| 意味 | 例文 (999件) |
まつえいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19198件
また、上記粉末Ａと粉末Ｂの重量比は、Ａ：Ｂ＝３５：６５〜２０：８０である。例文帳に追加
Moreover, the weight ratio of the powder A and the powder B is A:B=35:65 to 20:80. - 特許庁
ＣＤＭＡ受信端末及びＣＤＭＡ受信端末における消費電力低減方法例文帳に追加
CDMA RECEIVING TERMINAL AND REDUCTION METHOD FOR POWER CONSUMPTION THEREIN - 特許庁
モバイルＩＰのＨＡ及び／又は通信相手端末への登録方法及び通信端末例文帳に追加
REGISTRATION METHOD OF MOBILE IP COMMUNICATION TERMINAL TO HA AND/OR COMMUNICATION OPPOSITE PARTY TERMINAL, AND COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁
映像要求端末１は希望映像条件ＲＱをセンタ端末２に送信する。例文帳に追加
A video request terminal 1 sends desired video conditions RQ to a center terminal 2. - 特許庁
加入者Ａは加入者端末６１の転送先としてＰＨＳ端末４１を所有する。例文帳に追加
A subscriber A owns a PHS(R) terminal 41 as a transfer destination of the subscriber terminal 61. - 特許庁
映像表示システム、携帯端末システム、携帯端末装置及びサーバ並びにその映像表示方法例文帳に追加
IMAGE DISPLAY SYSTEM, PORTABLE TERMINAL SYSTEM, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, SERVER, AND IMAGE DISPLAY METHOD THEREOF - 特許庁
ＰＨＳ通信端末は受信した地域情報＃２をＰＨＳ通信端末表示部に表示する。例文帳に追加
The PHS communication terminal displays the received area information #2 onto a PHS communication terminal display section. - 特許庁
ＬａＧａＯ３系粉末の製造方法及びＬａＧａＯ３系焼結体の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURE OF LaGaO3 POWDER AND MANUFACTURE OF LaGaO3 SINTERED BODY - 特許庁
映像再生端末、映像配信装置、映像配信システムおよび映像配信制御プログラム例文帳に追加
VIDEO REPRODUCTION TERMINAL, VIDEO DISTRIBUTION APPARATUS, VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM AND VIDEO DISTRIBUTION CONTROL PROGRAM - 特許庁
映像配信システム、映像表示装置、映像配信端末、および映像配信方法例文帳に追加
VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, VIDEO DISPLAY DEVICE, VIDEO DISTRIBUTION TERMINAL, AND VIDEO DISTRIBUTION METHOD - 特許庁
ＢａＣＯ_３ 粉末のようなＡ元素の炭酸塩粉末に有機高分子化合物を吸着させ、このＡ元素の炭酸塩粉末に、ＴｉＯ_２ 粉末のようなＢ元素の酸化物粉末を混合し、この混合粉末を仮焼することによって、ＢａＴｉＯ_３ 系の誘電体セラミック用原料粉末を得る。例文帳に追加
The raw material powder for a BaTiO_3-based dielectric ceramic is obtained by adsorbing an organic high molecular compound onto a carbonate powder of A element, such as BaCO_3 powder, then mixing an oxide powder of B element, such as TiO_2 powder, with the carbonate powder of the A element, and calcining the mixed powder. - 特許庁
本発明は、サーバが端末Ｂに再販許可を与え、コンテンツａを提供し、端末Ａからコンテンツａの購入希望があった場合に、コンテンツａを提供可能な端末を検索し、端末Ｂをダウンロード先として当該端末Ｂから端末Ａにコンテンツを提供させる。例文帳に追加
A server gives resales permission to a terminal B, and provides contents (a), and when the purchase of the contents (a) is desired from a terminal A, a terminal to provide the contents (a) is retrieved, and the terminal B is made to provide the contents taking the terminal B as download destination to the terminal A. - 特許庁
一方、グループ代表端末装置［Ａａ１］は、セグメント代表端末装置［Ａｂ１］及び［Ａｃ２］と関連情報同期処理を行う。例文帳に追加
The group representative terminal device [Aa1] performs the related information synchronization processing with the segment representative terminal devices [Ab1], [Ac2]. - 特許庁
