「ねんしゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

宣誓就任式のインターネットで過去最高の視聴率。例文帳に追加

Highest viewership ever of the swearing-in ceremonies on the Internet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。例文帳に追加

Each week Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.  - Tanaka Corpus

私は、昨年東京で催された現代美術館には、すべて出かけました。例文帳に追加

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.  - Tanaka Corpus

私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。例文帳に追加

I have a lot of money and enough time to use it.  - Tanaka Corpus

２人は何年ぶりかで会ったように、心をこめて握手していた。例文帳に追加

The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.  - Tanaka Corpus

この政令は、昭和三十四年四月六日から施行する。例文帳に追加

This Cabinet Order shall come into effect as from April 6, 1959.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この省令は、昭和三十三年九月一日から施行する。例文帳に追加

This Ministerial Ordinance shall come into effect as from September 1, 1958.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ただし、キーは無視され、値が表示される順序は制御できません。例文帳に追加

However, the keys are ignored and you have no control over the order in which the values are displayed.  - NetBeans

注: model.Option クラスについては、「リストボックスコンポーネント」を参照してください。例文帳に追加

Note:To learn more about the model.Option class, see Using List Components.  - NetBeans