「はちめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

１はじめに例文帳に追加

1. Preface - 厚生労働省

初めのうち例文帳に追加

during the beginning of something  - EDR日英対訳辞書

打ち始める例文帳に追加

to begin to hit  - EDR日英対訳辞書

図案は、「梅（うめ）」、「梅鉢（うめばち）」、「捻じ梅（ねじうめ）」、「実梅鉢（みうめばち）」などがある。例文帳に追加

Crest designs include 'ume,' 'umebachi,' 'neziume' and 'miumebachi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八段目例文帳に追加

Act Eight  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅鉢例文帳に追加

Plum blossom crest  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

箱詰め装置例文帳に追加

CARTONING EQUIPMENT - 特許庁

歯がため装置例文帳に追加

TEETHING APPARATUS - 特許庁

箱詰め装置例文帳に追加

BOX PACKING DEVICE - 特許庁

箱詰め装置例文帳に追加

BOX FILLING APPARATUS - 特許庁

箱詰め装置例文帳に追加

BOX PACKING APPARATUS - 特許庁

箱詰め装置例文帳に追加

BOXING DEVICE - 特許庁

鋏め装置例文帳に追加

CAULKING DEVICE - 特許庁

箱詰め装置例文帳に追加

BOXING APPARATUS - 特許庁

歯がため玩具例文帳に追加

TEETHER TOY - 特許庁

物質ははげ落ち始めた例文帳に追加

The substances started to flake  - 日本語WordNet

始めの勝ちは糞勝ち例文帳に追加

Win at first and lose at last. - 英語ことわざ教訓辞典

父は不明。例文帳に追加

Hisahide's father is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは、遅く、目覚めた例文帳に追加

we awoke late  - 日本語WordNet

父母は不明。例文帳に追加

HIKI no ama's parents are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内輪もめはよせ.例文帳に追加

Don't quarrel among yourselves.  - 研究社 新英和中辞典

中にはめ込む例文帳に追加

to put in  - EDR日英対訳辞書

はんだめっき装置例文帳に追加

SOLDER PLATING DEVICE - 特許庁

「船長は、ため息だ」例文帳に追加

"He sighs,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

その飛行機はめちゃめちゃに壊れた.例文帳に追加

The airplane cracked up.  - 研究社 新英和中辞典

家の中はめちゃめちゃだ例文帳に追加

The house is going to the dogs.  - 斎藤和英大辞典

新説はめちゃめちゃに駁された例文帳に追加

The new doctrine has been torn to pieces―pulled to pieces.  - 斎藤和英大辞典

俺はめちゃめちゃ冷静だったぞ。例文帳に追加

I was as cool as a cucumber. - Tatoeba例文

今日はめちゃめちゃ暑いよ。例文帳に追加

It is very hot today. - Tatoeba例文

きみはめちゃくちゃだ。例文帳に追加

You are crazy.  - Weblio Email例文集

今日はめちゃくちゃ暑い。例文帳に追加

Today is extremely hot. - Tatoeba例文

経済はめちゃくちゃだ。例文帳に追加

The economy is a wreck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

船長は話しはじめた。例文帳に追加

he resumed.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

《諺》 「岡目(おかめ)八目」.例文帳に追加

Lookers‐on see most of the game.  - 研究社 新英和中辞典

(体に力を)込め始める例文帳に追加

to begin to strain oneself physically  - EDR日英対訳辞書

価値を認め始める例文帳に追加

to start to appreciate the value of something  - EDR日英対訳辞書

波立ち始めた.例文帳に追加

The waves are rising.  - 研究社 新和英中辞典

ばくちを始める例文帳に追加

to take to gambling  - 斎藤和英大辞典

キーを打ち始める例文帳に追加

to start typing  - EDR日英対訳辞書

刃物位置決め治具例文帳に追加

CUTTER POSITIONING JIG - 特許庁

トムは一命をとりとめた。例文帳に追加

Tom narrowly escaped death. - Tatoeba例文

示すまたは知らしめる例文帳に追加

showing or making known  - 日本語WordNet

初めのうちは難しい。例文帳に追加

At first, it is difficult. - Tatoeba例文

こちらは初めてですか。例文帳に追加

Are you new here? - Tatoeba例文

空家は、朽ち始めた例文帳に追加

The unoccupied house started to decay  - 日本語WordNet