意味 | 例文 (999件) |
ちゃくぼうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39131件
防水シート用接着剤組成物例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR WATERPROOF SHEET - 特許庁
底上げメタポリック予防茶碗例文帳に追加
TEACUP WITH RAISED BOTTOM FOR METABOLIC PROPHYLAXIS - 特許庁
リストバンド装着忘れ防止装置例文帳に追加
WRIST BAND WEARING FAILURE PREVENTION DEVICE - 特許庁
ロータリ耕耘機の着土防止具例文帳に追加
SOIL ADHESION PREVENTING TOOL FOR ROTARY TILLER - 特許庁
溶接スパッター付着防止剤例文帳に追加
防水気密用粘着テープ例文帳に追加
WATER-PROOF AIRTIGHT ADHESIVE TAPE - 特許庁
防水透湿シート溶着装置例文帳に追加
WATERPROOFING AND MOISTURE-PERMEABLE SHEET WELDING DEVICE - 特許庁
除雪機械の着雪防止装置例文帳に追加
SNOW ACCRETION PREVENTING DEVICE OF SNOW REMOVING MACHINE - 特許庁
吸気制御弁の固着防止装置例文帳に追加
FIXATION PREVENTION DEVICE FOR INTAKE CONTROL VALVE - 特許庁
バイオマス付着防止方法例文帳に追加
METHOD FOR PREVENTING BIOMASS ADHESION - 特許庁
吸着力回復方法、吸着力低下防止方法例文帳に追加
ADSORPTION POWER RECOVERING METHOD, AND METHOD FOR PREVENTING DROPPING OF ADSORPTION POWER - 特許庁
うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。例文帳に追加
My child cannot say "Kinpira style sauteed Gobo", he always says "Pinkira style sauteed Bogo" instead. - Tatoeba例文
うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。例文帳に追加
My kid can't say "Kinpiragobo", he always says "Kinpirabogo" instead. - Tatoeba例文
うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。例文帳に追加
My child cannot say "Kinpira style sauteed great burdock", he always says "Kinpira style sauteed Dockbur" instead. - Tatoeba例文
防水シート用接着剤及び防水シートの接着構造例文帳に追加
ADHESIVE FOR WATERPROOF SHEET AND BONDED STRUCTURE OF WATERPROOF SHEET - 特許庁
海生物付着防止システム及び海生物付着防止方法例文帳に追加
MARINE ORGANISM ADHESION PREVENTION SYSTEM AND MARINE ORGANISM ADHESION PREVENTION METHOD - 特許庁
転炉集塵水系の鉄スケール付着防止方法及び付着防止剤例文帳に追加
IRON SCALE STICKING PREVENTING METHOD FOR CONVERTER DUST COLLECTION WATER SYSTEM AND STICKING INHIBITOR - 特許庁
水生生物付着防止装置及び水生生物付着防止方法例文帳に追加
AQUATIC ORGANISM ADHESION PREVENTING DEVICE AND AQUATIC ORGANISM ADHESION PREVENTING METHOD - 特許庁
スラグ付着防止装置及びそれを用いたスラグ付着防止方法例文帳に追加
SLAG DEPOSITION PREVENTION APPARATUS, AND SLAG DEPOSITION PREVENTION METHOD USING THE SAME - 特許庁
排ガス成分付着防止剤および排ガス成分付着防止方法例文帳に追加
EXHAUST GAS COMPONENT ADHESION INHIBITOR AND EXHAUST GAS COMPONENT ADHESION-INHIBITING METHOD - 特許庁
過度の溶着を防止すると共に、溶着した樹脂のはみ出しを防止する。例文帳に追加
To prevent excessive welding and prevent welded plastic from flowing out. - 特許庁
埃付着防止器および埃付着防止器を備えた映像装置例文帳に追加
DUST ADHESION PREVENTING UNIT AND IMAGE DEVICE WITH DUST ADHESION PREVENTING UNIT - 特許庁
生物付着防止方法及び生物付着防止装置及びゲート装置例文帳に追加
ORGANISM ADHESION PREVENTING METHOD AND ORGANISM ADHESION PREVENTING DEVICE, AND GATE DEVICE - 特許庁
抄紙機汚れ付着防止剤組成物および抄紙機汚れ付着防止方法例文帳に追加
