大辞典

十分に配慮がゆきわたる例文帳に追加

to fully consider a matter  - EDR日英対訳辞書

「夜会」Vol.5（1993年）（中島みゆきの舞台）例文帳に追加

Evening Party' Vol. 5 (1993) (a play by Miyuki NAKAJIMA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒井忠行（さかいただゆき）は、江戸時代前期の大名。例文帳に追加

Tadayuki SAKAI was a daimyo (Japanese feudal lord) in the early Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁じ難き情を覚ゆ例文帳に追加

I feel an irresistible impulse.  - 斎藤和英大辞典

雪がとけはじめた。例文帳に追加

Snow has begun to melt. - Tatoeba例文

雪がとけはじめた。例文帳に追加

The snow has begun melting. - Tatoeba例文

雪がとけはじめた。例文帳に追加

Snow has begun to melt.  - Tanaka Corpus

行き詰った状態例文帳に追加

the condition of being at a standstill  - EDR日英対訳辞書

自己潤滑型注油器例文帳に追加

SELF-LUBRICATION TYPE LUBRICATOR - 特許庁

雪が地面をおおった.例文帳に追加

Snow covered the ground.  - 研究社 新英和中辞典

実にすごい雪だ(った).例文帳に追加

Talk about snow!  - 研究社 新英和中辞典

雪が降り始めていた。例文帳に追加

It was beginning to snow. - Tatoeba例文

雪が降り始めたよ。例文帳に追加

It's started snowing. - Tatoeba例文

一日中雪だったんだ。例文帳に追加

It snowed all day. - Tatoeba例文

粉雪が降り始めた例文帳に追加

A fine snow began to fall. - Eゲイト英和辞典

雪が降り始めていた。例文帳に追加

It was beginning to snow.  - Tanaka Corpus

行永家住宅（京都府舞鶴市小倉）（ゆきながけじゅうたく）〔舞鶴市〕例文帳に追加

Residential house of Yukinaga family (Ogura, Maizuru City, Kyoto Prefecture) [Maizuru City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行幸(源氏物語)参照。例文帳に追加

See Miyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐佐木高行：理事官例文帳に追加

Takayuki SASAKI:resident  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

排雪板付き除雪機例文帳に追加

SNOW-REMOVING BOARD ATTACHED SNOW REMOVER - 特許庁

多重奥行き表示装置および多重奥行き表示方法例文帳に追加

MULTI-DEPTH DISPLAY APPARATUS AND MULTI-DEPTH DISPLAY METHOD - 特許庁

部分的に解けた雪（あるいは雨と雪がまじったもの）例文帳に追加

partially melted snow (or a mixture of rain and snow)  - 日本語WordNet

行幸（みゆき）は、『源氏物語』五十四帖の巻名のひとつ。例文帳に追加

Miyuki (The Imperial Progress) is one of the 54 chapters of "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ぼくら全員はエールの酔いからさめてゆき、苛立ちはじめた。例文帳に追加

We were all irritable now with the fading ale,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

多田行綱（ただゆきつな）は、平安時代末期の武将。例文帳に追加

Yukitsuna TADA was a busho (Japanese military commander) in the end of Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは谷間に雪で閉じ込められた.例文帳に追加

They were snowed up in the valley.  - 研究社 新英和中辞典

私たちは人工雪でスキーをした。例文帳に追加

We skied on artificial snow. - Tatoeba例文

私たちは人工雪でスキーをした。例文帳に追加

We skied on artificial snow.  - Tanaka Corpus

行き先掲示板システム、行き先掲示方法、記録媒体例文帳に追加

DESTINATION NOTICE BOARD SYSTEM, METHOD FOR NOTIFYING DESTINATION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

流雪溝という,除雪した雪をとかして流す溝例文帳に追加

a ditch in which gathered snow melts and flows, called a "flowing-snow ditch"  - EDR日英対訳辞書

仕事がない時間に,身を置いたままなりゆきに任せる例文帳に追加

a condition of having no work  - EDR日英対訳辞書

1900年より西田竹雪、1902年神坂雪佳に師事。例文帳に追加

He studied under Takeyuki NISHIDA from 1900 and Sekka KAMISAKA in 1902.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある日，ゆきは自分に何が起こったのかを杏平に話す。例文帳に追加

One day, Yuki tells Kyohei what happened to her.  - 浜島書店 Catch a Wave

奥行データ出力装置及び奥行データ受信装置例文帳に追加

DEPTH DATA OUTPUT DEVICE, AND DEPTH DATA RECEIVER - 特許庁

雪に覆われた地面が見えた。例文帳に追加

We saw the ground covered with snow. - Tatoeba例文

再び雪が降り始めていた。例文帳に追加

It had begun to snow again.  - James Joyce『死者たち』

禁じ難き情を覚ゆ例文帳に追加

I feel an irresistible impulse to do so.  - 斎藤和英大辞典

雨交じりの雪が降っていた.例文帳に追加

Snow was falling mingled with rain.  - 研究社 新和英中辞典

雨交じりの雪が降っていた.例文帳に追加

Rain was falling, mingled with the snow..  - 研究社 新和英中辞典