「ひょうたん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ヒョウタンノキの丸いヒョウタン例文帳に追加

round gourd of the calabash tree  - 日本語WordNet

酒の入ったひょうたん一つ例文帳に追加

a gourd containing sake  - EDR日英対訳辞書

ひょうたんの中に入れた酒例文帳に追加

sake in a gourd  - EDR日英対訳辞書

ひょうたんの実のような形例文帳に追加

a shape resembling that of a gourd  - EDR日英対訳辞書

瓢箪山古墳例文帳に追加

The Hyotanyama tumulus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は瓢箪鯰｛ひょうたんなまず｝でつかまえどころが無い例文帳に追加

He is as slippery as an eel  - 斎藤和英大辞典

彼は瓢箪鯰｛ひょうたんなまず｝でつかまえどころが無い例文帳に追加

You don't know where to have him.  - 斎藤和英大辞典

氷炭相容れず例文帳に追加

to be like fire and water―antagonistic to each other―preclusive of each other  - 斎藤和英大辞典

瓢箪から駒例文帳に追加

A horse out of a gourd―something bordering on the miraculous.  - 斎藤和英大辞典

瓢箪という植物例文帳に追加

a plant called gourd  - EDR日英対訳辞書

瓢箪小僧（ひょうたんこぞう）とは、瓢箪が変化して生まれた日本の妖怪である。例文帳に追加

Hyotan-kozo (literally, a calabash or bottle gourd boy) is one of Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters) that was transmuted from a calabash or bottle gourd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『清兵衛と瓢箪』例文帳に追加

"Seibei and His Gourds"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひょうたん細工の開発やひょうたん祭等のイベントも行われている。例文帳に追加

Events including the development of handiwork using gourds, and the Hyotan Matsuri (gourd festival), etc. are also held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子投票端末例文帳に追加

ELECTRONIC VOTING TERMINAL - 特許庁

帳票端末装置例文帳に追加

FORM PROCESSING TERMINAL DEVICE - 特許庁

投票端末装置例文帳に追加

BETTING TERMINAL DEVICE - 特許庁

投票端末装置例文帳に追加

VOTING TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

帳票端末装置例文帳に追加

FORM TERMINAL DEVICE - 特許庁

投票端末装置例文帳に追加

BETTING TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

帳票端末装置例文帳に追加

SLIP TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

自動目標探知装置例文帳に追加

AUTOMATIC TARGET DETECTING DEVICE - 特許庁

電子投票端末装置例文帳に追加

ELECTRONIC VOTING TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

ひょうたんが棚からぶらりと下がっている.例文帳に追加

A gourd is dangling from the trellis.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はひょうたんでナマズを押さえるようだ例文帳に追加

He is as slippery as an eel  - 斎藤和英大辞典

あの男はひょうたんでナマズを押さえるようだ例文帳に追加

He will play fast and loose with you.  - 斎藤和英大辞典

あの男はひょうたんナマズでなかなかつかまらない例文帳に追加

He is as slippery as an eel  - 斎藤和英大辞典

あの男はひょうたんナマズでなかなかつかまらない例文帳に追加

He is an artful dodger.  - 斎藤和英大辞典

ひょうたんの乾燥した皮で作った瓶例文帳に追加

bottle made from the dried shell of a bottle gourd  - 日本語WordNet

TZはひょうたんに盛りつけて出されます。例文帳に追加

TZ is served in a calabash.  - 浜島書店 Catch a Wave

ひょうたん島に新灯台が建設される例文帳に追加

New Lighthouse Built on Hyotanjima  - 浜島書店 Catch a Wave

赤外線目標探知装置及び目標探知方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR INFRARED TARGET DETECTION - 特許庁

投票端末装置および投票端末システム例文帳に追加

BETTING TERMINAL EQUIPMENT AND BETTING TERMINAL SYSTEM - 特許庁

投票端末、投票端末プログラムおよび投票方法例文帳に追加

BETTING TERMINAL, BETTING TERMINAL PROGRAM AND BETTING METHOD - 特許庁

ひょうたんの種を製粉して得られる栄養強化材。例文帳に追加

This enriched material is obtained by milling gourd seeds. - 特許庁

罪悪と幸福とは氷炭相容れず例文帳に追加

Sin is preclusive of happiness.  - 斎藤和英大辞典

罪悪と幸福とは氷炭相いれぬ例文帳に追加

Sin is preclusive of happiness.  - 斎藤和英大辞典

二者は氷炭相容れず例文帳に追加

They are antagonistic to each other.  - 斎藤和英大辞典

二者は氷炭相容れぬ例文帳に追加

They are antagonistic to each other―preclusive of each other.  - 斎藤和英大辞典

二者は氷炭も啻ならず例文帳に追加

They are antagonistic to each other―preclusive of each other.  - 斎藤和英大辞典

未熟で青い色のヒョウタン例文帳に追加

a bottle gourd which is green because it is unripe - EDR日英対訳辞書

瓢箪の実で作った杓子例文帳に追加

a large spoon made out of a gourd  - EDR日英対訳辞書

瓢箪木という植物例文帳に追加

a shrub of the honeysuckle family called {Lonicera morrowii}  - EDR日英対訳辞書

瓢箪の実から作った容器例文帳に追加

a vessel or container that is made from a gourd  - EDR日英対訳辞書

千生瓢箪という植物例文帳に追加

a plant called bottle gourd  - EDR日英対訳辞書

瓢箪から駒例文帳に追加

A horse comes from a gourd (It was only a joke, but it has come true/Something unexpected has happened).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス