「はいようせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

実施形態によれば、画像生成部は、医用画像を生成する。例文帳に追加

An image-forming unit forms a medical image. - 特許庁

プラズマ式灰溶融炉の制御方法及びプラズマ式灰溶融炉例文帳に追加

CONTROL METHOD OF PLASMA TYPE ASH MELTING FURNACE AND PLASMA TYPE ASH MELTING FURNACE - 特許庁

先天性中胚葉性腎腫は男性により多くみられる。例文帳に追加

congenital mesoblastic nephroma is more common in males.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

結合組織と血と平滑筋形成する中胚葉性組織例文帳に追加

mesodermal tissue that forms connective tissue and blood and smooth muscles  - 日本語WordNet

「peripheral primitive neuroectodermal tumor（末梢性原始神経外胚葉性腫瘍）」、「ppnet」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called peripheral primitive neuroectodermal tumor and ppnet.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「malignant ectomesenchymoma（悪性外胚葉性間葉腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called malignant ectomesenchymoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

灰溶融炉の出滓量制御方法および制御装置例文帳に追加

CINDER AMOUNT CONTROL METHOD FOR ASH MELTING FURNACE AND ITS CONTROL DEVICE - 特許庁

灰溶融炉の溶融スラグ還元性制御方法例文帳に追加

MOLTEN SLAG REDUCTIVE CONTROL METHOD FOR ASH MELTING FURNACE - 特許庁

廃用性の筋萎縮を抑制できる筋萎縮抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a muscle atrophy inhibitor that can control disuse muscle atrophy. - 特許庁

髄芽腫は原始神経外胚葉性腫瘍（pnet）の一種である。例文帳に追加

medulloblastomas are a type of primitive neuroectodermal tumor (pnet).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「primitive neuroectodermal tumor（原始神経外胚葉性腫瘍）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called primitive neuroectodermal tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

灰溶融炉及びその燃焼制御方法例文帳に追加

ASH MELTING FURNACE AND COMBUSTION CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

廃用性骨粗鬆症の予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLAXIS OR TREATING AGENT FOR DISUSE OSTEOPOROSIS - 特許庁

灰溶融炉用ノンクロム高耐食性モルタル例文帳に追加

NON-CHROMIUM HIGHLY CORROSION RESISTANT MORTAR FOR ASH MELTING FURNACE - 特許庁

灰溶融炉の排ガス管清掃装置例文帳に追加

EXHAUST GAS TUBE CLEANING DEVICE FOR ASH MELTING FURNACE - 特許庁

灰溶融炉電極保護部材及びその製造方法例文帳に追加

ASH MELTING FURNACE ELECTRODE PROTECTING MEMBER AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

粒状物配設用複合資材、およびその製造方法例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL FOR ARRANGING GRANULAR SUBSTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

灰溶融炉の自動制御方法とその装置例文帳に追加

AUTOMATIC CONTROL METHOD AND DEVICE FOR ASH MELTING FURNACE - 特許庁

骨組織標本の固定脱灰用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR FIXING AND DECALCIFYING BONE TISSUE SAMPLE - 特許庁

歯肉圧排用スリーブおよびその整形器具例文帳に追加

SLEEVE FOR GUM COMPRESSING SLEEVE AND SHAPING TOOL THEREFOR - 特許庁

電気抵抗式灰溶融炉の溶融制御方法例文帳に追加

MELTING CONTROL METHOD OF ELECTRIC RESISTANCE TYPE ASH MELTING FURNACE - 特許庁

電気抵抗式灰溶融炉の電力制御方法例文帳に追加

POWER CONTROL METHOD TO ELECTRIC RESISTANCE TYPE ASH FUSION FURNACE - 特許庁

灰溶融プラントの運転制御方法例文帳に追加

OPERATION CONTROL METHOD OF ASH MELTING PLANT - 特許庁

固形成分を含有する廃溶剤の蒸留装置例文帳に追加

DISTILLING APPARATUS OF WASTE SOLVENT CONTAINING SOLID COMPONENT - 特許庁

灰溶融装置およびその制御方法例文帳に追加

ASH MELTING APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME - 特許庁

中胚葉および成体型内胚葉細胞集団を単離する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for isolating mesoderm and definitive endoderm cell populations. - 特許庁

