「むくた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

斜めにかたむくこと例文帳に追加

the state of slanting diagonally  - EDR日英対訳辞書

受けた恩にそむくこと例文帳に追加

an act of betraying a received favour  - EDR日英対訳辞書

眠くなった。例文帳に追加

I became sleepy.  - Weblio Email例文集

寒くなった例文帳に追加

It is getting colder  - 斎藤和英大辞典

寒くなった例文帳に追加

Cold weather has set in.  - 斎藤和英大辞典

卵の殻をむく例文帳に追加

to peel the shell of an egg  - Weblio Email例文集

タマネギの皮をむく.例文帳に追加

peel away the outer layers of an onion  - 研究社 新英和中辞典

レタスの葉を 1 枚 1 枚むく.例文帳に追加

separate lettuce leaves  - 研究社 新英和中辞典

丸太の皮をむく.例文帳に追加

strip the bark off [from] a log  - 研究社 新英和中辞典

そむくことと従うこと例文帳に追加

an act of obeying and disobeying  - EDR日英対訳辞書

顔を下向けてうつむく例文帳に追加

to lie in a facedown position  - EDR日英対訳辞書

頭を下げてうつむく例文帳に追加

to lower one's head  - EDR日英対訳辞書

日が傾く例文帳に追加

The sun declines  - 斎藤和英大辞典

日が傾く例文帳に追加

The day declines.  - 斎藤和英大辞典

期待に背く例文帳に追加

to disappoint one's hopes  - 斎藤和英大辞典

靴下を編む例文帳に追加

to knit stockings  - 斎藤和英大辞典

齢傾く例文帳に追加

to decline in one's years  - 斎藤和英大辞典

横に傾く例文帳に追加

tip laterally  - 日本語WordNet

下を向く例文帳に追加

to look down  - EDR日英対訳辞書

前に傾く例文帳に追加

to bend forward  - EDR日英対訳辞書

急に傾く例文帳に追加

give a lurch - Eゲイト英和辞典

夏空に入道雲がむくむくとわき起こった.例文帳に追加

Gigantic columns of clouds rose in the summer sky.  - 研究社 新和英中辞典

私は眠くなった。例文帳に追加

I got sleepy.  - Weblio Email例文集

私はたいへんねむくなった。例文帳に追加

I got very sleepy. - Tatoeba例文

私はたいへんねむくなった。例文帳に追加

I got very sleepy.  - Tanaka Corpus

彼は無口だった。例文帳に追加

He was completely speechless.  - Weblio Email例文集

眠くなってきた。例文帳に追加

I got sleepy.  - Weblio Email例文集

彼は無口でした。例文帳に追加

He was taciturn.  - Weblio Email例文集

無口な兵士たち例文帳に追加

closemouthed soldiers  - Weblio英語基本例文集

寒くなってきた例文帳に追加

Cold weather has set in  - 斎藤和英大辞典

寒くなってきた例文帳に追加

It is getting colder.  - 斎藤和英大辞典

屋台骨が傾く例文帳に追加

One's fortune declines.  - 斎藤和英大辞典

眠くなってきたな。例文帳に追加

I've become sleepy. - Tatoeba例文

(果物が)いたむ例文帳に追加

of fruits, to be bruised  - EDR日英対訳辞書

寒くてまいった例文帳に追加

I was perished with cold. - Eゲイト英和辞典

昨日は足のむくみが酷かった。例文帳に追加

The swelling of my feet was horrible yesterday.  - Weblio Email例文集

彼は手の甲が毛むくじゃらだった.例文帳に追加

The backs of his hands were hairy.  - 研究社 新和英中辞典

彼は手の甲が毛むくじゃらだった.例文帳に追加

He had hairy hands.  - 研究社 新和英中辞典

飲み過ぎた！顔がむくんでる！例文帳に追加

I drank too much. My face is swollen! - Tatoeba例文

彼女はビールを飲むくせがついた。例文帳に追加

She took to drinking beer. - Tatoeba例文

栗の皮をむく作業に一苦労した。例文帳に追加

It's difficult to peel chestnuts. - Tatoeba例文

(ある物事に)気持ちがかたむく例文帳に追加

of one's feelings, to be inclined toward something  - EDR日英対訳辞書

受戒した人が戒律にそむくこと例文帳に追加

the act of disobeying a religious commandment  - EDR日英対訳辞書

足のむくみがひきました。例文帳に追加

The swelling of my legs has subsided. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の手足はむくんでいた。例文帳に追加

Her hands and feet were swollen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文