「ほんくら」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明のまくら木１には、まくら木本体１０と、まくら木耐熱カバー１１とを有している。例文帳に追加

This sleeper 1 has a sleeper body 10 and a sleeper heat resistant cover 11. - 特許庁

この本はあの本と同じくらい面白い。例文帳に追加

This book is about as interesting as that book.  - Weblio Email例文集

この本はあの本と同じくらい有名です。例文帳に追加

This book is about as famous as that book.  - Weblio Email例文集

この本はあの本と同じくらい小さい。例文帳に追加

This book is as small as that one. - Tatoeba例文

この本はあの本と同じくらいおもしろい。例文帳に追加

This book is as interesting as that book. - Tatoeba例文

この本はあの本と同じくらい小さい。例文帳に追加

This book is as small as that one.  - Tanaka Corpus

この本はあの本と同じくらいおもしろい。例文帳に追加

This book is as interesting as that book.  - Tanaka Corpus

本堂（国宝）－極楽坊本堂または極楽堂とも。例文帳に追加

Hon-do Hall (National Treasure) - also referred to as Gokuraku-bo Hon-do Hall or Gokuraku-do Hall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明によるクランプは、クランプ本体１０を有する。例文帳に追加

This clamp is provided with a clamp body 10. - 特許庁

本名、倉橋熊吉（くらはしくまきち）。例文帳に追加

His real name was Kumakichi KURAHASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上製本という製本様式で作られた本例文帳に追加

of bookbinding, a book which has been expensively bound or is a deluxe edition  - EDR日英対訳辞書

身近な歌では『さくらさくら』『お江戸日本橋』などもこの音階でできている。例文帳に追加

Among popular songs, "Sakura Sakura" and "Oedo Nihonbashi" are based on this scale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真正極楽寺本堂（しんしょうごくらくじほんどう）〔京都市左京区浄土寺真如町〕例文帳に追加

Hondo of Shinshogokuraku-ji Temple [Jodoji Shinnyo-cho, Sakyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本酒は米から作られます。例文帳に追加

Japanese sake is made from rice.  - Weblio Email例文集

それらは本日送られる予定です。例文帳に追加

Those are scheduled to be sent today.  - Weblio Email例文集

日本語クラスに申込みをしました。例文帳に追加

I applied to a Japanese class.  - Weblio Email例文集

日本語クラスを申し込みました。例文帳に追加

I applied for a Japanese class.  - Weblio Email例文集

日本語クラスを申込みしたい。例文帳に追加

I'd like to apply for a Japanese class.  - Weblio Email例文集

彼はクラスで一番本を読む。例文帳に追加

He reads books the most in our class.  - Weblio Email例文集

その本なら幾ら出しても欲しい.例文帳に追加

I will pay any price to obtain that book.  - 研究社 新和英中辞典

博覧会は本日より開場す例文帳に追加

The Exhibition opens today.  - 斎藤和英大辞典

翻訳を原文と比べてみた例文帳に追加

I have compared the translation with the original.  - 斎藤和英大辞典

本を枕にして寝ておった例文帳に追加

He lay with his head pillowed on a book―with his head resting on a book―with his head on a book―with a book for pillow.  - 斎藤和英大辞典

翻訳を原文と比べてみよう。例文帳に追加

Let's compare the translation with the original. - Tatoeba例文

桜の花は本当にきれいですよ。例文帳に追加

Cherry blossoms are very beautiful. - Tatoeba例文

僕らがバカだと本当に思うの？例文帳に追加

Do you really think that we're that stupid? - Tatoeba例文

ここでの暮らしが本当に好きです。例文帳に追加

I really like living here. - Tatoeba例文

ヤニーは日本旅行を企んでます。例文帳に追加

Yanni is planning a trip to Japan. - Tatoeba例文

その2つの本は比べ物にならない例文帳に追加

no comparison between the two books  - 日本語WordNet

ウクライナのお金の基本単位例文帳に追加

the basic unit of money in Ukraine  - 日本語WordNet

新しく作られた日本刀例文帳に追加

a newly made Japanese sword  - EDR日英対訳辞書

慶長以前に作られた日本刀例文帳に追加

a Japanese sword made before the {'Keicho'} era  - EDR日英対訳辞書

きわめて小型に作られた本例文帳に追加

a small book  - EDR日英対訳辞書

あいつは本当に憎らしいやつだ例文帳に追加

He's really hateful to me. - Eゲイト英和辞典

翻訳を原文と比べてみよう。例文帳に追加

Let's compare the translation with the original.  - Tanaka Corpus

桜の花は本当にきれいですよ。例文帳に追加

Cherry blossoms are very beautiful.  - Tanaka Corpus

本山は、鎌倉の円覚寺。例文帳に追加

Head temple is Enkaku-ji in Kamakura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本光院（天台宗）　蔵人御所例文帳に追加

Honko-in Temple (Tendai sect) Kurodo-gosho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡倉天心『茶の本』（『THEBOOKOFTEA』1906年）例文帳に追加

"The Book of Tea" by Tenshin OKAKURA, 1906  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡倉天心「茶の本」例文帳に追加

Cha no hon' (The Book of Tea) by Tenshin OKAKURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-紙本著色、鎌倉時代。例文帳に追加

Color painting on paper, made in the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-古人皇子が謀反を企んだ。例文帳に追加

- Furuhito no Oe no Miko tried to rise in revolt.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

角倉家の本姓は「吉田氏」。例文帳に追加

The Suminokura family's real name is 'Yoshida clan.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は石倉槇太郎という。例文帳に追加

His real name was Shintaro ISHIGURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉大仏を本尊とする。例文帳に追加

It enshrines Kamakura Great Buddha as the principal image.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス