「なれば」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お金になれば...例文帳に追加

For money... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日になれば...例文帳に追加

Tomorrow will come. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日になれば例文帳に追加

By tomorrow - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いなくなれば...。例文帳に追加

If she was absent.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうなれば例文帳に追加

If that happens - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

　生みし子なれば例文帳に追加

In good or evil hours.  - 斎藤和英大辞典

手助けになれば例文帳に追加

If it helps. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうなればいいな例文帳に追加

I wish I could. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正直になれば例文帳に追加

Because when we get honest - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実に言うなれば例文帳に追加

And indeed, I would say - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出向になれば例文帳に追加

If you get transferred out - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4月になれば 若葉は yeah例文帳に追加

In april, wakaba, yeah - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

　成れば好い例文帳に追加

A mirror clear to me!  - 斎藤和英大辞典

離れ離れになる例文帳に追加

to get separated  - EDR日英対訳辞書

「馬鹿（ばか）な連中！」例文帳に追加

`Stupid things!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

参考になれば例文帳に追加

If it will be used as reference - Weblio Email例文集

そうなれば話は簡単だ.例文帳に追加

That will simplify matters.  - 研究社 新英和中辞典

そうなれば大違いだ.例文帳に追加

That'll make all the difference in the world.  - 研究社 新和英中辞典

勅なればいとも例文帳に追加

My Lord's commands I shall obey;  - 斎藤和英大辞典

(たばこを)吸いなれる例文帳に追加

to be in the habit of smoking  - EDR日英対訳辞書

ご参考になれば嬉しい。例文帳に追加

I hope this helps. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

事実が明らかになれば例文帳に追加

If we find out the truth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし そうなれば逆に例文帳に追加

However, if that happens - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたも素敵になれば?例文帳に追加

Why don't you look nice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助けになればと思う例文帳に追加

I hope, it helps you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰かを好きになれば例文帳に追加

The more you like someone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし正直になれば例文帳に追加

Now, if i'm honest - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも いざ捜査となれば例文帳に追加

But when it comes to investigation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助けが必要になれば例文帳に追加

Need help from other people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうなれば 今度は例文帳に追加

That being the case, this time around - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周りに音がなくなれば例文帳に追加

If sound is absent around you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「死者」はいなくなれば例文帳に追加

If the dead person was gone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日になれば 彼が来る例文帳に追加

He will come tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

離れれば離れるほど例文帳に追加

That the farther away you get from it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日になれば わかる例文帳に追加

You'll find out tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正直になればいい例文帳に追加

Just be honest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し、大人になれば例文帳に追加

When you're old enough - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかしこれがなくなれば例文帳に追加

But even if it isn't - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの飛行機が無くなれば例文帳に追加

If that airplane runs out - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日の朝になれば例文帳に追加

By tomorrow morning - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれが大人になれば例文帳に追加

If she becomes an adult - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 実戦になれば...例文帳に追加

But in battle... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆で一丸となれば例文帳に追加

If we joined it all together - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ お1人になればいいわ例文帳に追加

Yes, be alone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♬~「誰かを好きになれば」例文帳に追加

If you fall in love with someone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書