「のまかわち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小さな血管のまわりの組織層例文帳に追加

tissue layer around small blood vessels  - 日本語WordNet

わずかの回り道をすること例文帳に追加

the act of taking a long way around  - EDR日英対訳辞書

私の街は昔の街ではない。例文帳に追加

My town is not what it used to be. - Tatoeba例文

私の街は昔の街ではない。例文帳に追加

My town is not what it used to be.  - Tanaka Corpus

私の緊張はいつのまにか消えた。例文帳に追加

My nervousness disappeared before I realized it/  - Weblio Email例文集

その町は河上だ例文帳に追加

The town is up stream.  - 斎藤和英大辞典

１年間の待ち時間が終わった。例文帳に追加

The one-year waiting period has passed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はそのまま家に直帰します。例文帳に追加

I went straight home after that.  - Weblio Email例文集

その町のまわりには高い城壁がある。例文帳に追加

There are high walls about the town. - Tatoeba例文

その町のまわりには高い城壁がある。例文帳に追加

There are high walls about the town.  - Tanaka Corpus

その町は河下だ例文帳に追加

The town is down stream.  - 斎藤和英大辞典

膣の周りが痒いです。例文帳に追加

It is itchy around the vagina. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カッタの回り止め装置例文帳に追加

DETENT DEVICE OF CUTTER - 特許庁

ロール紙の巻替装置例文帳に追加

ROLL PAPER REWINDING DEVICE - 特許庁

彼が私たちの前に現れた。例文帳に追加

He showed up in front of us.  - Weblio Email例文集

私たちは彼の周りに群がった.例文帳に追加

We clustered around him.  - 研究社 新英和中辞典

石川県輪島市町野町例文帳に追加

Machino-machi, Wajima City, Ishikawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その街の外観は変わりつつある例文帳に追加

the face of the city is changing  - 日本語WordNet

わかったよ，僕の間違いだった例文帳に追加

All right. It was my mistake. - Eゲイト英和辞典

彼女は、町のまわりに彼女の新しい夫を見せびらかす例文帳に追加

She parades her new husband around town  - 日本語WordNet

回動軸線のまわりに回動可能なフラップの回動装置例文帳に追加

TURNING DEVICE OF FLAP TURNABLE AROUND ROTATION AXIS - 特許庁

治療に使われる薬の、または、治療に使われる薬に関する例文帳に追加

of or relating to drugs used in medical treatment  - 日本語WordNet

彼はいつも彼女のまわりをうろちょろしている.例文帳に追加

He's always hovering around her.  - 研究社 新英和中辞典

事務所のまわりに何人かの子供たちがいます。例文帳に追加

There are some children around the office. - Tatoeba例文

相撲で,相手のまわしに手をかけて持ち上げる例文帳に追加

in sumo wrestling, to lift the opponent in one's arms by grasping his loincloth belt  - EDR日英対訳辞書

事務所のまわりに何人かの子供たちがいいます。例文帳に追加

There are some children around the office.  - Tanaka Corpus

金石の交わり、金石の契り例文帳に追加

eternal friendship  - 斎藤和英大辞典

我々の町は活断層の上にある。例文帳に追加

Our city sits on an active fault. - Tatoeba例文

我々の町は活断層の上にある。例文帳に追加

Our city sits on an active fault.  - Tanaka Corpus

「わたし、ランチの前に服を替えたの」例文帳に追加

"I got dressed before luncheon,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。例文帳に追加

Fukuoka is very typical of the kind of town I like. - Tatoeba例文

福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。例文帳に追加

Fukuoka is very typical of the kind of town I like.  - Tanaka Corpus

地球は火星よりも速く太陽のまわりを１周する。例文帳に追加

Earth makes one trip around the Sun quicker than Mars does.  - 浜島書店 Catch a Wave

総身に智慧のまわりかねるような大男だ例文帳に追加

He is a big hulking fellow.  - 斎藤和英大辞典

総身に智慧のまわりかねそうな大男だ例文帳に追加

He is a big hulking fellow.  - 斎藤和英大辞典

ワークの曲げ角度検出装置およびワークの曲げ加工機例文帳に追加

WORK BENDING ANGLE DETECTING DEVICE AND WORK BENDING MACHINE - 特許庁

いつか私たちの町へいらっしゃい。例文帳に追加

Please come to our town some day. - Tatoeba例文

いつか私たちの町へいらっしゃい。例文帳に追加

Please come on our town some day.  - Tanaka Corpus

嵐が私たちの町に近づいていた。例文帳に追加

A storm was approaching our town. - Tatoeba例文

このまま町が衰退していくのを指をくわえて見ているわけにはいかない。例文帳に追加

We can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay. - Tatoeba例文

520-0461（川合町）・520-0462（下の町）・520-0463（宮の町）・520-0464（中の町）・520-0465(上の町）。例文帳に追加

520-0461 (Kawai-cho), 520-0462 (Shimono-cho), 520-0463 (Miyano-cho), 520-0464 (Nakano-cho), and 520-0465 (Kamino-cho.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はその間違いに気付かなかった。例文帳に追加

I didn't notice that mistake.  - Weblio Email例文集

彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。例文帳に追加

He said that the earth goes round the sun. - Tatoeba例文

垂直軸のまわりで水平面で回転する巻き揚げ機例文帳に追加

a windlass rotated in a horizontal plane around a vertical axis  - 日本語WordNet

そのまわりに子芋をつける,サトイモの地下茎例文帳に追加

a parent taro plant having smaller taros around it  - EDR日英対訳辞書