意味 | 例文 (999件) |
まつえいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19198件
子に松平定仲(長男)、松平定英(三男)、松平定章(四男)。例文帳に追加
His children included Sadanaka MATSUDAIRA (first son), Sadahide MATSUDAIRA (third son) and Sadaakira MATSUDAIRA (fourth son). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、護衛は松明《たいまつ》の光の中で、絶え間なく監視を続けていた。例文帳に追加
but the guards watched steadily by the glare of the torches, - JULES VERNE『80日間世界一周』
今週末映画館へ行きます。例文帳に追加
I will go to the movie theater this weekend. - Weblio Email例文集
私は先週末に映画に行った。例文帳に追加
I went to the movie theater last weekend. - Weblio Email例文集
叡慮を安んじ奉る例文帳に追加
to set His Majesty's mind at rest - 斎藤和英大辞典
普請中隣家にて営業仕候例文帳に追加
Business carried on next-door during construction. - 斎藤和英大辞典
従前の通り営業仕候例文帳に追加
Business is carried on as before. - 斎藤和英大辞典
永楽屋手代要助..染松七三郎例文帳に追加
Eirakuya's tedai Yosuke: Shichisaburo SOMEMATSU - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
知々夫国造の末裔か?例文帳に追加
He was supposedly a descendant from Chichibunokuninomiyatsuko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-渋谷東映で公開前々夜祭。例文帳に追加
Pre-prenight festival is held at Shibuya Toei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画監督島津昇一は実子。例文帳に追加
The film director Shoichi SHIMAZU is his biological son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は植松雅永(参議)。例文帳に追加
His father was Masanaga UEMATSU, who was Sangi (councilor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
倉本由布『ツクヨミの末裔』例文帳に追加
"Tsukuyomi no matsuei (The Descendant of Tsukuyomi)," by Yu KURAMOTO - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原仲文-蔵下麻呂の末裔。例文帳に追加
FUJIWARA no Nakafumi: A descendant of Kurajimaro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原明衡-蔵下麻呂の末裔。例文帳に追加
FUJIWARA no Akihira: A descendant of Kurajimaro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部大臣 小松原英太郎例文帳に追加
Eitaro KOMATSUBARA, Minister of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
坂上望城の末裔という。例文帳に追加
The Kojima clan is said to have descended from SAKANOUE no Mochiki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
黒木氏:東漢氏の末裔。例文帳に追加
The Kuroki clan - the descendant of the Yamatonoaya clan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AB5型水素吸蔵合金粉末例文帳に追加
AB5 TYPE HYDROGEN STORAGE ALLOY POWDER - 特許庁
永久磁石用合金粉末例文帳に追加
ALLOY POWDER FOR PERMANENT MAGNET - 特許庁
Cu−Al−Si系合金粉末例文帳に追加
Cu-Al-Si BASED ALLOY POWDER - 特許庁
撮影装置および携帯端末機器例文帳に追加
PHOTOGRAPHING APPARATUS AND PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁
AVシステム及びその携帯端末例文帳に追加
AV SYSTEM AND ITS PORTABLE TERMINAL - 特許庁
無線通信端末及び撮影方法例文帳に追加
WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL AND PHOTOGRAPHING METHOD - 特許庁
撮影機能付き携帯端末装置例文帳に追加
PORTABLE TERMINAL DEVICE WITH PHOTOGRAPHING FUNCTION - 特許庁
微粉末(A)はタルクが好ましい。例文帳に追加
The fine powder (A) is preferably a talc. - 特許庁
衛星端末及びその制御方法例文帳に追加
SATELLITE TERMINAL AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
DHCPサポート端末装置例文帳に追加
DHCP SUPPORT TERMINAL DEVICE - 特許庁
PHS端末認証方式例文帳に追加
PHS TERMINAL AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁
PHS端末および通信システム例文帳に追加
PHS TERMINAL AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
衛星通信用移動体端末装置例文帳に追加
MOBILE TERMINAL FOR SATELLITE COMMUNICATION - 特許庁
SAWフィルタ及び携帯端末例文帳に追加
SAW FILTER AND MOBILE TERMINAL - 特許庁
CDMA移動通信端末装置例文帳に追加
CDMA MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁
Al−Si系合金粉末例文帳に追加
Al-Si ALLOY POWDER - 特許庁
PHS位置情報通知端末例文帳に追加
映像表示機能付き端末装置例文帳に追加
TERMINAL DEVICE WITH VIDEO DISPLAY FUNCTION - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |