「つえたて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

撮影ユニット、撮影装置、携帯機器、および撮影ユニットの組立方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHING UNIT, PHOTOGRAPHING DEVICE, PORTABLE EQUIPMENT, AND METHOD FOR ASSEMBLING PHOTOGRAPHING UNIT - 特許庁

撮影モジュールおよび撮影モジュールの組立方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHING MODULE AND ASSEMBLING METHOD OF PHOTOGRAPHING MODULE - 特許庁

絶縁母線システム及びその絶縁母線の組立て方法例文帳に追加

INSULATION BUS SYSTEM AND ASSEMBLING METHOD OF INSULATION BUS - 特許庁

キャンプを設営するまたは立てる例文帳に追加

establish or set up a camp  - 日本語WordNet

組立構造及び撮影装置例文帳に追加

ASSEMBLY STRUCTURE AND PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

磁石を備えたＴ字形状の杖例文帳に追加

T-SHAPED STICK WITH MAGNET - 特許庁

圧延ロールとその組立方法例文帳に追加

ROLLING ROLL AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁

絶縁テープ用セパレータテープ例文帳に追加

SEPARATOR TAPE FOR INSULATING TAPE - 特許庁

絶縁機器及びその組立方法例文帳に追加

INSULATION DEVICE AND ASSEMBLY METHOD - 特許庁

圧延機用竪ロール保守装置例文帳に追加

DEVICE FOR MAINTAINING VERTICAL ROLL FOR ROLLING MILL - 特許庁

片手式絶縁抵抗測定器例文帳に追加

ONE HAND TYPE INSULATION RESISTANCE MEASUREMENT DEVICE - 特許庁

縦型絶縁ゲート半導体装置例文帳に追加

VERTICAL INSULATING GATE SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

縦縞鋼板圧延用カリバーロールと縦縞鋼板の圧延方法例文帳に追加

CALIBER ROLL FOR ROLLING STEEL SHEET WITH LONGITUDINAL RIB, AND METHOD FOR ROLLING STEEL SHEET WITH LONGITUDINAL RIB - 特許庁

的と馬走との間は3杖であり、上手には5杖、7杖などに的をたてることもある。例文帳に追加

The targets are placed 3 jo apart from the basou (track) and may be placed five jo or seven jo apart from the basou in the foreground.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は二度と喫煙しないという誓いをたてた例文帳に追加

My father made a vow not to smoke again. - Eゲイト英和辞典

デジタルカメラのスローシンクロ撮影において１回の撮影で意図した適正な撮影画像を得ること。例文帳に追加

To obtain a proper intended photographic image through single slow synchronous photographing with a digital camera. - 特許庁

画像撮影部２は、画像表示部３に投影されたテスト画像を撮影し、撮影データを生成する。例文帳に追加

An image photographer 2 photographs a test image projected on an image display unit 3, and generates a photographed data. - 特許庁

また垂仁紀は「天皇、倭姫命を以って御杖（みつえ）として、天照大神に貢奉（たてまつ）りたまふ」とも述べている。例文帳に追加

The Suinin Chronicle also states that 'the Emperor offered Yamatohime no Mikoto to Amaterasu Omikami as Mitsue (a cane assisting Omikami).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

境内には天保12年（1841年）、石川麻呂の末裔の山田重貞によって立てられた「雪冤（せつえん）の碑」がある。例文帳に追加

In the precinct of the temple stands the 'Setsuen no Hi,' the monument erected in 1841 by Shigesada YAMADA, a descendent of Ishikawamaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、角度θ’が領域αに含まれない場合には、撮影向き検出部が、当該撮影画像の撮影向きを縦撮影であると検出する。例文帳に追加

On the other hand, when the angle θ' is not included in the area α, the photographing direction detecting part detects that the photographing direction of the photographed image is vertical photographing. - 特許庁

撮影装置全体を回転させなくても縦撮り撮影、横撮り撮影を自在に行なうことができる撮影装置を提案する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus enabling longitudinal photographing and lateral one flexibly without rotating the entire imaging apparatus. - 特許庁

