「よりたか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は太郎より忙しい。例文帳に追加

He's busier than Taro. - Tatoeba例文

私は彼より背が低い。例文帳に追加

I'm shorter than him. - Tatoeba例文

トムは私より賢い。例文帳に追加

Tom is cleverer than me. - Tatoeba例文

トムは私より賢い。例文帳に追加

Tom is smarter than I am. - Tatoeba例文

多様化（より多く）する例文帳に追加

make (more) diverse  - 日本語WordNet

より高いバクテリア例文帳に追加

higher bacteria  - 日本語WordNet

打つことにより形をなす例文帳に追加

shape by beating  - 日本語WordNet

より位の高いさま例文帳に追加

having a higher rank  - 日本語WordNet

周囲より高い座席例文帳に追加

a seat that is higher than others  - EDR日英対訳辞書

彼は太郎より忙しい。例文帳に追加

He is busier than Taro.  - Tanaka Corpus

彼は私より利口だ。例文帳に追加

He is cleverer than I.  - Tanaka Corpus

彼は私より年少だ。例文帳に追加

He is two years my junior.  - Tanaka Corpus

彼は私より長身だ。例文帳に追加

He is taller than I.  - Tanaka Corpus

鉄は金よりも固い。例文帳に追加

Iron is harder than gold.  - Tanaka Corpus

真は美よりも高し。例文帳に追加

Truth is more important than beauty.  - Tanaka Corpus

私は彼より背が低い。例文帳に追加

I am shorter than he.  - Tanaka Corpus

カワウより小型。例文帳に追加

They are slightly smaller than Great Cormorants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（「黒澤明語る」より）例文帳に追加

(from the book, "Akira KUROSAWA talks")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に光頼、自頼。例文帳に追加

Also: Mitsuyori and Koreyori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今よりももっと高く！例文帳に追加

- louder!  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

より中央の場所か、より北寄りの場所に例文帳に追加

to a more central or a more northerly place  - 日本語WordNet

待つより他に仕方がなかった。例文帳に追加

There was nothing for it but to wait. - Tatoeba例文

私は行くより仕方なかった。例文帳に追加

I had no choice but to go. - Tatoeba例文

とどまるより他に仕方なかった。例文帳に追加

I had no choice but to stay. - Tatoeba例文

思っていたより難しかった。例文帳に追加

It was harder than I thought. - Tatoeba例文

彼らは思ったよりうまかった。例文帳に追加

They were better than I expected. - Tatoeba例文

彼は思ったよりよかった。例文帳に追加

He was better than I expected. - Tatoeba例文

これは思ってたより難しかった。例文帳に追加

This was harder than I thought it would be. - Tatoeba例文

待つより他に仕方がなかった。例文帳に追加

There was nothing for it but to wait.  - Tanaka Corpus

私は行くより仕方なかった。例文帳に追加

I had no choice but to go.  - Tanaka Corpus

とどまるより他に仕方なかった。例文帳に追加

I had no choice but to stay.  - Tanaka Corpus

従うよりほかしかたない。例文帳に追加

There is nothing for it but to obey. - Tatoeba例文

彼はああするより仕方がなかったのだ。例文帳に追加

He couldn't do otherwise.  - Tanaka Corpus

従うよりほかしかたない。例文帳に追加

There is nothing for it but to obey.  - Tanaka Corpus

「でもわたしが『より』るときには、なによりかはわかるもんだ。例文帳に追加

when I find a thing,' said the Duck:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

私はほかの人たちより先についた。例文帳に追加

I arrived ahead of the others. - Tatoeba例文

思ったより痛かったです。例文帳に追加

It was more painful than I expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はほかの人たちより先についた。例文帳に追加

I arrived ahead of the others.  - Tanaka Corpus

これは，期待されたより少なかった。例文帳に追加

This was fewer than expected.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は同意するよりほかなかった.例文帳に追加

She had no option but to agree.  - 研究社 新英和中辞典

彼は逃げるよりほかに道はなかった.例文帳に追加

Flight was his only resource.  - 研究社 新英和中辞典

諱は頼温（よりあつ）。例文帳に追加

His imina (personal name) was Yoriatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少ない仕事とよりより高い給料のために破産した例文帳に追加

came out flat for less work and more pay  - 日本語WordNet

彼は壁に寄りかかった。例文帳に追加

He leaned against the wall. - Tatoeba例文

彼は壁に寄りかかった。例文帳に追加

He leaned against the wall.  - Tanaka Corpus