「とのち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

命を落とす例文帳に追加

to lose one's life  - 斎藤和英大辞典

I18N との違い例文帳に追加

Differences to I18N  - PEAR

12.2.12 mimelib との違い例文帳に追加

12.2.12 Differences from mimelib  - Python

彼女の父と私の父.例文帳に追加

her and my father(s)  - 研究社 新英和中辞典

空に舞うひとつのちり例文帳に追加

a solitary speck in the sky  - 日本語WordNet

ある物のちょっと手前例文帳に追加

directly in front of something  - EDR日英対訳辞書

いのちにかかわること例文帳に追加

a problem that is fatal  - EDR日英対訳辞書

ほんのちょっと苦労する例文帳に追加

to have suffered a little  - EDR日英対訳辞書

雄の蝶と雌の蝶例文帳に追加

of male and female butterflies  - EDR日英対訳辞書

ほんのちょっとの間例文帳に追加

a very short space of time  - EDR日英対訳辞書

ほんのちょっとの間例文帳に追加

for half a minute - Eゲイト英和辞典

ほんのちょっとだけ待って。例文帳に追加

Just one moment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

のちに鉄幹と結婚。例文帳に追加

Later she married Tekkan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のち、宗全と改める。例文帳に追加

He later changed his name to Sozen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のち作兵衛と称す。例文帳に追加

Afterward he was called Sakubei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに利休と和解。例文帳に追加

Later he was reconciled with Rikyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに1000石となる。例文帳に追加

Thereafter, it increased to 1000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上等の茶.例文帳に追加

tea of high caliber  - 研究社 新英和中辞典

上等の茶.例文帳に追加

fine tea  - 研究社 新英和中辞典

地元のチーム.例文帳に追加

the home team  - 研究社 新英和中辞典

的の中心例文帳に追加

the bull's-eye  - 斎藤和英大辞典

不当の賃銀例文帳に追加

an excessive fare  - 斎藤和英大辞典

命を取る例文帳に追加

to take one's life  - 斎藤和英大辞典

紅灯の巷例文帳に追加

gay quarters  - 斎藤和英大辞典

総督の地位例文帳に追加

the position of viceroy  - 日本語WordNet

後添いの夫例文帳に追加

a second husband  - EDR日英対訳辞書

音の調子例文帳に追加

a sound tone  - EDR日英対訳辞書

人の命例文帳に追加

a person's life  - EDR日英対訳辞書

富の力例文帳に追加

financial power  - EDR日英対訳辞書

富の蓄積例文帳に追加

accumulation of wealth - Eゲイト英和辞典

未踏の地例文帳に追加

uncharted territory - Eゲイト英和辞典

建許呂命。例文帳に追加

Takekoro no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭姫命例文帳に追加

Yamatohime no mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素盞鳴命例文帳に追加

Susano no mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元彌の父。例文帳に追加

He was Motoya's father.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レントのちょうど前例文帳に追加

immediately preceding Lent  - 日本語WordNet

ほんのちょっと離れたところに例文帳に追加

a very short distance away - Weblio Email例文集

あることがあってずっとのち例文帳に追加

a time that comes after something  - EDR日英対訳辞書

あとほんのちょっとで終わります例文帳に追加

I'll be finished in just a little while. - Eゲイト英和辞典

のち三浦藤太夫と称した。例文帳に追加

Later he called himself Todayu MIURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに石崎元徳の師となった。例文帳に追加

He later became a master of Gentoku ISHIZAKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のち大允と少允に分ける例文帳に追加

Jo was later divided into Daijo and Shojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この地図によると例文帳に追加

according to this map - Weblio Email例文集

ひとつの忠告.例文帳に追加

a piece of advice  - 研究社 新英和中辞典

一昨日の朝例文帳に追加

the morning before last  - 斎藤和英大辞典