「ふじのしん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

藤原真作の四男。例文帳に追加

He was the 4th son of FUJIWARA no Matanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤木社（瀬織津姫神）例文帳に追加

Fujinoki-sha Shrine (Seoritsuhime-no-kami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原真従（ふじわらのまより）（生没年不詳）は奈良時代の貴族。例文帳に追加

FUJIWARA no Mayori (year of birth and death unknown) was a noble in the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信西こと藤原通憲の子。例文帳に追加

He was a son of FUJIWARA no Michinori whose other name was Shinzei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原紀(のり)香(か)さんの写真展例文帳に追加

Fujiwara Norika’s Photo Exhibition  - 浜島書店 Catch a Wave

藤原北家藤原道長流（藤原頼通の子・藤原信家の養子）例文帳に追加

One belonged to the FUJIWARA no Michinaga's Line of the Northern House of the Fujiwara clan (the son of FUJIWARA no Yorimichi; the adopted son of FUJIWARA no Nobuie).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原顕季を祖とする六条藤家の出身。例文帳に追加

He hailed from the Rokujo Toke (the Rokujo Fujiwara family) whose ancestor was FUJIWARA no Akisue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は藤原通憲（信西）、父は藤原貞憲。例文帳に追加

His grandfather was FUJIWARA no Michinori (Also known as Shinzei), and his father was FUJIWARA no Sadanori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原南家の出身で父は藤原清邦。例文帳に追加

He was from the Southern House of the Fujiwara clan and his father was FUJIWARA no Kiyokuni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原式家の出身で父は藤原公葛。例文帳に追加

He was from the Ceremonial House of the Fujiwara clan and his father was FUJIWARA no Kimikatu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母藤原河子は藤原京家の出身。例文帳に追加

Her mother, FUJIWARA no Kawako was from the Western House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家藤原真楯の三男として生まれる。例文帳に追加

He was the third son of FUJIWARA no Matate of the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六条藤家の出身で、父は藤原顕輔。例文帳に追加

He belonged to Rokujo Toke (the Rokujo Fujiwara family) and his father was FUJIWARA no Akisuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原南家藤原貞嗣流の出身。例文帳に追加

He originated from the FUJIWARA no Sadatsugu line of the Southern House of Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家出身で、藤原長良の次男。例文帳に追加

He was originally from the Northern House of the Fujiwara clan and the second son of FUJIWARA no Nagara.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家出身で、藤原長良の五男。例文帳に追加

He was of the Northern House of the Fujiwara clan and was the fifth son of FUJIWARA no Nagara.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原公任・藤原実方・藤原信方などと親しかった。例文帳に追加

Amongst his friends were FUJIWARA no Kinto, FUJIWARA no Sanekata, and FUJIWARA no Nobukata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法然は「藤井元彦」の俗名を与えられ、親鸞は「藤井善信（ふじいよしざね）」を与えられる。例文帳に追加

Honen was given the nonclerical name "Motohiko FUJII", and Shinran "Yoshizane FUJII".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紳士が貴婦人のお相手役をする例文帳に追加

A gentleman gallants a lady.  - 斎藤和英大辞典

富士山は日本のシンボルなんだ。例文帳に追加

Mt. Fuji is a symbol of Japan. - Tatoeba例文

婦人の寝室または私的な居間例文帳に追加

a lady's bedroom or private sitting room  - 日本語WordNet

妊娠中や出産前後の婦人例文帳に追加

a woman during pregnancy or shortly after childbirth  - EDR日英対訳辞書

父は藤原通憲（信西）。例文帳に追加

His father was FUJIWARA no Michinori (Shinzei).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は藤原通憲（信西））。例文帳に追加

His father was FUJIWARA no Michinori (Shinzei).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閑院流藤原氏の出身。例文帳に追加

She was from the Kanin House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は藤原仲清の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of FUJIWARA no Nakakiyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は藤井松平信一の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of Nobukazu FUJII-MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原式家の出身。例文帳に追加

He was from Fujiwara Shikike (a sub branch of Fujiwara family).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セフジニルの新規な結晶形例文帳に追加

NEW CRYSTAL FORM OF CEFDINIR - 特許庁

浮上体のセンシング方法例文帳に追加

FLOATING OBJECT SENSING METHOD - 特許庁

自己シール浮上の免震装置例文帳に追加

BASE ISOLATION DEVICE OF SELF-SEAL LEVITATION TYPE - 特許庁

子女は藤原頼宗、藤原顕信、藤原能信、藤原寛子（小一条院女御）、藤原尊子（源師房室）、藤原長家。例文帳に追加

Her children were FUJIWARA no Yorimune, FUJIWARA no Akinobu, FUJIWARA no Yoshinobu, FUJIWARA no Kanshi (the nyogo (consort) of Koichijo-in), FUJIWARA no Takako (the wife of FUJIWARA no Morofusa), and FUJIWARA no Nagaie.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神霊が巫女(みこ)に乗り移った. 例文帳に追加

A divine spirit entered into the holy woman.  - 研究社 新和英中辞典

藤原道長に臣従している。例文帳に追加

He served FUJIWARA no Michinaga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤森神社　絵はがき進呈例文帳に追加

Fujinomori-jinja Shrine: Picture postcard gift  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婦人科内診時覆布例文帳に追加

COVERING CLOTH FOR RECEIVING GYNECOLOGY EXAMINATION - 特許庁

子に藤原誠信、藤原斉信、藤原道信、藤原忯子（花山天皇女御）、藤原義懐室らがある。例文帳に追加

His children were FUJIWARA no Sanenobu, FUJIWARA no Tadanobu, FUJIWARA no Michinobu, FUJIWARA no Yoshiko (Nyogo (an imperial consort) of Emperor Kazan), the wife of FUJIWARA no Yoshichika and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天武天皇の夫人で新田部親王の母。例文帳に追加

She was a Bunin/Fujin (consort of the emperor) of the Emperor Temmu, and was Imperial Prince Niitabe's mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原範忠（ふじわらののりただ、生没年未詳）は、平安時代末期の公家、神官。例文帳に追加

Fujiwara no Noritada (date of birth and death unknown) was a court noble and a Shinto priest in the end of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原京家の出身で右京大夫藤原興嗣（あるいは興嗣の父藤原広敏）の子。例文帳に追加

He came from the Fujiwara Kyo Family (Fujiwara family in Kyoto) and was the son of FUJIWARA no Okitsugu (or FUJIWARA no Hirotoshi, who was the father of Okitsugu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原京家の出身で、藤原豊彦（参議藤原浜成の子）の三男。例文帳に追加

He was born of the Capital House of the Fujiwara Clan and the 3rd son of FUJIWARA no Toyohiko (son of a Sangi (councilor), FUJIWARA no Hamanari.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原盛憲（ふじわらのもりのり、生没年未詳）は、平安時代末期の廷臣。例文帳に追加

FUJIWARA no Morinori (year of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial court during the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原経憲（ふじわらのつねのり、生没年未詳）は、平安時代末期の廷臣。例文帳に追加

FUJIWARA no Tsunenori (date of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court who lived in the end of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原京家の出身、参議藤原浜成の曾孫。例文帳に追加

He was from the Capital House of the Fujiwara clan, and he was the great-grandchild of Sangi (councillor) FUJIWARA no Hamanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原南家の出身で、藤原巨勢麻呂の十二男。例文帳に追加

He came from the Southern House of the Fujiwara clan and the twelfth son of FUJIWARA no Kosemaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス