例文 (999件) |
とうよぐんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49899件
統合ファイリング装置および統合ファイリング方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR INTEGRATED FILING - 特許庁
スタ—リング冷凍機の制御方法およびスタ—リング冷凍機例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING STIRLING REFRIGERATOR AND STIRLING REFRIGERATOR - 特許庁
灯具用投影レンズ、及び、灯具用投影レンズを用いた灯具例文帳に追加
PROJECTION LENS FOR LIGHTING EQUIPMENT, AND LIGHTING EQUIPMENT USING PROJECTION LENS FOR LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁
パソコン等の器具の盗難防止用ケーブル連結具例文帳に追加
ANTITHEFT CABLE CONNECTOR FOR APPLIANCE SUCH AS PERSONAL COMPUTER - 特許庁
バンドリングによるソフトウェア管理例文帳に追加
SOFTWARE MANAGEMENT THROUGH BUNDLING - 特許庁
放電灯用タングステン陽極例文帳に追加
TUNGSTEN ANODE FOR DISCHARGE LAMP - 特許庁
多方活栓および薬液投与具例文帳に追加
MULTI-WAY COCK AND LIQUID MEDICINE ADMINISTRATION IMPLEMENT - 特許庁
4呼吸用保護具の使用等例文帳に追加
4 Use of the respiratory protective and other equipments - 厚生労働省
配線・配管材の受け具装置と受け具及び棚具例文帳に追加
RECEIVER DEVICE, RECEIVER, AND SHELF TOOL FOR WIRING/PIPING MATERIAL - 特許庁
ログ統合管理システム及びログ統合管理方法例文帳に追加
LOG INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM AND LOG INTEGRATED MANAGEMENT METHOD - 特許庁
照明灯具診断システム及び照明灯具例文帳に追加
LIGHTING FIXTURE DIAGNOSIS SYSTEM AND LIGHTING FIXTURE - 特許庁
家具転倒防止装置及び転倒防止家具例文帳に追加
FURNITURE OVERTURNING PREVENTING DEVICE AND SAFETY FURNITURE AGAINST OVERTURNING - 特許庁
透明コーティング剤及び透明コーティング膜例文帳に追加
TRANSPARENT COATING AGENT AND TRANSPARENT COATING FILM - 特許庁
ソフトウェアデバッグ支援プログラム、ソフトウェアデバッグ支援装置およびソフトウェアデバッグ支援方法例文帳に追加
PROGRAM, DEVICE, AND METHOD FOR SUPPORTING SOFTWARE DEBUGGING - 特許庁
光源点灯装置および照明器具例文帳に追加
LIGHT SOURCE LIGHTING DEVICE AND LUMINAIRE - 特許庁
ランプ点灯装置および照明器具例文帳に追加
LAMP LIGHTING DEVICE AND LUMINAIRE - 特許庁
無電極放電灯および照明器具例文帳に追加
ELECTRODELESS DISCHARGE LAMP, AND LUMINAIRE - 特許庁
放電点灯装置および照明器具例文帳に追加
DISCHARGE LIGHTING DEVICE AND LIGHTING FIXTURE - 特許庁
ランプハウジング装置および投映機例文帳に追加
LAMP HOUSING DEVICE AND PROJECTOR - 特許庁
無電極放電灯および灯具例文帳に追加
ELECTRODELESS DISCHARGE LAMP AND LUMINAIRE - 特許庁
二等巡洋艦という軍艦例文帳に追加
a warship called a second-class cruiser - EDR日英対訳辞書
スターリング機関用再生器およびスターリング冷凍機例文帳に追加
REGENERATOR FOR STIRLING ENGINE, AND STIRLING REFRIGERATOR - 特許庁
透明導電膜用エッチング液およびエッチング方法例文帳に追加
ETCHANT FOR TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, AND ETCHING METHOD - 特許庁
風に揺らぐ電灯回路及びこれを用いた照明器具例文帳に追加
LAMP CIRCUIT SWAYED BY WIND AND ILLUMINATION FIXTURE USING THIS - 特許庁
階級が二等軍曹より上で曹長より下の、陸軍の軍曹例文帳に追加
a sergeant in the Army above the rank of staff sergeant and below master sergeant - 日本語WordNet
聶士成の武衛前軍等の北洋軍壊滅による袁世凱台頭例文帳に追加
The frontal army of Chinese imperial guard division of Nie Shicheng and the appearance of Yuan Shikai with the abolishment of Beiyang army. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤外線による透視を防ぐ肌面当接用繊維材料及び衣料例文帳に追加
SKIN-CONTACTING FIBER MATERIAL AND WEAR PREVENTING SEE- THROUGH BY INFRARED RAY - 特許庁
ログ統合管理装置、及び、ログ統合管理方法、ログ統合管理プログラム例文帳に追加
LOG INTEGRATING MANAGING DEVICE, LOG INTEGRATING MANAGING METHOD, AND LOG INTEGRATING MANAGING PROGRAM - 特許庁
プログラミング回答提示方法、プログラミング回答提示装置およびプログラミング回答提示プログラム例文帳に追加
PROGRAMMING ANSWER PRESENTATION METHOD, PROGRAMMING ANSWER PRESENTATION DEVICE AND PROGRAMMING ANSWER PRESENTATION PROGRAM - 特許庁
自動販売機等の運搬用治具例文帳に追加
REPAIR TOOL FOR CONVEYANCE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁
配電盤等の扉用パッキング。例文帳に追加
PACKING FOR DOOR OF SWITCHBOARD OR THE LIKE - 特許庁
時刻表によると、電車がもうすぐ到着するよ。例文帳に追加
According to the timetable, the train will arrive soon. - Tatoeba例文
共用の避難用出入口等例文帳に追加
Emergency Exit, etc., for Common Use - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |