「だだだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

時がだんだんたつ例文帳に追加

Times wears on.  - 斎藤和英大辞典

血がだらだら出る例文帳に追加

Blood oozes out.  - 斎藤和英大辞典

汗だらけだ例文帳に追加

He is in a lather―in a sweat―all of a sweat.  - 斎藤和英大辞典

君だってそうだ例文帳に追加

So are you.  - 斎藤和英大辞典

子どもははだしだ例文帳に追加

The children go barefoot.  - 斎藤和英大辞典

甚だ迷惑だ例文帳に追加

I am greatly annoyed.  - 斎藤和英大辞典

とんだ災難だ例文帳に追加

What a calamity!  - 斎藤和英大辞典

とんだ災難だ例文帳に追加

What a mishap!  - 斎藤和英大辞典

まだ夜中だ例文帳に追加

He is still snug in bed.  - 斎藤和英大辞典

間違いだらけだ例文帳に追加

It is full of mistakes.  - 斎藤和英大辞典

まだまだある例文帳に追加

There are ever so many more.  - 斎藤和英大辞典

待ってもむだだ。例文帳に追加

There's no point in waiting. - Tatoeba例文

もう済んだことだ。例文帳に追加

The matter was settled. - Tatoeba例文

まだ宵の口だ。例文帳に追加

The night is still young. - Tatoeba例文

まだ勤務中だ。例文帳に追加

I'm still on duty. - Tatoeba例文

まだまだ若いなぁ。例文帳に追加

You're still green. - Tatoeba例文

まだまだ若いなぁ。例文帳に追加

You're still young. - Tatoeba例文

見ているだけだ。例文帳に追加

I'm just looking around. - Tatoeba例文

見ているだけだ。例文帳に追加

I'm just looking. - Tatoeba例文

そう、これだけだ。例文帳に追加

Yes, it's just this. - Tatoeba例文

だって事実だろ。例文帳に追加

But it's true. - Tatoeba例文

君はまだ未熟だ。例文帳に追加

You're still inexperienced. - Tatoeba例文

眠たいだけだよ。例文帳に追加

I just want to sleep. - Tatoeba例文

だって事実だろ。例文帳に追加

But it's true! - Tatoeba例文

ただの夢だった。例文帳に追加

It was only a dream. - Tatoeba例文

眠たいだけだよ。例文帳に追加

I'm just sleepy. - Tatoeba例文

そりゃだめだっ！例文帳に追加

That's not working! - Tatoeba例文

血だらけだった。例文帳に追加

There was blood everywhere. - Tatoeba例文

まだ宵の口だ。例文帳に追加

The night's still young. - Tatoeba例文

まだ私の番だ例文帳に追加

it is still my play  - 日本語WordNet

ダニ例文帳に追加

mites  - 日本語WordNet

時間だ!　習慣だ例文帳に追加

O tempore! O mores  - 日本語WordNet

シダ例文帳に追加

ferns  - 日本語WordNet

じだんだを踏む例文帳に追加

to stamp one's feet in vexation  - EDR日英対訳辞書

もだもだ悩むさま例文帳に追加

being writhingly distressed  - EDR日英対訳辞書

はだかのからだ例文帳に追加

a naked body  - EDR日英対訳辞書

だんだん減らす例文帳に追加

to decrease something little by little  - EDR日英対訳辞書

だぶだぶのズボン例文帳に追加

baggy pants - Eゲイト英和辞典

彼は口先だけだ例文帳に追加

He's all mouth. - Eゲイト英和辞典

まだ宵の口だ例文帳に追加

The night is still young. - Eゲイト英和辞典

絶対にだめだ。例文帳に追加

Not on your life! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただ俺は男だ。例文帳に追加

I'm The Guy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

待ってもむだだ。例文帳に追加

There's no point in waiting.  - Tanaka Corpus

見ているだけだ。例文帳に追加

I'm just looking around.  - Tanaka Corpus

もう済んだことだ。例文帳に追加

The matter was settled.  - Tanaka Corpus