例文 (999件) |
てえじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
自信持って言える例文帳に追加
can confidently say - Weblio Email例文集
替えて用いる字例文帳に追加
a substitute kanji - EDR日英対訳辞書
(式1)Asn Ala Lys Ala Thr Tyr Glu Ala Ala Leu Lys Gln Tyr Glu Ala Asp Leu Ala Ala Val Lys Lys Ala Asn Ala Aia例文帳に追加
The formula (1) is shown by Asn Ala Lys Ala Thr Tyr Glu Ala Ala Leu Lys Gln Tyr Glu Ala Asp Leu Ala Ala Val Lys Lys Ala Asn Ala Aia. - 特許庁
筋道を立てて考える例文帳に追加
To straighten things up and think. - Weblio Email例文集
断じて私は考えを変えません。例文帳に追加
I will never change my mind. - Tatoeba例文
断じて私は考えを変えません。例文帳に追加
I will never change my mind. - Tanaka Corpus
敵と銃火をまじえる例文帳に追加
to exchange fire with the enemy - 斎藤和英大辞典
営業時間を教えてもらえますか?例文帳に追加
Can you tell me your operating hours? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
個人的に言えば.例文帳に追加
Personally speaking=Speaking personally - 研究社 新英和中辞典
手短に言えば.例文帳に追加
to cut a long story short - 研究社 新英和中辞典
一時的に与える例文帳に追加
give temporarily - 日本語WordNet
個人的に言えば例文帳に追加
personally speaking - Eゲイト英和辞典
GNSS受信方法、GNSS受信機およびGNSS受信システム例文帳に追加
GNSS RECEIVING METHOD, GNSS RECEIVER, AND GNSS RECEIVING SYSTEM - 特許庁
MFSK受信システム例文帳に追加
MFSK RECEIVING SYSTEM - 特許庁
英和辞典.例文帳に追加
an English‐Japanese dictionary - 研究社 新英和中辞典
屋上庭園.例文帳に追加
a roof garden - 研究社 新英和中辞典
庭園術例文帳に追加
gardening―horticulture - 斎藤和英大辞典
屋上庭園例文帳に追加
a roof-garden - 斎藤和英大辞典
一時的に得る例文帳に追加
get temporarily - 日本語WordNet
敵陣の前例文帳に追加
in front of the enemy - EDR日英対訳辞書
英和辞典例文帳に追加
an English‐Japanese dictionary - Eゲイト英和辞典
展示エリア例文帳に追加
Exhibition Area - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |