「ゆつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

直接癒合、間接癒合例文帳に追加

first intention―second intention  - 斎藤和英大辞典

戸別遊説、軒別遊説例文帳に追加

a house-to-house canvassing  - 斎藤和英大辞典

(物事が)ゆきつく例文帳に追加

to come to an end  - EDR日英対訳辞書

物を少しずつとってゆく例文帳に追加

to slice thinly  - EDR日英対訳辞書

靴の爪先のゆとり例文帳に追加

space left in the toe of a shoe  - EDR日英対訳辞書

ゆったりと落ちついている例文帳に追加

being calm and relaxed  - EDR日英対訳辞書

あらゆる障害に打ち勝つ例文帳に追加

overcome all obstacles - Eゲイト英和辞典

かゆくてつらいです。例文帳に追加

It is itchy and painful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あらゆる困難に打ち勝つ。例文帳に追加

Overcome all difficulties.  - Tanaka Corpus

一　無償の救じゆつ品例文帳に追加

(i) Relief supplies provided without charge  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　無償の救じゆつ品例文帳に追加

(ii) Relief supplies provided without charge  - 日本法令外国語訳データベースシステム

いわゆる魔禅の1つ。例文帳に追加

It is one of the so-called mazen (evil zen).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まつもとゆきひろさん例文帳に追加

Matsumoto Yukihiro  - 浜島書店 Catch a Wave

２液タイプの麺つゆ例文帳に追加

TWO LIQUID TYPE NOODLE BROTH - 特許庁

油圧モータの油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT FOR HYDRAULIC MOTOR - 特許庁

つゆはね防止カード例文帳に追加

SOUP SPLASH PROTECTION CARD - 特許庁

具入りつゆ食品例文帳に追加

FOOD WITH BROTH CONTAINING INGREDIENT - 特許庁

梅雨末期の雨を荒梅雨（あらづゆ）あるいは暴れ梅雨（あばれづゆ）とも呼ぶ。例文帳に追加

Rain in the last stage of baiu is called "arazuyu" or "abarezuyu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油圧ポンプ、油圧ポンプユニット、油圧駆動ユニット例文帳に追加

HYDRAULIC PUMP, HYDRAULIC PUMP UNIT, AND HYDRAULIC DRIVE UNIT - 特許庁

「弣弓へんに付（ゆづか）」「弓束（ゆづか）」とも。例文帳に追加

It is also called as 'Yuzuka' (The grip of a Japanese bow).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いつも憂鬱です。例文帳に追加

I am always depressed.  - Weblio Email例文集

左右二つの翼例文帳に追加

right and left wings  - EDR日英対訳辞書

9月、松田雪柯没。例文帳に追加

September: Sekka MATSUDA died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自由越流堤例文帳に追加

OVERFLOW SPILLWAY - 特許庁

湯水およびつゆの自動補給器例文帳に追加

AUTOMATIC SUPPLIER FOR HOT WATER AND SOUP - 特許庁

つゆを少なめに盛り付けることはつゆ抜きとよばれる。例文帳に追加

The bowl with less sauce is called tsuyunuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いつまでもぶつぶつ言うな.例文帳に追加

Don't keep grumbling [complaining].  - 研究社 新和英中辞典

勇気勃々｛ぼつぼつ｝例文帳に追加

to be valiant-looking―grim-looking  - 斎藤和英大辞典

夢を掴め例文帳に追加

catch your dreams  - Weblio Email例文集

憂鬱になる。例文帳に追加

I get melancholy. - Weblio Email例文集

貨物輸送.例文帳に追加

the carriage of goods  - 研究社 新英和中辞典

密輸業者.例文帳に追加

a contraband trader  - 研究社 新英和中辞典

輸出部.例文帳に追加

the export department  - 研究社 新英和中辞典

優性形質.例文帳に追加

a dominant character [trait]  - 研究社 新英和中辞典

輸出税.例文帳に追加

an export duty [tax]  - 研究社 新英和中辞典

輸出信用.例文帳に追加

export credit  - 研究社 新英和中辞典

速達郵便.例文帳に追加

express mail [post]  - 研究社 新英和中辞典

初雪.例文帳に追加

the first snow of the season  - 研究社 新英和中辞典

油圧器.例文帳に追加

an oil‐pressure gauge  - 研究社 新英和中辞典

優雅な生活.例文帳に追加

gracious living  - 研究社 新英和中辞典

不屈の勇気.例文帳に追加

grim courage  - 研究社 新英和中辞典

有害廃棄物.例文帳に追加

hazardous waste  - 研究社 新英和中辞典

史的唯物論.例文帳に追加

historical materialism  - 研究社 新英和中辞典

有蹄動物.例文帳に追加

a hoofed animal  - 研究社 新英和中辞典

油圧ブレーキ.例文帳に追加

hydraulic brakes  - 研究社 新英和中辞典