「ばかもの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

老人のばかほどばかなものはない。例文帳に追加

There's no fool like an old fool. - Tatoeba例文

老人のばかほどばかなものはない。例文帳に追加

There is no fool like an old fool.  - Tanaka Corpus

家とは名ばかりのもの.例文帳に追加

a poor excuse for a house  - 研究社 新英和中辞典

あるものは借金ばかり例文帳に追加

He has debts only.  - 斎藤和英大辞典

あるものはこればかり例文帳に追加

This is the only thing there is.  - 斎藤和英大辞典

あるものは借金ばかり例文帳に追加

He has nothing but debts.  - 斎藤和英大辞典

あるものはこればかり例文帳に追加

This is the only thing I have  - 斎藤和英大辞典

あるものはこればかり例文帳に追加

These are all I have.  - 斎藤和英大辞典

出来たばかりのもの例文帳に追加

something that has just been made  - EDR日英対訳辞書

綺麗なものばかり!例文帳に追加

Everything is so pretty! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バカもの! 他に 誰か?例文帳に追加

Anybody else? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

束金物例文帳に追加

STRUT HARDWARE - 特許庁

心ばかりの贈物例文帳に追加

a mere token of one's goodwill  - 斎藤和英大辞典

見せかけばかり立派な物例文帳に追加

gimcracks―gewgaws―trumperies  - 斎藤和英大辞典

洗ったばかりの物例文帳に追加

something that has just been washed  - EDR日英対訳辞書

買ったばかりの品物例文帳に追加

a newly bought article  - EDR日英対訳辞書

1958年からの物ばかりだ例文帳に追加

They've been tracking this thing seen 1958. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

男物ばかりです。例文帳に追加

They're all men's stuff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

馬鹿な外国女ですもの例文帳に追加

The stupid foreign girl. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんだ このバカげたものは例文帳に追加

What's this bull? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バカ者共のシャワー。例文帳に追加

Those fuckers are taking a shower together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は甘いものばかり食べています。例文帳に追加

She only eats sweet things.  - Weblio Email例文集

彼女は甘いものばかり食べてます。例文帳に追加

She eats nothing but sweet things.  - Weblio Email例文集

彼は甘いものばかりを食べた。例文帳に追加

He only ate sweet stuff. - Weblio Email例文集

食事とは名ばかりのもの.例文帳に追加

an apology for a dinner  - 研究社 新英和中辞典

これが親ばかというものでしょう.例文帳に追加

That is the way fond parents behave, I suppose.  - 研究社 新和英中辞典

たかが千円ばかりのものだ.例文帳に追加

It is worth no more than a thousand yen.  - 研究社 新和英中辞典

ばかほどこわいものはない.例文帳に追加

A fool may go to any extremes.  - 研究社 新和英中辞典

ばかほど怖いものは無い例文帳に追加

A fool does not know what he is doing.  - 斎藤和英大辞典

子どもだといってばかにならぬものだ例文帳に追加

Children will speak the truth.  - 斎藤和英大辞典

あるものはとこればかり例文帳に追加

These are all the things there are.  - 斎藤和英大辞典

（ああは言うものの）あれは口ばかりだ例文帳に追加

It is empty talk.  - 斎藤和英大辞典

ばかほどこわいものは無い例文帳に追加

Nothing can be more dreadful than a fool  - 斎藤和英大辞典

ばかにものを言うと日が暮れる例文帳に追加

Words are wasted on a fool.  - 斎藤和英大辞典

お前のようなばかにはものを言わぬ例文帳に追加

I will not waste words on you.  - 斎藤和英大辞典

骨董はばかに高価なものだ例文帳に追加

Curios are bought and sold at fabulous prices―bought and sold at fancy prices.  - 斎藤和英大辞典

ばかほど怖いものは無い例文帳に追加

Nothing is more to be dreaded than a fool  - 斎藤和英大辞典

ばかほど恐ろしいものは無い例文帳に追加

Nothing is more to be dreaded than a fool  - 斎藤和英大辞典

ばかほど恐ろしいものは無い例文帳に追加

A fool does not know what he is doing.  - 斎藤和英大辞典

先立つものは涙ばかり例文帳に追加

The tears will come into my eyes.  - 斎藤和英大辞典

少しばかりの学問は危険なもの。例文帳に追加

A little learning is a dangerous thing. - Tatoeba例文

初めてのものばかりです。例文帳に追加

Everything is so new to me! - Tatoeba例文

そんなものに飛びつくのはばかだ。例文帳に追加

If you bite at it, you're a fool. - Tatoeba例文

それが親ばかというものさ。例文帳に追加

We parents sometimes become blind in loving our children too much. - Tatoeba例文

炊きあがったばかりのもの例文帳に追加

something that has just been cooked  - EDR日英対訳辞書