「ようこそ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ようこそ機械へ。例文帳に追加

Welcome to the machine.  - Tanaka Corpus

私のブログへようこそ！例文帳に追加

Welcome to my blog! - Weblio Email例文集

現実へようこそ。例文帳に追加

Welcome to the real world. - Weblio Email例文集

私の豪邸にようこそ。例文帳に追加

Welcome to my mansion. - Weblio Email例文集

ようこそお帰りなさい!例文帳に追加

Welcome home [back]!  - 研究社 新英和中辞典

これはこれはようこそ.例文帳に追加

Oh! How nice (it is) to see you!  - 研究社 新和英中辞典

あばら屋へようこそ例文帳に追加

Welcome to my shabby abode. - Eゲイト英和辞典

ようこそお帰り例文帳に追加

It's nice to have you back. - Eゲイト英和辞典

私たちの家へようこそ。例文帳に追加

Welcome to our home.  - Tanaka Corpus

この世界へようこそ！例文帳に追加

Welcome to this world!  - Tanaka Corpus

ようこそお待ちしてました。例文帳に追加

Welcome, we have been expecting you.  - Weblio Email例文集

ようこそ日本にいらっしゃいました。例文帳に追加

Welcome to Japan.  - Weblio Email例文集

ようこそお待ちしていました。例文帳に追加

Welcome, we were waiting for you.  - Weblio Email例文集

ようこそ日本にいらっしゃいました例文帳に追加

Welcome to Japan.  - Weblio Email例文集

ようこそお出でくださいました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for visiting.  - Weblio Email例文集

ようこそご決心なさいました.例文帳に追加

I applaud you for your decision.  - 研究社 新英和中辞典

ようこそおいでくださいました.例文帳に追加

I'm pleased (that) you have come.  - 研究社 新英和中辞典

これはようこそ(お出で下さいました).例文帳に追加

I am glad to see you.  - 研究社 新和英中辞典

トムはようこそと戸口に立っていた.例文帳に追加

Tom stood in the doorway in welcome.  - 研究社 新和英中辞典

これはこれはようこそ.例文帳に追加

Oh! How kind [nice] of you to come and see us!  - 研究社 新和英中辞典

ようこそいらっしゃいました.例文帳に追加

I am glad to see you.  - 研究社 新和英中辞典

ようこそお出で下さいました.例文帳に追加

I am very glad that you have come.  - 研究社 新和英中辞典

ベストプロダクツへようこそ。例文帳に追加

Welcome to Best Products.  - Tanaka Corpus

サンフランシスコへようこそ。例文帳に追加

Welcome to San Francisco.  - Tanaka Corpus

サイバースペースへようこそ。例文帳に追加

Welcome to Cyberspace!  - Tanaka Corpus

ウェストハンプトンの町へようこそ。例文帳に追加

Welcome to the town of Westhampton.  - Tanaka Corpus

ファーマーズ・マーケットへようこそ例文帳に追加

Welcome to the Farmers’ Market  - 浜島書店 Catch a Wave

今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。例文帳に追加

I'm pleased to see you today despite your busyness. - Weblio Email例文集

皆さん空港へようこそいらしゃいました。例文帳に追加

Everyone, welcome to the airport.  - Weblio Email例文集

ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。ビジネス英会話で使う場合 例文帳に追加

Thank you for coming. I was expecting you.  - Weblio Email例文集

むさくるしい所へようこそおいで下さいました.例文帳に追加

I'm delighted to welcome you under my humble roof.  - 研究社 新和英中辞典

このあばら屋にようこそお出で下さいました.例文帳に追加

Welcome to my humble dwelling!  - 研究社 新和英中辞典

研究社英和辞典のセットアッププログラムにようこそ例文帳に追加

Welcome to the Kenkyusha English-Japanese Dictionary Setup program.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ようこそパーティーにお越しくださいました。例文帳に追加

I'm glad you could come to the party.  - Tanaka Corpus

みなさま。ようこそご搭乗下さいました。例文帳に追加

Ladies and gentlemen, welcome aboard.  - Tanaka Corpus

ＡＢＣジャパンの経営チームにようこそ。例文帳に追加

Welcome to the management team at ABC Japan.  - Tanaka Corpus

これは中国語で｢ペキンへようこそ｣という意味である。例文帳に追加

This means "Welcome to Beijing" in Chinese.  - 浜島書店 Catch a Wave

今日はお忙しい中、皆さまはようこそいらっしゃいました。例文帳に追加

I'm pleased to see everyone today despite all of you being busy. - Weblio Email例文集

こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。例文帳に追加

Hi! Thanks for flying with us. How are you today.  - Tanaka Corpus

内視鏡用鉗子装置例文帳に追加

FORCEPS DEVICE FOR ENDOSCOPE - 特許庁

クリップ用鉗子装置例文帳に追加

FORCEPS APPARATUS FOR CLIP - 特許庁

内視鏡用鉗子装置の製造装置例文帳に追加

MANUFACTURING DEVICE FOR FORCEPS DEVICE FOR ENDOSCOPE - 特許庁

ヘアカラー用濃染化剤例文帳に追加

COLOR-DEEPENING AGENT FOR HAIR COLOR - 特許庁

火災感知器用個装箱例文帳に追加

INDIVIDUAL PACKAGE BOX FOR FIRE SENSOR - 特許庁

直管形蛍光ランプ用個装ケースおよび包装体例文帳に追加

UNITARY PACKAGE CASE FOR STRAIGHT TUBE-SHAPED FLUORESCENT LAMP AND PACKAGING BODY - 特許庁