請（しょう）じたてまつる仏縁（ほとけえん）にしたがって本国に還りたまえ例文帳に追加

Return to the Pure Land according to the relationship with and belief in the adored Buddha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杖を安定して立て掛け保持可能であると共に、杖の立て掛け保持及び取り出しが簡便でありつつ確実に可能な杖ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a walking stick holder stably resting and retaining a walking stick and facilitating and securing the rest-retaining and taking-out of the walking stick. - 特許庁

彼に安定したテレビ出演は無理だ。例文帳に追加

It is impossible for him to appear in a stable TV show.  - Weblio Email例文集

館内にて談話並びに喫煙するを許さず例文帳に追加

It is not allowed to talk or smoke in the hall.  - 斎藤和英大辞典

血縁関係による排他的な人のつながり例文帳に追加

an exclusive connection between people of blood relation  - EDR日英対訳辞書

ロケセットという,野外の撮影場所に建てる映画用セツト例文帳に追加

a set of a movie  - EDR日英対訳辞書

組み立てカメラの撮影の際に,乾板やフィルムを入れる枠例文帳に追加

a dark slide of a [field camera]  - EDR日英対訳辞書

この建物の中には喫煙所はありません例文帳に追加

There is no smoking section in this building. - Eゲイト英和辞典

テレビやラジオにもよく出演した。例文帳に追加

He also frequently appeared on TV and radio.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他田日奉得太理　......　奈良時代の防人。例文帳に追加

Osadanohimatsuri no Atahitokotari: Sakimori (soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times) during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮影装置、及び画像データ転送方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHING APPARATUS AND IMAGE DATA TRANSFER METHOD - 特許庁

既設ＡＬＣ縦壁パネルの補強構造例文帳に追加

REINFORCING STRUCTURE OF EXISTING ALC VERTICAL WALL PANEL - 特許庁

圧延用スリーブロールとその組立方法例文帳に追加

SLEEVE ROLL FOR ROLLING AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁

縦型トレンチ型絶縁ゲートＭＯＳ半導体装置例文帳に追加

VERTICAL-TRENCH INSULATED GATE MOS SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

映像撮影装置およびその組立方法例文帳に追加

VIDEO PHOTOGRAPHING DEVICE AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁

データ転送方法および画像撮影装置例文帳に追加

DATA TRANSFER METHOD AND IMAGE PHOTOGRAPHING DEVICE - 特許庁

複列円すいころ軸受装置およびその組立て方法例文帳に追加

DOUBLE ROW TAPERED ROLLER BEARING DEVICE AND ASSEMBLY METHOD FOR THE SAME - 特許庁

証明写真撮影装置及び画像データ転送システム例文帳に追加

CERTIFICATE PHOTO TAKING DEVICE AND IMAGE DATA TRANSFER SYSTEM - 特許庁

複列円すいころ軸受ユニットとその組立方法例文帳に追加

DOUBLE ROW ROLLER BEARING, AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁

平行リンク型テーブルおよび断層画像撮影装置例文帳に追加

PARALLEL LINKING TYPE TABLE AND TOMOGRAPHIC IMAGE PHOTOGRAPHIC DEVICE - 特許庁

平行リンク型テーブルおよび断層画像撮影装置例文帳に追加

PARALLEL LINK TABLE AND TOMOGRAPHIC IMAGING EQUIPMENT - 特許庁

複列円すいころ軸受装置の組立方法例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD OF DOUBLE ROW TAPERED ROLLER BEARING DEVICE - 特許庁

既設ＡＬＣ縦壁パネルの補強方法例文帳に追加

METHOD OF REINFORCING EXISTING ALC VERTICAL WALL PANEL - 特許庁

燃料電池の絶縁継手と組立方法例文帳に追加

INSULATING JOINT OF FUEL CELL AND ASSEMBLING METHOD - 特許庁