ＬＥＳ２１はＡＴＭ音声端末１１のＭＡＣアドレスに対応するＡＴＭアドレスをＡＴＭ音声端末１０に通知する。例文帳に追加
The LES 21 reports an ATM address corresponding to the MAC address of the ATM audio terminal 11 to the ATM audio terminal 10. - 特許庁
サーバが、ＲＡＳサーバにＰＨＳ端末呼出要求を行うと、ＲＡＳサーバは、ＰＨＳ端末呼出要求を行う。例文帳に追加
When a server conducts a PHS terminal calling request to an RAS server, the RAS server performs a PHS terminal calling request. - 特許庁
永禄8年（1565年）、永禄の変により足利義輝が松永久秀に討たれる。例文帳に追加
In 1565, Yoshiteru ASHIKAGA was killed by Hisahide MATSUNAGA in the Eiroku Incident. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文久永宝（ぶんきゅうえいほう）は、幕末に流通した銭貨。例文帳に追加
Bunkyu Eiho coin was a coin circulated at the end of the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石英粉末の精製方法と装置およびその石英ガラス製品例文帳に追加
METHOD OF PURIFYING QUARTZ POWDER AND PRODUCT MADE OF QUARTZ POWDER - 特許庁
永久磁石材料粉末及びその製造方法、並びに永久磁石例文帳に追加
PERMANENT MAGNET MATERIAL POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PERMANENT MAGNET - 特許庁
永久磁石用合金粉末および永久磁石の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ALLOY POWDER FOR PERMANENT MAGNET AND PERMANENT MAGNET - 特許庁
医用画像撮影管理端末及び医用画像撮影システム例文帳に追加
MEDICAL IMAGE PHOTOGRAPHING MANAGEMENT TERMINAL AND MEDICAL IMAGE PHOTOGRAPHING SYSTEM - 特許庁
撮影端末装置、画像処理サーバ、撮影方法及び画像処理方法例文帳に追加
PHOTOGRAPHING TERMINAL DEVICE, IMAGE PROCESSING SERVER, PHOTOGRAPHING METHOD AND IMAGE PROCESSING METHOD - 特許庁
永久磁石粉末の配向方法および永久磁石の製造方法例文帳に追加
ORIENTATION METHOD OF PERMANENT MAGNET POWDER AND MANUFACTURING METHOD OF PERMANENT MAGNET - 特許庁
ＤＨＣＰクライアント端末、及びＤＨＣＰ−ＰＤリクエスティングルータ例文帳に追加
DHCP CLIENT TERMINAL AND DHCP-PD REQUESTING ROUTER - 特許庁
永久磁石用合金粉末及び希土類永久磁石の製造方法例文帳に追加
ALLOY POWDER FOR PERMANENT MAGNET, AND METHOD FOR PRODUCING RARE EARTH PERMANENT MAGNET - 特許庁
撮影装置、通信端末、サーバ、撮影方法及び通信方法例文帳に追加
PHOTOGRAPHING DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, SERVER, PHOTOGRAPHING METHOD, AND COMMUNICATION METHOD - 特許庁
映像表示システムは、通信端末装置と、映像表示装置とを含む。例文帳に追加
The video display system includes communication terminal equipment and a video display device. - 特許庁
カメラモジュール、携帯端末、撮影方法、撮影プログラム例文帳に追加
CAMERA MODULE, PORTABLE TERMINAL, PHOTOGRAPHING METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁
衛星基地局、可搬型衛星端末局間の通信チャネル多重化装置例文帳に追加
COMMUNICATION CHANNEL MULTIPLEXER BETWEEN SATELLITE BASE STATION AND PORTABLE SATELLITE TERMINAL STATION - 特許庁
ユーザ端末５０は、映像配信サーバ２０から映像の配信を受ける。例文帳に追加
The user terminal 50 receives the distribution of video image from a video distribution server 20. - 特許庁
携帯通信端末、撮影システム、および撮影画像保管方法例文帳に追加
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, PHOTOGRAPHING SYSTEM, AND PHOTOGRAPHED IMAGE STORAGE METHOD - 特許庁
ＭＳＭ、ガーリック及びＡＦＡの混合粉末からなる健康食品例文帳に追加
HEALTH FOOD CONSISTING OF MIXED POWDER OF MSM, GARLIC AND AFA - 特許庁
カメラ付き携帯端末、映像処理装置、映像処理方法及びプログラム例文帳に追加
