| 例文 (999件) |
たぺーたむの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39006件
ルーペ取付用眼鏡フレーム及びこの眼鏡フレームを用いたルーペ例文帳に追加
SPECTACLE FRAME FOR MOUNTING MAGNIFIER, AND MAGNIFIER USING SAME SPECTACLE FRAME - 特許庁
ホームページ更新装置、ホームページ更新方法、ホームページ更新プログラム記録媒体およびホームページ更新プログラム例文帳に追加
HOME PAGE UPDATE DEVICE, HOME PAGE UPDATE METHOD, HOME PAGE UPDATE PROGRAM RECORDING MEDIUM AND HOME PAGE UPDATE PROGRAM - 特許庁
ペリクルフレーム、これを用いたペリクル及びペリクルの製造方法例文帳に追加
PELLICLE FRAME, PELLICLE USING SAME AND METHOD FOR PRODUCING PELLICLE - 特許庁
トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた。例文帳に追加
Tom completed his report by copy-pasting from Wikipedia. - Tatoeba例文
小型偏平容器用プリフォーム及び小型偏平容器例文帳に追加
PREFORM FOR SMALL-SIZED FLAT CONTAINER AND SMALL-SIZED FLAT CONTAINER - 特許庁
ペリクルフレーム、および該フレームを用いたフォトリソグラフィー用ペリクル例文帳に追加
PELLICLE FRAME, AND PELLICLE FOR PHOTO-LITHOGRAPHY USING THE FRAME - 特許庁
50ページ読むのが宿題だったが，私はさらに20ページ多く読んだ例文帳に追加
I was assigned to read 50 pages, but I read 20 pages more. - Eゲイト英和辞典
グループページシステム、携帯端末、グループページ識別子サーバ例文帳に追加
GROUP PAGE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND GROUP PAGE IDENTIFIER SERVER - 特許庁
キャンペーンシステム、キャンペーン実行装置、キャンペーン実行プログラム、及び、コンピュータ可読媒体例文帳に追加
CAMPAIGN SYSTEM, CAMPAIGN PERFORMING DEVICE, CAMPAIGN PERFORMANCE PROGRAM AND COMPUTER READABLE MEDIUM - 特許庁
オペレータ支援プログラム，オペレータ支援システム，及び、オペレータ支援方法例文帳に追加
OPERATOR SUPPORT PROGRAM, OPERATOR SUPPORT SYSTEM, AND OPERATOR SUPPORT METHOD - 特許庁
１β−メチルカルバペネム誘導体例文帳に追加
1β-METHYLCARBAPENEM DERIVATIVE - 特許庁
ホームページ更新支援サーバ、それを用いたホームページ更新支援システム、ホームページ更新支援方法及びホームページ更新支援プログラム並びにホームページ更新支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
HOME PAGE UPDATE SUPPORTING SERVER, AND ITS SYSTEM, ITS METHOD, AND ITS PROGRAM USING SERVER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁
鍛造サスペンション部材およびサスペンションアーム例文帳に追加
FORGED SUSPENSION MEMBER AND SUSPENSION ARM - 特許庁
表面被覆用無溶剤型ペースト例文帳に追加
SOLVENTLESS TYPE PASTE FOR SURFACE COATING - 特許庁
スペクトラムモニタ付きレーダ装置例文帳に追加
RADAR APPARATUS WITH SPECTRUM MONITOR - 特許庁
オペレータ監視制御システム例文帳に追加
OPERATOR MONITOR CONTROL SYSTEM - 特許庁
オペレータ画面表示システム例文帳に追加
OPERATOR SCREEN DISPLAY SYSTEM - 特許庁
オペレータ権限管理システム例文帳に追加
ウェブページカスタマイズシステム例文帳に追加
WEB PAGE CUSTOMIZATION SYSTEM - 特許庁
レンタルスペース運営支援システム例文帳に追加
RENTAL SPACE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM - 特許庁
収納スペース賃貸管理システム例文帳に追加
油圧タペット付きロッカアーム例文帳に追加
ROCKER ARM WITH HYDRAULIC TAPPET - 特許庁
キャンペーンシステム、キャンペーン提供システム、及びキャンペーン型エキストラ募集システム例文帳に追加
CAMPAIGN SYSTEM, CAMPAIGN PROVIDING SYSTEM, AND CAMPAIGN TYPE EXTRA COLLECTION SYSTEM - 特許庁
しかし，物事はオムニコープが計画した通りに完ぺきに進むわけではない。例文帳に追加
But things do not go entirely as OmniCorp has planned. - 浜島書店 Catch a Wave
ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js例文帳に追加
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded. - Tatoeba例文
ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js例文帳に追加
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded. - Tanaka Corpus
プレミアムキャンペーンのためのキャンペーン情報処理システム例文帳に追加
CAMPAIGN INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR PREMIUM CAMPAIGN - 特許庁
ページカスタマイズシステムおよびページカスタマイズ方法とプログラム例文帳に追加
PAGE CUSTOMIZATION SYSTEM AND PAGE CUSTOMIZATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
ページ記述データ処理装置およびページ記述データ処理プログラム例文帳に追加
PAGE DESCRIPTION DATA PROCESSOR AND PAGE DESCRIPTION DATA PROCESSING PROGRAM - 特許庁
ページ記述データ変換装置およびページ記述データ変換プログラム例文帳に追加
PAGE DESCRIPTION DATA CONVERSION APPARATUS AND PAGE DESCRIPTION DATA CONVERSION PROGRAM - 特許庁
ページ記述データ変換装置およびページ記述データ変換プログラム例文帳に追加
PAGE DESCRIPTION DATA CONVERTER AND PROGRAM FOR CONVERTING PAGE DESCRIPTION DATA - 特許庁
図 2 に、両方のページを含むページフローエディタを示します。例文帳に追加
Figure 2 shows the Page Flow Editor with both pages. - NetBeans
アキュムレータおよびアキュムレータ用スペーサー例文帳に追加
ACCUMULATOR AND SPACER FOR ACCUMULATOR - 特許庁
インターネットを介したホームページ翻訳システム例文帳に追加
SYSTEM FOR HOMEPAGE TRANSLATION THROUGH INTERNET - 特許庁
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
