「にいえこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

公平に言えば例文帳に追加

To do him justice,  - 斎藤和英大辞典

公平に言えば例文帳に追加

To give the devil his due,...  - 斎藤和英大辞典

健康によい栄養例文帳に追加

healthful nutrition  - 日本語WordNet

個人的に言えば例文帳に追加

personally speaking - Eゲイト英和辞典

永遠無窮に, とこしえに.例文帳に追加

from everlasting to everlasting  - 研究社 新英和中辞典

平穏に家に居ること例文帳に追加

state of staying at home peacefully  - EDR日英対訳辞書

ＧａＡｓ基板１０２上に、ＩｎＧａＡｓバッファ層１２１と、格子緩和したＩｎＧａＡｓ１２２を形成して擬似的なＩｎＧａＡｓ基板する。例文帳に追加

A pseudo InGaAs substrate is formed by forming an InGaAs buffer layer 121 and InGaAs 122 subjected to lattice relaxation on a GaAs substrate 102. - 特許庁

君にも同じことがいえます。例文帳に追加

It is same with you.  - Weblio Email例文集

いいえ、彼はそこに登りませんでした。例文帳に追加

No, he didn't climb there.  - Weblio Email例文集

この家は太郎の家に違いない。例文帳に追加

That house is definitely Taro's.  - Weblio Email例文集

これは厳密にいえば間違えである。例文帳に追加

This is, strictly speaking, a mistake. - Tatoeba例文

これは厳密にいえば間違いである。例文帳に追加

This is, strictly speaking, a mistake. - Tatoeba例文

薬を家々に売り歩くこと例文帳に追加

an act of selling medicine door to door  - EDR日英対訳辞書

永遠に若さを保つことは出来ない。例文帳に追加

You can't stay young forever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは厳密にいえば間違えである。例文帳に追加

This is, strictly speaking, a mistake.  - Tanaka Corpus

「これ以上私にはいえないんだよ。例文帳に追加

"I've no right to say more;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

こっそり家に忍び込む。例文帳に追加

I steal into the house. - Tatoeba例文

こっそり家に忍び込む。例文帳に追加

I steal into the house.  - Tanaka Corpus

家の購入.例文帳に追加

the purchase of a house  - 研究社 新英和中辞典

ここで、フローティング層２２をｐ−ＡｌＧａＡｓ層３１／ｉ−ＩｎＧａＡｓ層３２／ｐ−ＡｌＧａＡｓ層３３の３層構造に形成する。例文帳に追加

Here, the floating layer 22 has a three-layer structure, comprising p-AlGaAs layer 31/i-InGaAs layer 32/p-AlGaAs layer 33. - 特許庁

三歳の小児といえどもこれを知る例文帳に追加

Even a child knows it.  - 斎藤和英大辞典

家々に国旗が出されていた.例文帳に追加

The national flag was flown over every door.  - 研究社 新和英中辞典

同じ事が私のクラスにもいえます。例文帳に追加

The same applies to my class. - Tatoeba例文

家々がマッチ箱に見えた。例文帳に追加

The houses looked like so many matchboxes. - Tatoeba例文

「いいえ」、と彼はぶっきらぼうに答えた例文帳に追加

`No,' he replied gruffly  - 日本語WordNet

家々によって一定した紋所例文帳に追加

a family crest  - EDR日英対訳辞書

同じ事が私のクラスにもいえます。例文帳に追加

The same applies to my class.  - Tanaka Corpus

家々がマッチ箱に見えた。例文帳に追加

The houses looked like so many matchboxes.  - Tanaka Corpus

「あなた個人についていえば、」例文帳に追加

"As far as you are personally concerned,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

いとこが家に来る。例文帳に追加

My cousin came to my house.  - Weblio Email例文集

家に帰ることができた。例文帳に追加

I was able to go home.  - Weblio Email例文集

いとこの家に泊まった。例文帳に追加

I stayed at my cousin's house.  - Weblio Email例文集

これは家の中にない。例文帳に追加

This isn't in the house.  - Weblio Email例文集

ジョンの家に行こう.例文帳に追加

Let's go round to John's.  - 研究社 新英和中辞典

この家が気に入った例文帳に追加

I am pleased with this house  - 斎藤和英大辞典

この家が気に入った例文帳に追加

I have taken a fancy to this house.  - 斎藤和英大辞典

この家には祟りがある例文帳に追加

The house is cursed―accursed.  - 斎藤和英大辞典

この辺に家が立つ例文帳に追加

Houses are going up in this neighbourhood.  - 斎藤和英大辞典

そこにイエスの母もいた。例文帳に追加

Jesus' mother was there. - Tatoeba例文

すねて家に引きこもった例文帳に追加

stayed home in a sulk  - 日本語WordNet

永遠に変らないこと例文帳に追加

the condition of being eternally unchangeable  - EDR日英対訳辞書

家や部屋にとじこもる例文帳に追加

to stay in one's house  - EDR日英対訳辞書

君主に拝謁すること例文帳に追加

an act of meeting the Emperor  - EDR日英対訳辞書

経営に参加すること例文帳に追加

the act of participating in management  - EDR日英対訳辞書

未来永久に渡ること例文帳に追加

the condition of continuing eternally  - EDR日英対訳辞書