MOBILE TERMINAL WITH CAMERA, VIDEO PROCESSING APPARATUS, VIDEO PROCESSING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
撮影光学系、撮影レンズユニット、カメラおよび携帯情報端末装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHING OPTICAL SYSTEM, PHOTOGRAPHIC LENS UNIT, CAMERA AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT - 特許庁
端末１０はメニューを選択し（Ａ４）、さらに好みの味を選択する（Ａ５）。例文帳に追加
The terminal 10 selects a menu (A4) and further selects a favorite flavor (A5). - 特許庁
配信映像の同時再生方法、映像配信システムおよび端末装置例文帳に追加
SIMULTANEOUS REPRODUCTION METHOD FOR DISTRIBUTION VIDEO, VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, AND TERMINAL - 特許庁
映像配信システム、情報端末、サーバ、映像配信方法及びプログラム例文帳に追加
VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, SERVER, VIDEO DISTRIBUTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
映像データ再生装置、映像データ処理端末及び暗号解読装置例文帳に追加
VIDEO DATA REPRODUCING DEVICE, VIDEO DATA PROCESSING TERMINAL AND ENCRYPTION DECODING DEVICE - 特許庁
衛星通信システム、衛星通信端末、及び送信電力制御方法例文帳に追加
SYSTEM AND TERMINAL OF SATELLITE COMMUNICATION AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD - 特許庁
微粉末栄養補給剤と骨髄液栄養補給剤の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING THE POWDER NUTRIENT SUPPLEMENT AND NUTRIENT SUPPLEMENT OF BONE MARROW LIQUID - 特許庁
コードレス通信システム及び、自営ＰＨＳ端末（子機）には加入者情報を必要とせず、公衆基地局に対してはＰＨＳ端末として動作し、自営ＰＨＳ端末に対しては自営ＰＨＳ親機として動作する中継器一体型ＰＨＳ端末及びその通信モード切替方法の提供。例文帳に追加
To eliminate the need of subscriber information for a self-supporting PHS terminal (slave unit), to perform an operation as a PHS terminal to a public base station and to perform the operation as a self-supporting PHS master unit to the self-supporting PHS terminal. - 特許庁
映像受信システム、映像受信端末および双方向リモコン例文帳に追加
VIDEO RECEIVING SYSTEM, VIDEO RECEIVING TERMINAL AND BIDIRECTIONAL REMOTE CONTROLLER - 特許庁
映像表示システム、通信端末装置および映像表示装置例文帳に追加
VIDEO DISPLAY SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, AND VIDEO DISPLAY APPARATUS - 特許庁
映像記録装置及び携帯通信端末における映像記録方法例文帳に追加
APPARATUS FOR RECORDING PICTURE AND METHOD OF RECORDING PICTURE IN MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁
映像流通ネットワークシステムの端末および映像流通方法例文帳に追加
TERMINAL OF VIDEO DISTRIBUTION NETWORK SYSTEM AND VIDEO DISTRIBUTION METHOD - 特許庁
映像配信システム、それに用いられる映像配信サーバ及び端末例文帳に追加
VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, AND VIDEO DISTRIBUTION SERVER AND TERMINAL USED FOR THE SAME - 特許庁
映像配信システムおよび映像配信サービスの受信端末管理方法例文帳に追加
VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM AND VIDEO DISTRIBUTION SERVICE RECEIVING TERMINAL MANAGEMENT METHOD - 特許庁
ＰＨＳ端末及びＰＨＳ通話中の通話方式自動切替方法例文帳に追加
PHS TERMINAL AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SWITCHING COMMUNICATION SYSTEM DURING PHS CALL - 特許庁
ＰＨＳ送受信部３２は、ＰＨＳ端末としての機能を有する。例文帳に追加
The PHS transmission/reception part 32 has a function as a PHS terminal. - 特許庁
映像配信システムにおける携帯端末の映像表示方法例文帳に追加
VIDEO DISPLAY METHOD OF PORTABLE TERMINAL IN VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
