「だんくん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

「ほんのジョークのつもりだったんだ」例文帳に追加

"It was only a joke," he roared,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

果物がたくさんあるんだ。例文帳に追加

There's a lot of fruit. - Tatoeba例文

高田君は番外だ.例文帳に追加

Takada is an exception.  - 研究社 新和英中辞典

高田君は番外だ.例文帳に追加

Takada cannot be measured by the common yardstick.  - 研究社 新和英中辞典

高田君は番外だ.例文帳に追加

The normal rules don't apply to Takada.  - 研究社 新和英中辞典

風がやんだ.例文帳に追加

〈吹くだけ吹いて〉 The wind blew itself out.  - 研究社 新和英中辞典

電車は九段まわりだ例文帳に追加

The car goes by way of Kudan.  - 斎藤和英大辞典

百万の身代だ例文帳に追加

He is worth a million.  - 斎藤和英大辞典

彼は判断が正確だ。例文帳に追加

He is accurate in his judgement. - Tatoeba例文

アンは音楽が大好きだ。例文帳に追加

Ann likes music very much. - Tatoeba例文

車を売りに出してるんだ。例文帳に追加

I'm selling my car. - Tatoeba例文

深刻な問題だな。例文帳に追加

That's a serious problem. - Tatoeba例文

宿題にはうんざりだよ。例文帳に追加

I'm tired of homework. - Tatoeba例文

宿題にはうんざりだよ。例文帳に追加

I am tired of homework. - Tatoeba例文

明日、友達が来るんだよ。例文帳に追加

A friend's coming over tomorrow. - Tatoeba例文

宿題は済んだの？例文帳に追加

Are you done with your homework? - Tatoeba例文

大学に行きたいんだ。例文帳に追加

I'd like to go to college. - Tatoeba例文

大学に行きたいんだ。例文帳に追加

I want to go to college. - Tatoeba例文

深刻な問題だな。例文帳に追加

It is a serious problem. - Tatoeba例文

深刻な問題だな。例文帳に追加

It's a serious problem. - Tatoeba例文

彼は判断が正確だ例文帳に追加

He is accurate in his judgment . - Eゲイト英和辞典

これ問題の核心だ。例文帳に追加

This is the crux of the problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

マイクは脱水で死んだ。例文帳に追加

Mike died of thirst. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は判断が正確だ。例文帳に追加

He is accurate in his judgement.  - Tanaka Corpus

アンは音楽が大好きだ。例文帳に追加

Ann likes music very much.  - Tanaka Corpus

只管打坐（しかんたざ）例文帳に追加

Shikantaza (do only meditation as much as possible)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裏面をごらんください.例文帳に追加

Please see overleaf.  - 研究社 新英和中辞典

くぎが自然にゆるんだ.例文帳に追加

The nail worked itself loose.  - 研究社 新英和中辞典

万事首尾よく運んだ.例文帳に追加

Everything went smoothly [well] (for me).  - 研究社 新和英中辞典

とにかく全部すんだ.例文帳に追加

Everything has been done, regardless.  - 研究社 新和英中辞典

十円ふんだくられた例文帳に追加

I was done out of 10 yen.  - 斎藤和英大辞典

万事都合好く運んだ例文帳に追加

Everything has gone well―progressed satisfactorily.  - 斎藤和英大辞典

千石の禄をはんだ例文帳に追加

He had a fief of 1000 koku.  - 斎藤和英大辞典

たくらんだ狂言をする例文帳に追加

to act a studied part  - 斎藤和英大辞典

婚礼もめでたく済んだ例文帳に追加

The wedding has gone off merrily.  - 斎藤和英大辞典

まあたくさんの本だこと例文帳に追加

What a number of books!  - 斎藤和英大辞典

まあたくさんの本だこと例文帳に追加

What a lot of books!  - 斎藤和英大辞典

戦争はもうたくさんだ例文帳に追加

We have had enough of war.  - 斎藤和英大辞典

万事手落ち無く運んだ例文帳に追加

Everything has proceeded without omission.  - 斎藤和英大辞典

試験くらいなんだ例文帳に追加

What of the examination?  - 斎藤和英大辞典

気分がよくないんだ。例文帳に追加

I don't feel well. - Tatoeba例文

彼は金をくれと頼んだ。例文帳に追加

He asked for some money. - Tatoeba例文

今晩電話をください。例文帳に追加

Call me this evening. - Tatoeba例文

一人を選んでください。例文帳に追加

Choose one person. - Tatoeba例文

一人を選んでください。例文帳に追加

Please choose one person. - Tatoeba例文