「みせる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

腕力で取ってみせる例文帳に追加

I will take it by force.  - 斎藤和英大辞典

俺がやってみせる例文帳に追加

I will do it.  - 斎藤和英大辞典

芸を全てみせること例文帳に追加

an act of displaying one's repertoire of accomplishments  - EDR日英対訳辞書

広く一般にみせる例文帳に追加

to exhibit in public  - EDR日英対訳辞書

「女の人をみせるよ」例文帳に追加

"I will show her to you,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

腕を見せる例文帳に追加

to exhibit one's skill  - 斎藤和英大辞典

男を見せる例文帳に追加

to show one's manhood  - 斎藤和英大辞典

笑みを見せる例文帳に追加

raise a smile  - 日本語WordNet

彼女を感動させてみせるよ。例文帳に追加

We'll impress her. - Weblio Email例文集

必ずそれをやってみせる。例文帳に追加

I will definitely show you.  - Weblio Email例文集

必ずそれをやってみせる。例文帳に追加

I will surely handle it.  - Weblio Email例文集

コンピューターを実演してみせる.例文帳に追加

give a demonstration of a computer  - 研究社 新英和中辞典

うなずいてみせる, 同意を与える.例文帳に追加

give a nod  - 研究社 新英和中辞典

きっと復讐をしてみせる.例文帳に追加

I will get my revenge.  - 研究社 新和英中辞典

あの学校をぶっつぶしてみせる例文帳に追加

I will smash the other school.  - 斎藤和英大辞典

男子の面目にかけてやってみせる例文帳に追加

Upon my honour, I will do it  - 斎藤和英大辞典

男子の面目にかけてやってみせる例文帳に追加

I will do it, honour bright  - 斎藤和英大辞典

今度こそ成功してみせる例文帳に追加

I will succeed now or never.  - 斎藤和英大辞典

訴えても取ってみせる例文帳に追加

I will have the law of him.  - 斎藤和英大辞典

死人の山を築いてみせる例文帳に追加

I will strew the ground with corpses.  - 斎藤和英大辞典

今度こそ成功してみせる例文帳に追加

I will accomplish my purpose this time.  - 斎藤和英大辞典

彼が泳げたら僕は飛んでみせる例文帳に追加

He can no more swim than I can fly.  - 斎藤和英大辞典

何くそッ俺がやってみせる例文帳に追加

Damn me, I'll do it!  - 斎藤和英大辞典

何くそッ俺がやってみせる例文帳に追加

By God! I will do it.  - 斎藤和英大辞典

立派に言い開きをしてみせる例文帳に追加

I will clear myself to everybody's satisfaction.  - 斎藤和英大辞典

立派に理由を立ててみせる例文帳に追加

I will give good reason for it.  - 斎藤和英大辞典

今度はきっと成功してみせる例文帳に追加

I am sure I shall succeed  - 斎藤和英大辞典

今度はきっと成功してみせる例文帳に追加

I am sure of success  - 斎藤和英大辞典

今度はきっと成功してみせる例文帳に追加

I will answer for my success.  - 斎藤和英大辞典

死人の山を築いてみせる例文帳に追加

I will cover the ground with heaps of bodies.  - 斎藤和英大辞典

死骸の山を築いてみせる例文帳に追加

I will cover the ground with heaps of bodies.  - 斎藤和英大辞典

死人の山を築いてみせる例文帳に追加

I will strew the ground with heaps of corpses.  - 斎藤和英大辞典

取り繕うように、笑ってみせる。例文帳に追加

She smiled to smooth things over. - Tatoeba例文

何があろうと、やり遂げてみせるさ。例文帳に追加

Come what may, I'm determined to accomplish it. - Tatoeba例文

痛いという態度をみせる例文帳に追加

to show signs of being in pain  - EDR日英対訳辞書

親孝行らしくみせる顔つき例文帳に追加

a facial expression shown to one's parents that indicates obedience  - EDR日英対訳辞書

蛇を自由に扱ってみせる見世物例文帳に追加

a show for entertainment that features snakes  - EDR日英対訳辞書

(芝居で)演じてみせる技例文帳に追加

a technique of performing in a play  - EDR日英対訳辞書

お前を3分で倒してみせる例文帳に追加

I'll throw you down in three minutes. - Eゲイト英和辞典

取り繕うように、笑ってみせる。例文帳に追加

She smiled to smooth things over.  - Tanaka Corpus

そうすれば、ぼくは偉大になってみせる。」例文帳に追加

and I will be great."  - Ouida『フランダースの犬』

と肯定的に確証してみせる。例文帳に追加

he assured us positively.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

闘争心を見せる例文帳に追加

show militancy  - Weblio英語基本例文集

歯を見せる笑い.例文帳に追加

a toothy smile  - 研究社 新英和中辞典

歯を見せる例文帳に追加

（原意は）to show one's teeth  - 斎藤和英大辞典