「たまふ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

たまたま彼は不在だった.例文帳に追加

It so happened that he was not at home.  - 研究社 新英和中辞典

陽胡玉陳やこのたまふる（やこのふみびとのおやたまふる）？-？例文帳に追加

YAKO no Tamafuru (or YAKO no Fumibito no Oyatamafuru) ? - ?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たまたま正札がついたままになっていた.例文帳に追加

The label [price tag] happened to have been left on.  - 研究社 新和英中辞典

二又大根例文帳に追加

a forked radish  - 斎藤和英大辞典

二又になる例文帳に追加

to bifurcate―fork  - 斎藤和英大辞典

弾は霰と降る例文帳に追加

It hailed bullets.  - 斎藤和英大辞典

工夫頭例文帳に追加

a foreman （of navvies）  - 斎藤和英大辞典

鉱夫頭例文帳に追加

a foreman （of miners）  - 斎藤和英大辞典

卵豆腐例文帳に追加

Steamed egg custard  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉子豆腐例文帳に追加

Tamago dofu (egg tofu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冬　北窓例文帳に追加

Winter: Kitamado (literally, 'the north window')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筒型マフラー例文帳に追加

CYLINDRICAL MUFFLER - 特許庁

元の名は柴田環（しばたたまき）、次いで藤井環（ふじいたまき）といった。例文帳に追加

Her original name was Tamaki SHIBATA, and then Tamaki FUJII.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ふけの多い頭例文帳に追加

a scurfy head  - 斎藤和英大辞典

卵風味付与剤例文帳に追加

EGG FLAVOR IMPARTING AGENT - 特許庁

ひとかたまりの土[芝生].例文帳に追加

a clod of earth [turf]  - 研究社 新英和中辞典

(噴き出たままの)溶岩.例文帳に追加

molten lava  - 研究社 新英和中辞典

不安心でたまらない例文帳に追加

I am oppressed with doubts and anxieties  - 斎藤和英大辞典

不安心でたまらない例文帳に追加

My mind is on the rack.  - 斎藤和英大辞典

船底にたまる水例文帳に追加

water accumulated in the bilge of a ship  - 日本語WordNet

頭がふらふらする.例文帳に追加

I feel dizzy.  - 研究社 新和英中辞典

頭がふらふらする.例文帳に追加

My head is swimming.  - 研究社 新和英中辞典

頭がふらふらするさま例文帳に追加

the condition of feeling dizzy  - EDR日英対訳辞書

弾球遊技機の球振り分け装置例文帳に追加

BALL DISTRIBUTION DEVICE FOR PINBALL MACHINE - 特許庁

たまり水に孑孑｛ぼうふら｝が湧く例文帳に追加

Mosquito-larvae breed in stagnant water  - 斎藤和英大辞典

たまり水に孑孑｛ぼうふら｝が湧く例文帳に追加

Stagnant water breeds mosquito-larvae.  - 斎藤和英大辞典

ふとした折に,たまたま作品ができること例文帳に追加

the condition of being able to produce something impromptu  - EDR日英対訳辞書

ふわふわした、またはでこぼこした固まりにさせる例文帳に追加

cause to become a fluffy or lumpy aggregate  - 日本語WordNet

異常にふくれた、またはもつれた例文帳に追加

abnormally swollen or knotty  - 日本語WordNet

因りて斑鳩寺に納れたまふ。」例文帳に追加

Therefore, the Crown Prince paid it to Ikarugadera Temple.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弾はあられと降る例文帳に追加

It hails bullets.  - 斎藤和英大辞典

また雪が降った。例文帳に追加

It snows again. - Tatoeba例文

マフィンはできた？例文帳に追加

Are the muffins ready? - Tatoeba例文

魂を吹き込む例文帳に追加

infuse with spirit  - 日本語WordNet

玉虫色のタフタ例文帳に追加

changeable taffeta  - 日本語WordNet

頭を横に振る例文帳に追加

shake one's head  - 日本語WordNet

下町の風俗例文帳に追加

the fashionable style of downtown  - EDR日英対訳辞書

ゴルフ用の球例文帳に追加

a small ball used in golf  - EDR日英対訳辞書

袋入り茹で卵例文帳に追加

BAGGED BOILED EGG - 特許庁

深溝玉軸受例文帳に追加

DEEP GROOVE BALL BEARING - 特許庁

フタマタハンガー例文帳に追加

FORKED HANGER - 特許庁

ポスト型マフラ例文帳に追加

POST TYPE MUFFLER - 特許庁

球振分け装置例文帳に追加

BALL DISTRIBUTION DEVICE - 特許庁

玉掛け用フック例文帳に追加

SLINGING HOOK - 特許庁

頭皮膚ずらし具例文帳に追加

TOOL FOR DISPLACING SCALP - 特許庁