ANTI-STAINING AGENT COMPOSITION FOR PAPER MACHINE AND METHOD FOR PREVENTING STAINING PAPER MACHINE - 特許庁
花粉付着防止織物および花粉付着防止織物製品例文帳に追加
POLLEN ADHESION-PREVENTING WOVEN FABRIC AND PRODUCT OF THE POLLEN ADHESION-PREVENTING WOVEN FABRIC - 特許庁
含塩素有機化合物の付着防止方法および付着防止塗料例文帳に追加
METHOD FOR PREVENTING ADHESION OF CHLORINE-CONTAINING ORGANIC COMPOUND AND ADHESION INHIBITING COATING MATERIAL - 特許庁
定着部付き棒鋼の溶接方法及びその定着部付き棒鋼例文帳に追加
WELDING METHOD OF STEEL BAR WITH ANCHOR AND STEEL BAR WITH ANCHOR WELDED THEREBY - 特許庁
付着性細胞培養容器及び付着性細胞の培養方法例文帳に追加
VESSEL FOR ADHERENT CELL CULTURE AND METHOD FOR ADHERENT CELL CULTURE - 特許庁
スパッタ付着防止素材及びそれを用いたスパッタ付着防止前掛け例文帳に追加
SPUTTER ADHESION PREVENTING MATERIAL AND SPUTTER ADHESION PREVENTING APRON USING IT - 特許庁
水中生物付着防止具および水中生物付着防止方法例文帳に追加
IMPLEMENT AND METHOD FOR PREVENTING ADHESION OF UNDERWATER CREATURES - 特許庁
水生生物付着防止シート及び水生生物付着防止塗料例文帳に追加
SHEET FOR PREVENTING ADHESION OF AQUATIC ORGANISM AND COATING MATERIAL FOR PREVENTING ADHESION OF AQUATIC ORGANISM - 特許庁
ゴムシートの防着剤付着方法および防着剤付着装置例文帳に追加
METHOD FOR ADHERING ADHESION-PREVENTING AGENT TO RUBBER SHEET AND APPARATUS FOR ADHERING ADHESION-PREVENTING AGENT - 特許庁
電極棒式水位計の夾雑物付着防止構造例文帳に追加
MISCELLANEOUS MATTER ANTISTICKING STRUCTURE FOR ELECTRODE ROD-TYPE WATER-LEVEL METER - 特許庁
車椅子用の着脱可能な防雨・防寒用カバー例文帳に追加
REMOVABLE RAIN-PROOF OR WINTERIZING COVER FOR WHEELCHAIR - 特許庁
道路用防護柵の金属片付着防止用ワッシャー例文帳に追加
METAL STRIP ADHESION PREVENTIVE WASHER OF GUARD FENCE FOR ROAD - 特許庁
鳥害防止用防護管、操作棒、鳥害防止用防護管の装着方法及び離脱方法例文帳に追加
PROTECTION PIPE FOR PREVENTING BIRD DAMAGE, OPERATING ROD, AND METHOD FOR ATTACHING/REMOVING PROTECTION PIPE FOR PREVENTING BIRD DAMAGE - 特許庁
あたし、ぼうっとしちゃってかれといっしょにタクシーに乗ってしまった。例文帳に追加
I was so excited that when I got into a taxi with him I didn't hardly know - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
陰イオン吸着防止システム及び防錆システム例文帳に追加
ANION ADSORPTION PREVENTING SYSTEM AND RUST PREVENTING SYSTEM - 特許庁
防水シート用接着剤組成物及び防水工法例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR WATERPROOF SHEET, AND WATERPROOFING METHOD - 特許庁
液状接着剤、防水シート、防水シートの接合方法例文帳に追加
LIQUID ADHESIVE, WATERPROOF SHEET, JOINTING METHOD OF WATERPROOF SHEET - 特許庁
防蟻構造およびシロアリ穿孔防止接着剤例文帳に追加
TERMITE CONTROL STRUCTURE AND ADHESIVE FOR PREVENTING BORING BY TERMITE - 特許庁
定着装置近傍のファンによる危険を防止する。例文帳に追加
To prevent danger caused by a fan in the vicinity of a fixing device. - 特許庁
防水内側裏材脱着型防水シューズ例文帳に追加
WATERPROOF SHOES WITH DETACHABLE TYPE WATERPROOF INNER LINING - 特許庁
防汚用塗料組成物及び付着防止体例文帳に追加
ANTIFOULING PAINT COMPOSITION AND ANTIADHESIVE BODY - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |