「などの」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

どのみち行かなけりゃならないのだ例文帳に追加

I must go in any case.  - 斎藤和英大辞典

愚かなほどの過度な勇敢な行動例文帳に追加

a foolish overvaliant act  - 日本語WordNet

築山などのない平らな庭園例文帳に追加

a flat garden without an artificial hill  - EDR日英対訳辞書

窓の棚に.例文帳に追加

on a window ledge  - 研究社 新英和中辞典

無題.例文帳に追加

〈絵画などの題〉 No title.  - 研究社 新和英中辞典

窓の無い壁例文帳に追加

a blank wall  - 斎藤和英大辞典

3度の何回か例文帳に追加

three several times  - 日本語WordNet

どの花も素晴らしいです。例文帳に追加

Every flower is wonderful.  - Weblio Email例文集

長さはどのくらいですか.例文帳に追加

How long is it?  - 研究社 新和英中辞典

長さはどのくらいですか.例文帳に追加

What is its length?  - 研究社 新和英中辞典

雀の涙ほどの火酒例文帳に追加

a thimbleful of brandy  - 斎藤和英大辞典

長さはどのくらいあるか例文帳に追加

How long is it?  - 斎藤和英大辞典

長さはどのくらいあるか例文帳に追加

What is the length?  - 斎藤和英大辞典

雀の涙ほどの火酒例文帳に追加

a toothful of brandy - 斎藤和英大辞典

どの本でもさし支え無い例文帳に追加

Any book will do  - 斎藤和英大辞典

どの話も面白い。例文帳に追加

All the stories are interesting. - Tatoeba例文

どのくらいお腹へってる？例文帳に追加

How hungry are you? - Tatoeba例文

内容としてどのように例文帳に追加

in what way; to what degree  - EDR日英対訳辞書

どの花が育てやすいの？例文帳に追加

What flower is easy to raise? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの話も面白い。例文帳に追加

All the stories are interesting.  - Tanaka Corpus

（弁慶や花嫁などの）七つ道具例文帳に追加

paraphernalia  - 斎藤和英大辞典

どのみち無くちゃならない金だ例文帳に追加

I must have the money anyhow.  - 斎藤和英大辞典

勉学などの長続きしないこと例文帳に追加

inability to keep one's resolution for long  - EDR日英対訳辞書

(水などの中で物を)振りながら洗う例文帳に追加

to wash something in water  - EDR日英対訳辞書

経論などの中の大切な文句例文帳に追加

essential phrases in the Buddhist scriptures  - EDR日英対訳辞書

話などのもとになる材料例文帳に追加

the information on which a story is based  - EDR日英対訳辞書

そっちと時差はどのくらいなのかな？例文帳に追加

How much is the time difference over there?  - Weblio Email例文集

あなたはどのような本を読みますか？例文帳に追加

What kind of books do you read?  - Weblio Email例文集

あなたはどのようなご用件ですか。例文帳に追加

What kind of business do you have?  - Weblio Email例文集

それはどのような構成になりますか？例文帳に追加

How will that be composed?  - Weblio Email例文集

あなたはどのような絵がかけますか？例文帳に追加

What kind of picture can you draw?  - Weblio Email例文集

折らないでください 《封筒などの上書き》.例文帳に追加

Don't bend.  - 研究社 新英和中辞典

(映画などの)切れ目なしの上演.例文帳に追加

a continuous performance  - 研究社 新英和中辞典

航行可能な海[川など]の氷.例文帳に追加

open ice  - 研究社 新英和中辞典

(性道徳などの規制の)寛大な社会.例文帳に追加

a permissive society  - 研究社 新英和中辞典

(三段跳びなどの)助走; 有利なスタート.例文帳に追加

a running start  - 研究社 新英和中辞典

島[岩礁, 氷結(など)]のない海.例文帳に追加

open water  - 研究社 新英和中辞典

（けが人などの）命が危ない例文帳に追加

His life is in danger  - 斎藤和英大辞典

（けが人などの）命が危ない例文帳に追加

He is in danger of losing his life  - 斎藤和英大辞典

（けが人などの）命が危ない例文帳に追加

He is in peril of his life.  - 斎藤和英大辞典

銃猟や漁猟などのような遊び例文帳に追加

shooting, fishing, and such-like sports  - 斎藤和英大辞典

彼は風邪でも薬などのまない。例文帳に追加

He never takes medicine for his cold. - Tatoeba例文

どのようなスポーツをなさいますか。例文帳に追加

What sports do you go in for? - Tatoeba例文

（延期などの）日が決まっていない例文帳に追加

without a date fixed (as of an adjournment)  - 日本語WordNet

（いくつかの病気など）の危機のない例文帳に追加

without a crisis (as of some diseases)  - 日本語WordNet