例文 (999件) |
ひさを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26370件
久しぶりに帰って来る例文帳に追加
to return after a long absence - EDR日英対訳辞書
久しく宿りとどまる例文帳に追加
to stay for a long time - EDR日英対訳辞書
地久という,雅楽の曲例文帳に追加
imperial court music called 'chikyu' - EDR日英対訳辞書
泥の飛散を防ぐこと例文帳に追加
the action of preventing mud from splattering - EDR日英対訳辞書
ヒサカキという植物例文帳に追加
a plant called {Eurya japonica} - EDR日英対訳辞書
被差別部落例文帳に追加
a settlement of discriminated lower class people, called {'buraku'} - EDR日英対訳辞書
亜砒酸という化合物例文帳に追加
a chemical compound called arsenious acid - EDR日英対訳辞書
桂皮酸という酸例文帳に追加
a white crystalline odorless acid called cinnamic acid - EDR日英対訳辞書
驕れる者久しからず例文帳に追加
Pride will have a fall. - 英語ことわざ教訓辞典
驕る平家は久しからず例文帳に追加
pride goes before a fall - JMdict
極度に悲惨な状態例文帳に追加
a living death - Eゲイト英和辞典
粉じんの飛散の防止例文帳に追加
Prevention of Scattering of Dust - 日本法令外国語訳データベースシステム
接続が拒否された (POSIX.1)ECONNRESET例文帳に追加
Connection refused (POSIX.1) ECONNRESET - JM
回避策例文帳に追加
Properties, Folder, Html, etc.) and does not affect Java, Form, Web, JavaBeans, or JUnit templates. Workaround: - NetBeans
回避策: -is:tempdir例文帳に追加
Workaround: Start the installer with the -is:tempdir custom-temp-dir - NetBeans
接続を拒否されました (Connection refused)例文帳に追加
Connection refused - Python
久しぶり。例文帳に追加
I haven't seen you for a long time. / Long time no see. / It's been a long time. - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
文永11年(1274年)、5歳。例文帳に追加
He was then five years old in 1274. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
承久軍物語例文帳に追加
Jokyu ikusa Monogatari - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
穂久迩文庫本例文帳に追加
Honokuni Bunko-bon manuscript - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建久年中検田帳例文帳に追加
The Kenkyu Era Cadastral Survey records - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |