1016万例文収録!

「でもただ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > でもただに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

でもただの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2932



例文

ただでもいらない.例文帳に追加

I wouldn't have it even as a gift.  - 研究社 新和英中辞典

でもただきます例文帳に追加

I shall buy anything.  - 斎藤和英大辞典

それはただでもらったんだ。例文帳に追加

I got it free. - Tatoeba例文

転んでもただは起きぬ例文帳に追加

All's grist that comes to his mill - JMdict

例文

転んでもただは起きぬ例文帳に追加

turn everything to good account - JMdict


例文

転んでもただは起きぬ例文帳に追加

turn anything to profit - JMdict

転んでもただでは起きぬ例文帳に追加

turn everything to good account - JMdict

転んでもただでは起きぬ例文帳に追加

turn anything to profit - JMdict

転んでもただは起きない例文帳に追加

turn everything to good account - JMdict

例文

転んでもただは起きない例文帳に追加

turn anything to profit - JMdict

例文

それはただでもらった。例文帳に追加

I got it free.  - Tanaka Corpus

「じゃあ、あなただでも例文帳に追加

"Well, you come,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それはただ見ているだけでも楽しい。例文帳に追加

Just looking at it is fun.  - Weblio Email例文集

思っただでも胸がドキドキする.例文帳に追加

The thought gives me palpitations.  - 研究社 新英和中辞典

それを思っただでもぞっとする.例文帳に追加

The very thought of it turns me pale.  - 研究社 新英和中辞典

思っただでも身震いがする.例文帳に追加

I shudder at the mere thought of it.  - 研究社 新和英中辞典

考えただでもたまらない.例文帳に追加

I can't bear to think of it.  - 研究社 新和英中辞典

考えただでもたまらない.例文帳に追加

The very thought of it upsets [worries, frightens] me.  - 研究社 新和英中辞典

転んでもただでは起きない男だ.例文帳に追加

He turns everything to good account.  - 研究社 新和英中辞典

考えただでもぞっとする.例文帳に追加

The mere thought of it makes me shudder [sends a chill through me].  - 研究社 新和英中辞典

考えただでもぞっとする.例文帳に追加

It gives me the shivers [creeps] when I think of it.  - 研究社 新和英中辞典

思っただでも身震いがする.例文帳に追加

The mere thought of it makes me tremble [gives me the shivers].  - 研究社 新和英中辞典

彼はころんでもただ起きない例文帳に追加

He turns every circumstance to account.  - 斎藤和英大辞典

転んでもただでは起きない。例文帳に追加

All's grist that comes to his mill. - Tatoeba例文

私はそれをただでもらった。例文帳に追加

I got it for nothing. - Tatoeba例文

私の夢は今でもまだただの夢だ。例文帳に追加

My dream is still just a dream. - Tatoeba例文

これは今でも未だただの夢だ。例文帳に追加

This is, even now, an unrealized dream. - Tatoeba例文

トムでも同じことをしただろう。例文帳に追加

Tom would've done the same thing. - Tatoeba例文

トムでも同じことをしただろう。例文帳に追加

Tom would have done the same thing. - Tatoeba例文

それはただでもらったんだ。例文帳に追加

I got it for free. - Tatoeba例文

転んでもただで起きぬ例文帳に追加

All is fish that comes to the net. - 英語ことわざ教訓辞典

転んでもただでは起きない例文帳に追加

All's grist that comes to his mill - JMdict

転んでもただでは起きない例文帳に追加

turn everything to good account - JMdict

転んでもただでは起きない例文帳に追加

turn anything to profit - JMdict

転んでもただでは起きぬ例文帳に追加

All's grist that comes to his mill - JMdict

転んでもただは起きない例文帳に追加

All's grist that comes to his mill - JMdict

転んでもただでは起きない例文帳に追加

All is fish that comes to the net. - Eゲイト英和辞典

どなたでもお召しになっていただけます。例文帳に追加

Anyone can wear it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

転んでもただでは起きない。例文帳に追加

All's grist that comes to his mill.  - Tanaka Corpus

私はそれをただでもらった。例文帳に追加

I got it for nothing.  - Tanaka Corpus

私の夢は今でもまだただの夢だ。例文帳に追加

My dream is still just a dream.  - Tanaka Corpus

でも、しゃくりあげただけかも」例文帳に追加

`But perhaps it was only sobbing,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ほんの少しでも情報でもただけますか?例文帳に追加

Could you give me even just a little information? - Weblio Email例文集

彼は彼氏でもでもないのよ。ただの友達よ。例文帳に追加

He's not my boyfriend, or anything. He's just a friend. - Tatoeba例文

メアリーは彼女でもでもないよ。ただの友達さ。例文帳に追加

Mary is not my girlfriend, or anything. She's just a friend. - Tatoeba例文

今,ただちには必要でも重要でもないこと例文帳に追加

something that is neither urgent nor important at the moment  - EDR日英対訳辞書

ただちには必要でも重要でもない例文帳に追加

to not be urgent or important at present  - EDR日英対訳辞書

ただ深い傷でもなかったし、危険な傷でもなかった。例文帳に追加

but it was neither deep nor dangerous,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

いやでもおうでも直ちに行動を起こさなければならない.例文帳に追加

It's imperative that we (should) act at once.  - 研究社 新英和中辞典

例文

彼はどんなことでも商法の種にする(転んでも只起きない)例文帳に追加

He turns every circumstance to account.  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS