| 例文 (591件) |
ふかまちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 591件
知的な深さを持っているさま例文帳に追加
having intellectual depth - 日本語WordNet
室町幕府管領。例文帳に追加
He was Muromachi bakufu kanrei (a shogunal deputy for the Muromachi bakufu). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京橋駅(大阪府)－片町駅例文帳に追加
Kyobashi Station (Osaka Prefecture) - Katamachi Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
深草学舎（京都府京都市伏見区深草塚本町）例文帳に追加
Fukakusa Campus (Fukakusa Tsukamoto-cho, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-深草村が町制施行し深草町となる。例文帳に追加
Fukakusa-mura became Fukakusa-cho according to enforcement of municipal organization. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（昭和24年廃止）カラメ町、八反田町、小森町、松本町、陵町（以上5町は西浦町に編入、旧大字深草のうち。）例文帳に追加
(Abolished in 1949) Karame-cho, Hattanda-cho, Komori-cho, Matsumoto-cho, Ryo-machi (These five towns were integrated into Nishiura-cho in the former Oaza Fukakusa.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時、28町を深草村、3町を向島村へ編入し、残余の188町は伏見町の大字となった。例文帳に追加
At that time, 28 towns were integrated into Fukakusa village and three towns into Mukaijima village and the remaining 188 towns became Oaza of Fushimi town. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町の深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-cho Town, Fushimi Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
深草陵（ふかくさのみささぎ京都市伏見区深草東伊達町）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Misasagi (Higashi Date-cho Town, Fukakusa, Fushimi Ward, Kyoto City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町の深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-cho, in the Fushimi Ward of Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町にある深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-cho, in the Fushimi Ward of Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町にある深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-cho Town, Fushimi Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町にある深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-Cho Town, Fushimi Ward, Kyoto city. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市伏見区深草坊町の深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-cho Town, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町の深草北陵（ふかくさのきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi at Fukakusa Bo-cho, Fushimi Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市伏見区深草坊町の深草北陵（ふかくさきたのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed in Fukakusa no Kita no Misasagi in Fukakusa Bo-cho, Fushimi Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市右京区上弓削町-同府南丹市美山町深見例文帳に追加
Kamiyuge-cho, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Miyama-cho Fukami, Minami-Tanba City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江町（おおえちょう）は、かつて京都府加佐郡におかれていた町。例文帳に追加
Oe-cho was a town located in Kasa-gun, Kyoto Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この町は西江という河に臨んでいて、東に斧柯山（ふかざん）がそびえる。例文帳に追加
This town is faced to the Xi Jiang river and has Mt. Fuka in the east. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このうち、大字深草は「深草」を冠称する74町に編成された。例文帳に追加
Out of these, Oaza Fukakusa was reorganized into 74 towns prefixing the name 'Fukakusa.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
制御部１２７は負荷値を利用して負荷調整待ち時間を更新する。例文帳に追加
Using the load value, the control part 127 updates the load regulation waiting time. - 特許庁
1967年，62歳の大工さんが茨城県利(と)根(ね)町(まち)の布(ふ)川(かわ)地区で殺害され，現金を奪われた。例文帳に追加
In 1967, a 62-year-old carpenter was robbed and murdered in the Fukawa section of Tone Town, Ibaraki Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave
京都市伏見区深草坊町の深草十二帝陵こと深草北陵（ふかくさきたのみささぎ）に持明院統歴代とともに葬られた。例文帳に追加
The Emperor was entombed with successive Emperors of Jimyo in to in Fukakusa kita no misasagi or also called as Fukakusa ju-ni tei ryo, Fukakusa bo-cho Town, in the Fushimi Ward of Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生前の希望によって深草山中に葬られ、京都市伏見区深草坊町の深草北陵（ふかくさきたのみささぎ）の域内にある。例文帳に追加
In accordance with his will, the Emperor was entombed in on Mt. Fukakusa, located within Fukakusa Kita no Misasagi in Fukakusa Bo-cho, Fushimi Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本の、雪深い田舎町で生まれ育った。例文帳に追加
I was born and raised in a country town deep in snow. - Weblio Email例文集
私の行為があなたを不快にさせたことは間違いない。例文帳に追加
There's no doubt my behavior has made you uncomfortable. - Weblio Email例文集
挑発に対し、懐が深く寛容なさま例文帳に追加
tolerant and forgiving under provocation - 日本語WordNet
高瀬川(京都府)一之舟入 木屋町通例文帳に追加
Takase-gawa River (Kyoto Prefecture) Ichinofunairi, Kiyamachi-dori Street - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-京都府笠置町、平安時代中期例文帳に追加
Kasagi Town, Kyoto Prefecture, the middle of the Heian period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
深秘の法門 五種秘密三摩地の章例文帳に追加
Homon of Mystery Chapter of Five Kinds of Samadhi (higher level of meditation) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄瑠璃寺三重塔（京都府加茂町）例文帳に追加
Three-storey pagoda of Joruri-ji Temple: Kamo-cho, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市伏見区深草坊町4例文帳に追加
4 Fukakusabo-cho, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市伏見区深草石峰寺山町26例文帳に追加
26 Sekihojiyama-cho, Fukakusa, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所：京都府亀岡市西堅町の宗堅寺。例文帳に追加
Graveyard: Sogen-ji Temple, Nishikata-machi, Kameoka City, Kyoto Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大永6年（1526年）、一時的とはいえ室町幕府管領となる。例文帳に追加
In 1526, though tentatively, he became a Muromachi bakufu kanrei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
譛岐国で長町竹石と知りあい交友を深める。例文帳に追加
In Sanuki Province, Unzen met Chikuseki NAGAMACHI and deepened a friendship with him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大宮駅(京都府)-烏丸駅-河原町駅例文帳に追加
Omiya Station (Kyoto Prefecture) - Karasuma Station - Kawaramachi Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (591件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
