「ちつ疾患」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱を用いる疾患の治療法。例文帳に追加

treatment of disease using heat.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

間質性肺疾患治療剤例文帳に追加

AGENT FOR TREATMENT OF INTERSTITIAL LUNG DISEASE - 特許庁

骨・軟骨疾患治療剤例文帳に追加

REAMEDY FOR BONE DISEASE OR CHONDROPATHY - 特許庁

豚腸疾患予防用培養物例文帳に追加

CULTURED PRODUCT FOR PROPHYLAXIS OF SWINE INTESTINAL DISEASE - 特許庁

痔疾患者の吸液処置材例文帳に追加

LIQUID ABSORPTIVE TREATMENT MATERIAL FOR PATIENT OF HEMORRHOIDS - 特許庁

アレルギー性結膜疾患治療剤例文帳に追加

REMEDY FOR ALLERGIC CONJUNCTIVAL DISEASE - 特許庁

顎関節疾患の予防装置例文帳に追加

PREVENTING DEVICE FOR JAW JOINT DISORDER - 特許庁

疾患治療用インドリノン化合物例文帳に追加

INDOLINONE COMPOUND FOR TREATING DISEASE - 特許庁

軟骨疾患予防治療剤例文帳に追加

CHONDROPATHY PREVENTIVE AND THERAPEUTIC AGENT - 特許庁

皮膚疾患処置用ゲル組成物例文帳に追加

GEL COMPOSITION FOR TREATING SKIN DISEASE - 特許庁

歯周疾患治療用組成物例文帳に追加

PERIODONTAL DISEASE TREATMENT COMPOSITION - 特許庁

認知機能障害疾患を含む精神疾患のバイオマーカーおよび該バイオマーカーを用いた認知機能障害疾患を含む精神疾患の検出方法例文帳に追加

BIOMARKER OF MENTAL DISORDER CONTAINING COGNITIVE DISORDER, AND METHOD OF DETECTING MENTAL DISORDER CONTAINING COGNITIVE DISORDER USING BIOMARKER - 特許庁

特定の精神疾患および神経疾患の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain mental and neurological disorders.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中性脂質の蓄積を伴う疾患の疾患マーカー及びその利用例文帳に追加

DISEASE MARKER OF DISEASE ACCOMPANYING ACCUMULATION OF NEUTRAL LIPID AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

前記融合タンパク質を含む、脳疾患治療剤、脳疾患診断薬。例文帳に追加

The brain disease-treating agent and the brain disease-diagnosing agent contain the fused protein. - 特許庁

エリスロポエチンは、眼の疾患、心臓血管疾患、心肺疾患、呼吸器疾患、腎臓疾患、尿路疾患、生殖器疾患、胃腸疾患、ならびに内分泌性及び代謝性異常だけでなく、主に神経的もしくは精神的な症状を有するCNS又は末梢神経系のヒト疾患の治療又は予防にも有用である。例文帳に追加

Erythropoietin is useful for the treatment or prevention of not only eye diseases, cardiovascular diseases, cardiopulmonary diseases, respiratory diseases, renal diseases, urinary diseases, genital diseases, gastrointestinal diseases, endocrine disorders and metabolic disorders but also CNS or human peripheral nerve diseases accompanying mainly nervous symptom or psychotic symptom. - 特許庁

本発明のアクアポリン４阻害薬を含有する治療薬は、神経疾患、眼科疾患、呼吸器疾患、心臓疾患、全身性脈管系疾患、癌の治療に用いられる。例文帳に追加

The drug containing the aquaporin 4 inhibitor is used for the treatment of neuropathies, ophthalmic diseases, respiratory diseases, heart diseases, systemic vascular system diseases and cancers. - 特許庁

これらの化合物およびその薬学的に受容可能な組成物は、自己免疫疾患、炎症疾患、増殖性疾患、過剰増殖性疾患または免疫学的に媒介される疾患を処置または予防するために有用である。例文帳に追加

These compounds and pharmaceutically acceptable compositions thereof are useful for treating or preventing autoimmune, inflammatory, proliferative, hyperproliferative or immunologically-mediated diseases. - 特許庁

安全で、優れた細胞死抑制作用、MIF結合作用を有する循環器系疾患、骨・関節疾患、感染症疾患、炎症性疾患、腎疾患等の予防・治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a safe preventing and treating agent of circulatory diseases, bone and joint diseases, infectious diseases, inflammatory diseases, renal diseases, etc., having excellent cell death inhibitory activity and MIF-joining activity. - 特許庁

腎疾患を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用した腎疾患を検出する方法(診断方法)、腎疾患の予防、改善または治療薬として有効な物質をスクリーニングする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disorder marker reflecting a kidney disease and to provide a method (diagnostic method) for detecting the kidney disease by utilizing the disorder marker, and a method for screening a substance effective as a prophylactic, improving or therapeutic medicine for kidney diseases. - 特許庁

本発明は、荒れ肌やきめの粗さ等の皮膚障害、皮膚角化異常症、口腔疾患、眼疾患、潰瘍、悪性腫瘍、炎症性疾患、循環器系疾患、神経変性疾患、湿疹等を予防または治療するとを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition effective for prevention or treatment of dermatoses such as chapped skin and coarseness, skin keratinization abnormality, oral disease, eye disease, ulcer, malignant tumor, inflammatory disease, circulatory disease, neurodegenerative disease, eczema and the like. - 特許庁

また抗M-CSF抗体の医薬調製物を用いて、炎症性疾患と新生物疾患とを含むM-CSF介在疾患を治療する方法が提供される。例文帳に追加

A method for treating M-CSF-mediated-disorders, including inflammatory diseases and neoplastic diseases, comprises using a pharmaceutical preparation of the anti-M-CSF antibody. - 特許庁

免疫調節並びに冠動脈硬化性疾患、脳障害性疾患及び骨粗鬆症性疾患の予防，治療に有用な医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medicine useful for the immunomodulation and the prophylaxis and the treatment of coronary arterioscletic diseases, encephalopathic diseases and osteoporotic diseases. - 特許庁

固形腫瘍、白血病、変性疾患、免疫抑制疾患から成る群から選択される疾患の予防または治療に使用される薬物を提供する。例文帳に追加

To provide a drug used for prevention or treatment of diseases chosen from the group consisting of solid tumors, leukemia, degenerative diseases and immunosuppressive diseases. - 特許庁

動脈硬化、高血圧症、心臓疾患、腎臓疾患、又は脳血管性疾患の予防及び／又は治療のための医薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicine for prevention of and/or treatment for arteriosclerosis, hypertension, cardiac diseases, kidney diseases or cerebrovascular diseases. - 特許庁

炎症疾患、自己免疫疾患またはアレルギー疾患の治療に有益な、ＣＤ２３に対する結合物質。例文帳に追加

The binding substance for CD23 effective in the treatment for inflammatory disease, autoimmune disease or allergic disease is provided. - 特許庁

腫瘍壊死因子(「TNF」)媒介疾患またはインターロイキン-１(「IL-1」)媒介疾患である疾患を治療または予防するための薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for treating or preventing tumor necrosis factor(TNF) or interleulin-1(IL-1) mediated disease. - 特許庁

ガン、肝疾患、内分泌および代謝疾患、腎臓疾患を根治するための治療食を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic diet for completely curing cancers, hepatic failure, endocrine diseases, metabolic diseases and renal diseases. - 特許庁

所定の疾患を患うユーザの該疾患の発症を抑制するための疾患抑制粒子を放出する空気調和機を提供することである。例文帳に追加

To provide an air conditioner releasing disease inhibiting particles for inhibiting disease development for a user develops a predetermined disease. - 特許庁

炎症性疾患、アレルギー性疾患、自己免疫疾患の治療または予防剤、および移植における拒絶反応の抑制剤等の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic or prophylactic agent for inflammatory diseases, allergic diseases, and autoimmune diseases and an agent for suppressing rejection in transplantation and the like. - 特許庁

これらの化合物は免疫抑制剤として、並びに炎症性疾患、アレルギー性疾患及び免疫疾患の治療及び予防に有用である。例文帳に追加

These compounds are useful as immunosuppressive agents and for treating and preventing inflammatory conditions, allergic disorders, and immune disorders. - 特許庁

治療できる疾患のタイプの例としては、アルツハイマー病等の中枢神経系疾患を含む神経変性疾患、認知疾患、パーキンソン病等の運動疾患、薬物中毒、行動障害および胃腸系内の炎症性疾患が挙げられる。例文帳に追加

The disease that can be cured includes, for example, a neurodegenerative disease including a central nervous system disease such as Alzheimer's disease, a cognitive disorder, a movement disease such as Parkinson's disease, chemical poisoning, a behavior disorder and an inflammatory disease in gastrointestinal system. - 特許庁

血管疾患、心臓もしくは平滑筋の疾患、肝臓疾患、タイプ１の糖尿病、神経疾患、パーキンソン病疾患、または血液疾患を治療するために有用であり、間葉細胞、神経細胞、血液細胞、または内皮細胞のような、異なる前駆細胞へ分化し得る幹細胞の提供。例文帳に追加

To provide a stem cell that is useful for treating a blood vessel disease, a disease of a heart or a smooth muscle, a liver disease, a Type 1 diabetes, a neurological disease, a Parkinson's disease or a blood disease and can differentiate to a different precursor cell such as a mesenchymal cell, a neurocyte, a hemocyte or an endothelial cell. - 特許庁

軟骨疾患治療薬のスクリーニング方法および軟骨疾患治療用改変軟骨細胞例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING THERAPEUTIC AGENT FOR CARTILAGE DISEASE AND MODIFIED CARTILAGE CELL FOR TREATING THE CARTILAGE DISEASE - 特許庁

骨疾患治療用磁場発生装置及び、それを用いた骨疾患治療の評価及び開発システム例文帳に追加

MAGNETIC FIELD GENERATOR FOR BONE DISORDER TREATMENT AND EVALUATION AND DEVELOPMENT SYSTEM OF BONE DISORDER TREATMENT USING THE SAME - 特許庁

IgG4関連疾患の特徴的マーカーを同定し、IgG4関連疾患を類似する疾患と区別して簡便に診断する方法、並びに、前記マーカーに基づきIgG4関連疾患の病因病態を解明し、疾患概念の確立して、IgG4関連疾患の診断基準を提供する。例文帳に追加

To provide a method for identifying a pathognomonic marker of an IgG4-related disease, distinguishing an IgG4-related disease from similar diseases, and simply diagnosing an IgG4-related disease, to elucidate the cause of disease and pathologic condition of IgG4-related disease on the basis of the marker, to establish a disease concept and to provide diagnostic criteria of IgG4-related disease. - 特許庁

これらの化合物およびそれらの薬学的に受容可能な塩は、種々の疾患、障害または病気（これには、例えば自己免疫疾患、炎症疾患、増殖疾患、過剰増殖疾患または免疫学的に媒介された疾患が挙げられるが、これらに限定されない）を治療または予防するのに有用である。例文帳に追加

These compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof are useful for treating and preventing a variety of diseases, disorders or conditions (including, but not limited to, autoimmune diseases, inflammatory diseases, proliferative diseases, hyperproliferative diseases or immunologically mediated diseases). - 特許庁

内分泌性疾患治療剤及び代謝性疾患治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a remedy for endocrine disease, and to provide a remedy for metabolic disease. - 特許庁

幻覚は神経系の疾患、一部の薬物、精神疾患などが原因で生じうる。例文帳に追加

hallucinations can be caused by nervous system disease, certain drugs, or mental disorders.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

遺伝子疾患モデル動物を用いた疾患標的分子の網羅的探索法例文帳に追加

METHOD FOR COMPREHENSIVE SEARCH OF DISEASE TARGET MOLECULE USING GENETIC DISEASE MODEL ANIMAL - 特許庁

増殖性臓器疾患、慢性関節炎症性疾患、肥厚性瘢痕またはケロイド予防・治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING OR TREATING PROLIFERATIVE ORGAN DISEASE, CHRONIC INFLAMMATORY DISEASE OF JOINT, HYPERTROPHIC SCAR OR KELOID - 特許庁

慢性骨髄増殖疾患および他の増殖性疾患の治療のために有用なキナーゼ阻害剤例文帳に追加

KINASE INHIBITOR USEFUL FOR TREATMENT OF MYELOPROLIFERATIVE DISEASE AND OTHER PROLIFERATIVE DISEASE - 特許庁

免疫抑制、及び／又は炎症疾患や免疫疾患の治療又は予防に有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful for immunosuppression and/or to treat or prevent inflammatory conditions and immune disorders. - 特許庁

フェルラ酸の抽出方法および疾患の予防食品および疾患の予防薬品例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING FERULIC ACID, DISEASE PREVENTION FOOD AND DISEASE PREVENTION DRUG - 特許庁

アレルギー疾患の治療薬且つ治療効果のマーカー例文帳に追加

ALLERGOSIS REMEDY AND THERAPEUTIC EFFECT MARKER - 特許庁