1016万例文収録!

「はふりし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > はふりしに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

はふりしの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 39119



例文

彼らは知らぬふりをした。例文帳に追加

They pretended ignorance. - Tatoeba例文

彼は知らないふりをした。例文帳に追加

He pretended to be ignorant. - Tatoeba例文

彼は医者のふりをした。例文帳に追加

He pretended to be a doctor. - Tatoeba例文

彼は死んだふりをした例文帳に追加

He shammed death . - Eゲイト英和辞典

例文

彼らは知らぬふりをした。例文帳に追加

They pretended ignorance.  - Tanaka Corpus


例文

彼は知らないふりをした。例文帳に追加

He pretended to be ignorant.  - Tanaka Corpus

彼は病気のふりをした.例文帳に追加

He pretended sickness.  - 研究社 新英和中辞典

彼は病気のふりをした.例文帳に追加

He pretended to be sick.  - 研究社 新英和中辞典

彼は寝たふりをした。例文帳に追加

He pretended to be asleep. - Tatoeba例文

例文

彼は病気のふりをした例文帳に追加

He feigned sickness. - Eゲイト英和辞典

例文

彼女は泣くふりをした例文帳に追加

She made a pretense of crying. - Eゲイト英和辞典

アリスはふりかえりました。例文帳に追加

Alice turned round,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

私は寝たふりをする。例文帳に追加

I pretend to sleep. - Weblio Email例文集

私は寝たふりをする。例文帳に追加

I pretend to be asleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

恥ずかしそうなふりをする.例文帳に追加

act shy  - 研究社 新英和中辞典

恥ずかしそうなふりはよしなさい.例文帳に追加

Don't be [play] coy.  - 研究社 新英和中辞典

高周波発振子例文帳に追加

HIGH FREQUENCY OSCILLATOR - 特許庁

彼を愛しているふりはしない。例文帳に追加

I don't pretend to love him. - Tatoeba例文

彼は私を知らないふりをした。例文帳に追加

He made believe not to know me. - Tatoeba例文

彼は私を知らないふりをした。例文帳に追加

He pretended not to know me. - Tatoeba例文

彼は私に会っても知らんふりをした。例文帳に追加

He cut me dead. - Tatoeba例文

彼は、私と握手するふりをした例文帳に追加

He made as if to shake my hand  - 日本語WordNet

彼を愛しているふりはしない。例文帳に追加

I don't pretend to love him.  - Tanaka Corpus

彼は私を知らないふりをした。例文帳に追加

He made believe not to know me.  - Tanaka Corpus

彼は私に会っても知らんふりをした。例文帳に追加

He cut me dead.  - Tanaka Corpus

あなたは写真を撮るふりをします。例文帳に追加

You pretend to take snapshots  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

妖精はふつう花のふりをします。例文帳に追加

They usually pretend to be flowers,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

彼女は知らないふりをした.例文帳に追加

She affected ignorance.  - 研究社 新英和中辞典

小さい過失は見て見ぬふりが好し例文帳に追加

It is best to wink at petty faults.  - 斎藤和英大辞典

些細な過失は見て見ぬふりがよし例文帳に追加

It is best to wink at petty faults.  - 斎藤和英大辞典

僕らは兵士のふりをしようよ。例文帳に追加

Let's pretend that we're soldiers. - Tatoeba例文

彼女は何も知らないふりをした。例文帳に追加

She acted as if she knew nothing. - Tatoeba例文

彼は弁護士のふりをした。例文帳に追加

He let on that he was a lawyer. - Tatoeba例文

彼は弁護士のふりをした。例文帳に追加

He pretended that he was a lawyer. - Tatoeba例文

僕らは兵士のふりをしようよ。例文帳に追加

Let's pretend that we are soldiers.  - Tanaka Corpus

彼女は何の知らないふりをした。例文帳に追加

She acted an if she knows nothing.  - Tanaka Corpus

彼は弁護士のふりをした。例文帳に追加

He let on that he was a lawyer.  - Tanaka Corpus

騎士は首を横にふりました。例文帳に追加

The Knight shook his head.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

時にはだまされたふりをします。例文帳に追加

I sometimes act like I am being fooled.  - Weblio Email例文集

彼女は悲しいふりをする。例文帳に追加

She acts like she is sad.  - Weblio Email例文集

彼は家にいないふりをした。例文帳に追加

He pretended not to be home.  - Weblio Email例文集

彼は寝ているふりをしている。例文帳に追加

He is pretending to be sleeping.  - Weblio Email例文集

彼はつまずくふりをした.例文帳に追加

He made a feint of tripping.  - 研究社 新英和中辞典

彼は何も言えないふりをした.例文帳に追加

He played dumb.  - 研究社 新英和中辞典

彼は見ないふりして通り過ぎた例文帳に追加

He passed by me without taking notice of me.  - 斎藤和英大辞典

彼はてれ隠しに怒ったふりをする例文帳に追加

He feigns anger to cover his confusion.  - 斎藤和英大辞典

彼は惜しまず金をふりまく例文帳に追加

He lavishes money with an unsparing hand.  - 斎藤和英大辞典

彼は金を惜しまずにふりまく例文帳に追加

He lavishes money with an unsparing hand.  - 斎藤和英大辞典

彼女は無邪気なふりをした。例文帳に追加

She pretended innocence. - Tatoeba例文

例文

彼女は学生のふりをした。例文帳に追加

She pretended to be a student. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS