「よここうじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここは良い練習場だ。例文帳に追加

This is a good practice ground.  - Weblio Email例文集

もうここに居る用事が無い例文帳に追加

I have no business to detain me.  - 斎藤和英大辞典

ここでは盗賊にご用心。例文帳に追加

Watch out for thieves around here. - Tatoeba例文

ここでは、すりに御用心ください。例文帳に追加

Beware of pickpockets here. - Tatoeba例文

ここに幼児は入れますか？例文帳に追加

Are very young children allowed in here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでは盗賊にご用心。例文帳に追加

Watch out for thieves around here.  - Tanaka Corpus

ここでは、すりに御用心ください。例文帳に追加

Beware of pickpockets here.  - Tanaka Corpus

常に用心を心がける例文帳に追加

practice caution - Eゲイト英和辞典

ここらで１０分、休憩しようじゃないか。例文帳に追加

Let's take a 10-minute break here. - Tatoeba例文

ここらで１０分、休憩しようじゃないか。例文帳に追加

Why don't we take a 10-minute break here? - Tatoeba例文

ここらで１０分、休憩しようじゃないか。例文帳に追加

Let's take a 10-minute break.  - Tanaka Corpus

偉大な思考は心より生じる。例文帳に追加

Great thoughts come from the heart. - Tatoeba例文

圧粉コア用強磁性粉末、圧粉コアおよびその製造方法例文帳に追加

FERROMAGNETIC POWDER FOR DUST CORE DUST CORE, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

私は来週の土曜日、用事があってここへ来れません。例文帳に追加

I can't come here next Saturday because I have plans.  - Weblio Email例文集

ここで、MIDlet によって表示されるテキストを編集します。例文帳に追加

Now let's edit the text displayed by the MIDlet.  - NetBeans

携帯型心電計および心電波形表示システム例文帳に追加

PORTABLE ELECTROCARDIOGRAPH AND SYSTEM FOR ELECTROCARDIOGRAPHIC WAVEFORM DISPLAY - 特許庁

心電計、および心電計における表示方法例文帳に追加

ELECTROCARDIOGRAPH AND ITS DISPLAYING METHOD - 特許庁

心電計および心電波形表示方法例文帳に追加

ELECTROCARDIOGRAPH AND DISPLAY METHOD FOR ELECTROCARDIOGRAPHIC COMPLEX - 特許庁

ここで簡単に協議会の活動実績を見てみよう。例文帳に追加

Below, then, we briefly describe these councils’ performance to date.  - 経済産業省

あの夜は、皆の心が通じ合いました。例文帳に追加

Everyone got along that night.  - Weblio Email例文集

東洋人は企業心が無い例文帳に追加

The Orientals lack enterprise  - 斎藤和英大辞典

東洋人は企業心が無い例文帳に追加

They have on initiative.  - 斎藤和英大辞典

彼は快く僕の請いに応じた例文帳に追加

He readily complied with my request.  - 斎藤和英大辞典

彼は快く乞いに応じてくれた例文帳に追加

He readity complied with my request.  - 斎藤和英大辞典

彼は快く頼みに応じてくれた例文帳に追加

He readily complied with my request.  - 斎藤和英大辞典

彼は快く依頼に応じてくれた例文帳に追加

He readily complied with my request.  - 斎藤和英大辞典

快い刺激から生じる感覚例文帳に追加

the feeling caused by agreeable stimuli  - 日本語WordNet

長兵衛は快く招待に応じる。例文帳に追加

Chobei cheerfully accepts his offer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同軸ケーブル及び多心ケーブル例文帳に追加

COAXIAL CABLE AND MULTICORE CABLE - 特許庁

抄紙機用自動調心ころ軸受例文帳に追加

AUTOMATIC ALIGNING ROLLER BEARING FOR PAPER MAKING MACHINE - 特許庁

同軸ケーブル及び多心ケーブル例文帳に追加

COAXIAL CABLE, AND MULTI-CORE CABLE - 特許庁

多心同軸ケーブルおよび多心同軸ケーブルの製造方法例文帳に追加

MULTI-CORE COAXIAL CABLE AND METHOD OF MANUFACTURING MULTI-CORE COAXIAL CABLE - 特許庁

彼女は用事があるので、ここで帰ります。例文帳に追加

She has business to take care of, so she is going to return now.  - Weblio Email例文集

ここから先は入場料が必要です。例文帳に追加

You need to pay an entrance fee ahead of here.  - Weblio Email例文集

あなたはここに必要事項を記入してください。例文帳に追加

Please fill in the required items.  - Weblio Email例文集

あなたはここは掃除しなくて良いです。例文帳に追加

You don't have to clean here.  - Weblio Email例文集

監督はこの工場ではここの規則を強要した。例文帳に追加

The supervisor enforced the rules here in this factory. - Tatoeba例文

あなたは何の用事でここに来たのですか?例文帳に追加

On what business did you come here? - Tatoeba例文

監督はこの工場ではここの規則を強要した。例文帳に追加

The supervisor enforced the rules here in this factory.  - Tanaka Corpus

通常ここは0(ゼロ)のままで良いです。例文帳に追加

You can generally leave this as 0 (zero).  - Gentoo Linux

ここで宗二記の「侘び」についての評価を引用しておこう。例文帳に追加

An evaluation of 'wabi' is quoted here in Soji ki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ここに因りて衆人惜しまざるはなし」例文帳に追加

It is certain that he will be missed by many.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザは数字入力欄７２に数字列、ここでは「４３７１」を入力する。例文帳に追加

A user inputs a number string, '4371' here, in a number input field 72. - 特許庁

竹粉麹、竹粉麹を用いた醗酵食品及びこれらの製造方法例文帳に追加

BAMBOO POWDER KOJI, FERMENTED FOOD PRODUCT USING BAMBOO POWDER KOJI, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

それにより、ここに当事者間によって以下のことが合意される。例文帳に追加

Therefore, it is hereby agreed to by and between the parties as follows. - Weblio Email例文集