「はっしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

第百二十九条（組織変更における株式の発行）例文帳に追加

Article 129 (Issuance of shares of stock upon Entity conversion)  - 経済産業省

株式会社に発行済株式を取得させる株式交換の効力の発生等例文帳に追加

Effectuation, etc. of a Share Exchange Which Causes a Stock Company to Acquire the Issued Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・株式の誤発注に乗じて、誤発注であることを認識しながら行う株式の買付け例文帳に追加

- Cases where a securities company, etc., purchases stocks offered for sale through erroneous orders while knowing the orders are erroneous.  - 金融庁

第二款　株式会社に発行済株式を取得させる株式交換例文帳に追加

Subsection 2 Share Exchange Which Causes a Stock Company to Acquire the Issued Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株式会社に発行済株式を取得させる株式交換契約例文帳に追加

Share Exchange Agreement Which Causes a Stock Company to Acquire the Issued Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム

優待券配布方式、優待券記録方式及び駐車券発行方式例文帳に追加

COMPLIMENTARY TICKET DELIVERY SYSTEM, COMPLIMENTARY TICKET RECORDING METHOD, AND PARKING TICKET ISSUING METHOD - 特許庁

発信機３は、それぞれが所定の周期で識別情報を無線で発信し、ＩＤ受信機４は、発信機３が発信する識別情報を受信する。例文帳に追加

Each of transmitters 3 transmits identification information at predetermined intervals, and an ID receiver 4 receives the identification information transmitted by the transmitters 3. - 特許庁

通信サービス提供方法、発信頻度測定式発信元規制装置、および発信頻度測定式発信元規制プログラム例文帳に追加

COMMUNICATION SERVICE PROVIDING METHOD, TRANSMISSION FREQUENCY MEASURING TYPE ORIGINATOR REGULATING APPARATUS, AND TRANSMISSION FREQUENCY MEASURING TYPE ORIGINATOR REGULATING PROGRAM - 特許庁

ドーパントとして式Iの構造を有する発光分子などを用いた電界発光を発生させる有機発光装置における発光層。例文帳に追加

This application provides a luminescent layer of an organic light emitting device which uses luminescent molecules or the like each having a structure of formula I as a dopant, and generates electroluminescence. - 特許庁

発光素子用材料の評価方法および製造方法、発光素子の製造方法、発光素子、発光素子を有する発光装置、電子機器例文帳に追加

EVALUATION METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF MATERIAL FOR LIGHT EMITTING ELEMENT, MANUFACTURING METHOD OF LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTING DEVICE HAVING LIGHT EMITTING ELEMENT AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

ニ　株式交換　株式交換をする株式会社の発行済株式の全部を取得する株式会社例文帳に追加

(d) Share Exchange: The Stock Company that acquires all of the Issued Shares of the Stock Company effecting the Share Exchange;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私たちの国は、四季がはっきりしているので、季節感を大事にします。例文帳に追加

The four seasons are distinct in our country, so we value the sense of season.  - Weblio Email例文集

5世紀後に発展したビザンチン帝国で発生した建築様式例文帳に追加

the style of architecture developed in the Byzantine Empire developed after the 5th century  - 日本語WordNet

夢か現実か区別できないような,意識がはっきりしていない状態例文帳に追加

of a person, a state of mind, where fantasy and reality are confused  - EDR日英対訳辞書

中長期引受短期証券発行方式という,短期証券の発行方法例文帳に追加

a method of issuing short term bonds, called Note Issuance Facility  - EDR日英対訳辞書

イオン発生素子、イオン発生装置、およびそれを備えた電子機器例文帳に追加

ION GENERATING ELEMENT, ION GENERATOR, ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

酸素ガス発生装置及び放電式オゾンガス発生システム例文帳に追加

OXYGEN GAS GENERATING DEVICE AND DISCHARGE TYPE OZONE GAS GENERATING SYSTEM - 特許庁

発振装置、半導体装置、電子機器、時計、及び、振動子発振回路例文帳に追加

OSCILLATION DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS, CLOCK, AND OSCILLATOR OSCILLATION CIRCUIT - 特許庁

圧電発振器および電子機器並びに圧電発振器の製造方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING PIEZOELECTRIC OSCILLATOR - 特許庁

圧電発振器、電子機器および圧電発振器の周波数調整方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, ELECTRONIC APPARATUS, AND FREQUENCY ADJUSTMENT METHOD OF PIEZOELECTRIC OSCILLATOR - 特許庁

発振検出回路、半導体装置、電子機器および発振検出方法例文帳に追加

OSCILLATION DETECTING CIRCUIT, SEMICONDUCTOR DEVICE, ELECTRONICS, AND OSCILLATION DETECTING METHOD - 特許庁

同期発振器、ＰＬＬ回路、これを用いた発振回路及び電子機器例文帳に追加

SYNCHRONOUS OSCILLATOR, PLL CIRCUIT, OSCILLATION CIRCUIT AND ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME - 特許庁

寒冷地向け外気加温式好気性菌発酵槽及び発酵方法例文帳に追加

ATMOSPHERIC AIR HEATING-TYPE AEROBIC FERMENTATION TANK AND FERMENTATION METHOD FOR COLD DISTRICT - 特許庁

パルス発生回路及びパルス発生回路を有する通信装置、電子機器例文帳に追加

PULSE GENERATION CIRCUIT, COMMUNICATION EQUIPMENT HAVING PULSE GENERATION CIRCUIT, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

スチルベン誘導体、発光素子、発光装置及び電子機器例文帳に追加

STILBENE DERIVATIVE, LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTING APPARATUS, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

アントラセン誘導体とそれを用いた発光素子、発光装置、電子機器例文帳に追加

ANTHRACENE DERIVATIVE AND LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTIGN DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME - 特許庁

発光素子、発光装置、電子機器、並びにキノキサリン誘導体例文帳に追加

LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTING DEVICE, ELECTRONIC INSTRUMENT, AND QUINOXALINE DERIVATIVE - 特許庁

圧電発振器とその製造方法及び圧電発振器を備えた電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED WITH PIEZO OSCILLATOR, ITS MANUFACTURING, AND PIEZO OSCILLATOR - 特許庁

メタン発生方法及びそれに用いる二相式メタン発生装置例文帳に追加

METHANE PRODUCTION METHOD AND TWO-PHASE METHANE PRODUCTION APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

夜間に他の車両に対してはっきりと自転車の存在を認識させる。例文帳に追加

To make other vehicles clearly recognize existence of a bicycle at night. - 特許庁

スチルベン化合物、発光素子、発光装置、電子機器、および照明装置例文帳に追加

STILBENE COMPOUND, LIGHT-EMITTING ELEMENT, LIGHT-EMITTING DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND ILLUMINATOR - 特許庁

キノキサリン誘導体、発光素子、発光装置及び電子機器例文帳に追加

QUINOXALINE DERIVATIVE, LIGHT EMITTING ELEMENT, LIGHT EMITTING APPARATUS, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

パルス発生回路、パルス発生回路の制御方法、送信器及び電子機器例文帳に追加

PULSE GENERATING CIRCUIT, CONTROL METHOD FOR PULSE GENERATING CIRCUIT, TRANSMITTER, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

パルス発生回路及びパルス発生回路を備えた電子機器例文帳に追加

PULSE GENERATING CIRCUIT AND ELECTRONIC DEVICE WITH PULSE GENERATING CIRCUIT - 特許庁

中空展張体及び気球式赤外線発生器及び熱風発生器例文帳に追加

HOLLOW STRETCHING BODY, BALLOON TYPE INFRARED RAY GENERATOR AND HOT AIR GENERATOR - 特許庁

半導体発光素子、半導体発光素子の製造方法、及び電子機器例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT, AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

発振停止検出回路、発振装置、半導体装置、電子機器および時計例文帳に追加

OSCILLATION SUSPENSION DETECTING CIRCUIT, OSCILLATOR UNIT, SEMICONDUCTOR DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND CLOCK - 特許庁

発泡成形方法およびこの方法に使用する発泡樹脂押出し機例文帳に追加

FOAM MOLDING METHOD AND FOAMED RESIN EXTRUSION MACHINE USED FOR THIS METHOD - 特許庁

有機ＥＬ発光装置および電子機器、有機ＥＬ発光装置の製造方法例文帳に追加

ORGANIC EL DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD OF ORGANIC EL DEVICE - 特許庁

発振装置およびその発振周波数調整方法、電子機器例文帳に追加

OSCILLATOR AND ITS OSCILLATION FREQUENCY REGULATING METHOD, ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

芳香族アミン化合物、発光素子、発光装置、電子機器例文帳に追加

AROMATIC AMINE COMPOUND, LIGHT-EMITTING ELEMENT, LIGHT-EMITTING DEVICE, AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

データ発生装置１０４では、発生データにデータ識別子を割り当てる。例文帳に追加

In a data generation device 104, a data identifier is assigned to generated data. - 特許庁

立体加熱式多用途発酵装置及びその発酵制御方法例文帳に追加

MULTIPURPOSE FERMENTATION APPARATUS OF THREE-DIMENSIONAL HEATING TYPE AND FERMENTATION CONTROLLING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

フルオレン誘導体、発光素子、発光装置、電子機器及び照明装置例文帳に追加

FLUORENE DERIVATIVE, LIGHT-EMITTING ELEMENT, LIGHT-EMITTING DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT AND LIGHTING UNIT - 特許庁

外皮発光式の発光するボールまたはロープ、捕手用マスク例文帳に追加

JACKET LIGHT EMITTING TYPE LIGHT EMITTING BALL, ROPE OR CATCHER MASK - 特許庁