「たのがしら」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。例文帳に追加

There are lots of things in the world we don't know about.  - Weblio Email例文集

私はあなたの国の治安が悪いことを知らなかった。例文帳に追加

I didn't know your country was dangerous.  - Weblio Email例文集

私はその意味を調べたのですが、分かりませんでした。例文帳に追加

I looked up the meaning of that, but I didn't understand it. - Weblio Email例文集

『都鳥廓白波』（みやこどりながれのしらなみ）→『忍の惣太』（しのぶのそうた）例文帳に追加

"Miyakodori Nagare no Shiranami" (Ripples on the River in Edo Made by a Migratory Bird) => "Shinobu no Sota"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの二柱の神々の次に、高天原に生まれたのが、下の三柱の神々である。例文帳に追加

The following three gods were born in Takamanohara after these two gods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柱型状壁体及び建物例文帳に追加

COLUMNAR WALL BODY AND BUILDING - 特許庁

彼女の息子の戦死の知らせに彼女は気が狂った。例文帳に追加

News of her son's death in battle drove her mad. - Tatoeba例文

そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。例文帳に追加

Nobody knew what the machine was like. - Tatoeba例文

彼女の息子の戦死の知らせに彼女は気が狂った。例文帳に追加

News of her son's death in battle drove her mad.  - Tanaka Corpus

そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。例文帳に追加

Nobody knew what the machine was like.  - Tanaka Corpus

実際に彼らが聞いたのは、ピーターの笛の調べです。例文帳に追加

but it is really Peter's pipe they hear.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

その日程が決まったら私はあなたにお知らせいたします。例文帳に追加

I will notify you when that schedule has been decided.  - Weblio Email例文集

その日付が決まったら私はあなたにお知らせいたします。例文帳に追加

I will notify you when those dates have been decided.  - Weblio Email例文集

私たちのチームが勝ったという知らせを聴いた。例文帳に追加

I heard the news that our team had won. - Tatoeba例文

私がそれをしたくなかったって知らなかったの？例文帳に追加

Didn't you know that I didn't want to do that? - Tatoeba例文

私がそれをしたくなかったって知らなかったの？例文帳に追加

Didn't you know I didn't want to do that? - Tatoeba例文

私たちのチームが勝ったという知らせを聴いた。例文帳に追加

I heard the news that our team had won.  - Tanaka Corpus

どちらの側があがってくるかを調べるために、軽く投げる例文帳に追加

lightly throw to see which side comes up  - 日本語WordNet

私は彼の障害を知らされる。例文帳に追加

I was informed of him impediment.  - Weblio Email例文集

私は気長にその知らせを待ちます。例文帳に追加

I wait for that announcement leisurely. - Weblio Email例文集

明日の学課を調べにゃならぬ例文帳に追加

I must prepare tomorrow's lessons―read up for tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

新世界産の小型シラサギ例文帳に追加

small New World egret  - 日本語WordNet

柱絵という判型の浮世絵例文帳に追加

a ukiyoe print of the pillar picture size  - EDR日英対訳辞書

小頭症という頭の症状例文帳に追加

a symptom of a disease of the head, called microcephaly  - EDR日英対訳辞書

何も知らないものは何も疑わない例文帳に追加

He that knows nothing doubts nothing. - 英語ことわざ教訓辞典

根来寺西口の旗頭。例文帳に追加

He was a leader of Nishiguchi of Negoro-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木重興……雑賀衆の旗頭。例文帳に追加

鈴木重興 - leader of Saikashu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

津田算正……根来衆の旗頭。例文帳に追加

Kazumasa TSUDA - leader of Negoroshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

角形鋼管柱の補強構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR REINFORCING SQUARE STEEL PIPE COLUMN - 特許庁

露出型柱脚の基礎構造例文帳に追加

FOUNDATION STRUCTURE OF EXPOSED COLUMN BASE - 特許庁

柱と梁の差込型継手例文帳に追加

PLUG JOINT OF COLUMN AND BEAM - 特許庁

露出型柱脚の取付構造例文帳に追加

INSTALLING STRUCTURE OF EXPOSED COLUMN BASE - 特許庁

露出型柱脚の固定構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF EXPOSED COLUMN BASE - 特許庁

露出型柱脚の固定部例文帳に追加

FIXED PART OF EXPOSED COLUMN BASE - 特許庁

角形鋼管柱の接合構造例文帳に追加

JOINT STRUCTURE FOR SQUARE STEEL PIPE COLUMN - 特許庁

彼女の左の膝頭に小さなバンドエイドが見えた。例文帳に追加

He saw a small Band-Aid on her left knee. - Tatoeba例文

彼女の左の膝頭に小さなバンドエイドが見えた。例文帳に追加

He saw a small Band-Aid on her left knee.  - Tanaka Corpus

柱補強構造、柱補強型枠及び柱の補強工法例文帳に追加

COLUMN REINFORCING STRUCTURE, COLUMN REINFORCING FORM AND CONSTRUCTION METHOD FOR REINFORCING COLUMN - 特許庁

この古い建物の柱にはひどいゆがみが生じている.例文帳に追加

The pillars of this old building are very badly warped [distorted].  - 研究社 新和英中辞典

私は見知らぬ人が家をしげしげと見ているのに気がついた.例文帳に追加

I observed a stranger watching the house.  - 研究社 新英和中辞典

もとは一座の鼓方のうち上位の者が小鼓を打ち、下位の者が大鼓をあしらった。例文帳に追加

In the beginning, among the drum players of the company, the player of the upper post beat the kotsuzumi and the player of the lower post handled otsuzumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひょっとすると彼女は私たちがここにいることをしらないのかもしれない。例文帳に追加

She might not know that we are here.  - Tanaka Corpus

その当時であってさえも、ぼくの目にはいつも、東部が抱えていた何かしらの歪みが映っていた。例文帳に追加

even then it had always for me a quality of distortion.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「おねがい、そうしたら、あたしはどうやって入ればいいのかしら」とアリス。例文帳に追加

`Please, then,' said Alice, `how am I to get in?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「おねがい、教えてちょうだい、あたしはここからどっちへいったらいいのかしら」例文帳に追加

`Would you tell me, please, which way I ought to go from here?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』