宅配用ラベル、ラベル付宅配用透明プラスチック製包装袋及び宅配用ラベルの使用方法例文帳に追加

LABEL FOR HOME DELIVERY, TRANSPARENT PLASTIC PACKING BAG FOR HOME DELIVERY WITH LABEL AND METHOD OF USE OF LABEL FOR HOME DELIVERY - 特許庁

「peripheral primitive neuroectodermal tumor（末梢性原始神経外胚葉性腫瘍）」、「ewing sarcoma（ユーイング肉腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called peripheral primitive neuroectodermal tumor and ewing sarcoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

表面細胞マーカーを指標に精製した中胚葉系幹細胞例文帳に追加

MESODERMAL STEM CELL PURIFIED BY USING SURFACE CELL MARKER AS INDEX - 特許庁

ヒトPDX1陽性膵臓内胚葉細胞およびヒト胚体内胚葉細胞を含む細胞培養物であって、ヒト胚体内胚葉細胞の９５個ごとに、ヒトＰＤＸ１陽性前腸内胚葉細胞が少なくとも５個存在する、細胞培養物。例文帳に追加

Cell cultures comprise human PDX1-positive pancreatic endoderm cells and human embryonic endoderm cells. - 特許庁

石炭灰用分散剤組成物、石炭灰組成物および水硬性材料組成物例文帳に追加

DISPERSANT COMPOSITION FOR COAL ASH, COAL ASH COMPOSITION AND HYDRAULICITY MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

この医用画像生成装置１は、医用画像データを生成し他の装置２に送信する。例文帳に追加

This image generator for medical use generates image data for medical use and transmits it to another device 2. - 特許庁

上記課題は、中胚葉性、外胚葉性および内胚葉性系統の各々に分化することができる細胞であって、また、これら細胞型の少なくとも１つに実際に分化できる細胞および細胞集団を提供することによって、達成された。例文帳に追加

These cells and cell aggregates that can actually differentiate into one of these cell types are provided. - 特許庁

灰を安定に灰溶融炉に搬送でき、また炉内の付着灰の成長を抑制できるため、灰溶融炉を長時間安定に運用できる。例文帳に追加

The ash can be stably carried in the ash melting furnace, and since growth of sticking ash in the furnace can be restrained, the ash melting furnace can be stably operated over a long time. - 特許庁

タンパク質間の新規相互作用及び新規相互作用を利用した廃用性筋萎縮治療剤又は廃用性筋萎縮に係わる方法。例文帳に追加

NEW INTERACTION BETWEEN PROTEINS AND THERAPEUTIC AGENT FOR DISUSE ATROPHY UTILIZING NEW INTERACTION AND METHOD RELATED TO DISUSE ATROPHY - 特許庁

脳と脊髄が発達する胚の1本の外胚葉性組織の管例文帳に追加

a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop  - 日本語WordNet

動物体の,胚葉という,初期の胚を構成する細胞層例文帳に追加

a type of cell layer in animal bodies, called a germ layer  - EDR日英対訳辞書

「central nervous system primitive neuroectodermal tumor（中枢神経系原始神経外胚葉性腫瘍）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called central nervous system primitive neuroectodermal tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

内胚葉の形成に不可欠な新規遺伝子およびその利用例文帳に追加

NEW GENE ESSENTIAL TO FORMATION OF ENTODERM AND ITS UTILIZATION - 特許庁

灰及びスラグ性状管理装置、並びに灰溶融処理設備とその方法例文帳に追加

ASH AND SLUG PROPERTY MANAGEMENT DEVICE, AND ASH MELTING DISPOSAL FACILITY AND ITS METHOD - 特許庁

電気抵抗式灰溶融炉の溶融制御方法及びその装置例文帳に追加

MELTING CONTROL METHOD FOR ELECTRIC RESISTANCE TYPE ASH MELTING FURNACE AND ITS DEVICE - 特許庁

灰溶融炉における溶融メタル排出流量制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING DISCHARGE FLOW RATE OF MOLTEN METAL IN ASH MELTING FURNACE - 特許庁

生産手配用図面の管理をより効率的に行うことを目的とする。例文帳に追加

To more efficiently perform management of drawings for production arrangement. - 特許庁

電気抵抗式灰溶融炉の運転方法および制御装置例文帳に追加

METHOD AND CONTROLLING DEVICE FOR OPERATING ELECTRIC RESISTANCE TYPE ASH MELTING FURNACE - 特許庁

本発明の課題は、医用画像処理装置の操作性を向上させることである。例文帳に追加

To improve the operability of a medical image processor. - 特許庁