「ゆめを」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

その夜彼は恐ろしい夢を見た.例文帳に追加

That night he dreamed a terrifying dream.  - 研究社 新英和中辞典

彼が帰ってきた夢を見た.例文帳に追加

I dreamt (that) he was home.  - 研究社 新英和中辞典

白日夢が彼の脳裡をかすめた.例文帳に追加

A daydream flitted through his mind.  - 研究社 新英和中辞典

自分の夢を実現させる.例文帳に追加

achieve (the) fulfillment of one's dreams  - 研究社 新英和中辞典

子供の時の夢をかなえる.例文帳に追加

realize a childhood dream  - 研究社 新英和中辞典

彼は恐ろしい夢を見た.例文帳に追加

He was visited by a dreadful dream.  - 研究社 新英和中辞典

夢路をたどる心地がした.例文帳に追加

I felt as if I were in a dream.  - 研究社 新和英中辞典

少年は英雄を夢見た.例文帳に追加

The boy had dreams of being a hero.  - 研究社 新和英中辞典

まるで夢を見ているようだ.例文帳に追加

I feel as if I were dreaming.  - 研究社 新和英中辞典

彼は一攫千金を夢みている例文帳に追加

He dreams of making a fortune at a stroke.  - 斎藤和英大辞典

夢でないかと身をつめってみる例文帳に追加

I pinch myself to see if it is not a dream  - 斎藤和英大辞典

夢でないかと身をつめってみる例文帳に追加

I can not credit the evidence of my eyes  - 斎藤和英大辞典

夢でないかと身をつめってみる例文帳に追加

I doubt the evidence of my senses  - 斎藤和英大辞典

夢でないかと身をつめってみる例文帳に追加

I can not realize my situation.  - 斎藤和英大辞典

昨夜おかしい夢を見た例文帳に追加

I had a funny dream last night.  - 斎藤和英大辞典

僕は時々怖い夢を見る例文帳に追加

I have fearful dreams  - 斎藤和英大辞典

僕は時々怖い夢を見る例文帳に追加

I am subject to fits of night mare.  - 斎藤和英大辞典

清盛は高い一夜の夢を見た例文帳に追加

Kiyomori had a night's dream which cost him dear.  - 斎藤和英大辞典

痴人夢を説くが如し例文帳に追加

It is a chimerical scheme―building castles in the air.  - 斎藤和英大辞典

女の悪辣を見て夢が覚めた例文帳に追加

Her villainy disillusioned me―disenchanted me.  - 斎藤和英大辞典

彼は夢現で日を暮らしている例文帳に追加

He passes his time in a trance.  - 斎藤和英大辞典

夢でないかと身をつねってみる例文帳に追加

I doubt the evidence of my senses  - 斎藤和英大辞典

夢でないかと身をつねってみる例文帳に追加

I can not realize my situation.  - 斎藤和英大辞典

わたしはあなたの夢を見ました。例文帳に追加

I dreamt about you. - Tatoeba例文

わたしはあなたの夢を見ました。例文帳に追加

I dreamed about you. - Tatoeba例文

夢うつつでテレビを見ていた。例文帳に追加

I was watching TV half sleeping. - Tatoeba例文

彼女は奇妙な夢を見た。例文帳に追加

She dreamed a strange dream. - Tatoeba例文

彼女は楽しい夢を見た。例文帳に追加

She dreamed a pleasant dream. - Tatoeba例文

彼女は楽しい夢を見た。例文帳に追加

She had a pleasant dream. - Tatoeba例文

彼女の夢はパリを訪れることだ。例文帳に追加

Her dream is visiting Paris. - Tatoeba例文

彼女の夢はパリを訪れることだ。例文帳に追加

Her dream is to visit Paris. - Tatoeba例文

全てが夢ならオレを起こして。例文帳に追加

If it's all dreams now wake me up. - Tatoeba例文

私は、母の夢をときどき見る。例文帳に追加

I sometimes dream of my mother. - Tatoeba例文

私は時々故郷の夢を見る。例文帳に追加

I sometimes dream of home. - Tatoeba例文

私は昨夜良い夢を見た。例文帳に追加

I had a good dream last night. - Tatoeba例文

私は昨夜不思議な夢を見ました。例文帳に追加

I had a strange dream last night. - Tatoeba例文

私は昨夜不思議な夢を見ました。例文帳に追加

Last night I had a weird dream. - Tatoeba例文

昨夜おかしな夢を見ました。例文帳に追加

I had a funny dream last night. - Tatoeba例文

私は昨夜いやな夢を見た。例文帳に追加

I had a bad dream last night. - Tatoeba例文

私は昨晩悪い夢を見ました。例文帳に追加

I had a bad dream last night. - Tatoeba例文

私は昨日不思議な夢を見ました。例文帳に追加

I had a strange dream last night. - Tatoeba例文

私は恐ろしい夢を見た。例文帳に追加

I had a terrible dream. - Tatoeba例文

私はよく同じ夢を見る。例文帳に追加

I often dream of the same scene. - Tatoeba例文

私はよく同じ夢を見る。例文帳に追加

I often have the same dream. - Tatoeba例文

私はゆうべ君の夢を見たんだ。例文帳に追加

I had a dream about you last night. - Tatoeba例文