「よりたか」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

それは思ったより大きかった。例文帳に追加

That was bigger than I had thought. - Weblio Email例文集

試験は思ったより易しかった例文帳に追加

The examination was easier than I had expected.  - 斎藤和英大辞典

彼らは私たちよりずっと背が高い。例文帳に追加

They are much taller than us. - Tatoeba例文

彼は思ったより早く帰ってきた。例文帳に追加

He came home earlier than I expected. - Tatoeba例文

彼にしたがうより他に仕方がない。例文帳に追加

I cannot do otherwise than obey him. - Tatoeba例文

彼にしたがうより他に仕方がない。例文帳に追加

I can't do anything but obey him. - Tatoeba例文

思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I thought it would be. - Tatoeba例文

思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I had thought it would be. - Tatoeba例文

僕が思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I thought. - Tatoeba例文

思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I'd thought it would be. - Tatoeba例文

売値は思ったよりも安かった。例文帳に追加

The selling price was lower than I had expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは私たちよりずっと背が高い。例文帳に追加

They are much taller than us.  - Tanaka Corpus

彼は思ったより早く帰ってきた。例文帳に追加

He come home earlier than I had expected.  - Tanaka Corpus

彼にしたがうより他に仕方がない。例文帳に追加

I cannot do otherwise than obey him.  - Tanaka Corpus

彼は私よりもはるかに背が高い。例文帳に追加

He is by far way taller than me.  - Weblio Email例文集

逃げるよりほかに道はなかった.例文帳に追加

There was nothing for it but to run.  - 研究社 新英和中辞典

待つよりほかにしかたがない例文帳に追加

There is nothing for it but to wait  - 斎藤和英大辞典

待つよりほかにしかたがない例文帳に追加

There is no alternative but to wait  - 斎藤和英大辞典

待つよりほかにしかたがない例文帳に追加

We have no choice but to wait.  - 斎藤和英大辞典

逃げるよりほかにしかたがない例文帳に追加

There is nothing for it but to run  - 斎藤和英大辞典

逃げるよりほかにしかたがない例文帳に追加

We must run for it.  - 斎藤和英大辞典

価格は、当時より低かった例文帳に追加

prices were lower back then  - 日本語WordNet

柔らかくする、またはより柔らかくする例文帳に追加

make soft or softer  - 日本語WordNet

はるかかなたのより幸せな時代例文帳に追加

far-off happier times  - 日本語WordNet

よりかすかにする、または精製する例文帳に追加

make more subtle or refined  - 日本語WordNet

静かになるまたはより静かに成る例文帳に追加

become quiet or quieter  - 日本語WordNet

あなたは「とても(so)」より寧ろ「より良い(better)」を使ったほうが良い。例文帳に追加

You'd better use "better" rather than "so". - Weblio Email例文集

思ってたより簡単だったよ。例文帳に追加

That was easier than I thought. - Tatoeba例文

賛成多数により可決いたしました例文帳に追加

The ayes have it. - Eゲイト英和辞典

より小さいかより少なく見えるようにされた（特に相当で）例文帳に追加

made to seem smaller or less (especially in worth)  - 日本語WordNet

私はあなたよりかなり年上です。例文帳に追加

I am quite a bit older than you.  - Weblio Email例文集

彼はあなたより少し背が高い。例文帳に追加

He is a little taller than you. - Weblio Email例文集

彼は私より頭ひとつ背が高い.例文帳に追加

He's a head taller than me [I am].  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼より上手に歌った。例文帳に追加

She sang better than he. - Tatoeba例文

彼女は彼より上手に歌った。例文帳に追加

She sang better than him. - Tatoeba例文

あなたは彼女より背が高い。例文帳に追加

You are taller than she. - Tatoeba例文

あなたは彼女より背が高い。例文帳に追加

You are taller than she is. - Tatoeba例文

彼は彼たちより頭が良いです。例文帳に追加

He is cleverer than they are. - Tatoeba例文

彼は彼たちより頭が良いです。例文帳に追加

He's smarter than they are. - Tatoeba例文

彼は彼たちより頭が良いです。例文帳に追加

He's smarter than them. - Tatoeba例文

彼は彼たちより頭が良いです。例文帳に追加

He's brighter than they are. - Tatoeba例文

トムにより細かいことを尋ねた。例文帳に追加

I asked Tom for more details. - Tatoeba例文

より高い場所へ、またはその中で例文帳に追加

in or to a place that is higher  - 日本語WordNet

裕福にする、またはより豊かにする例文帳に追加

make wealthy or richer  - 日本語WordNet

彼女は彼より上手に歌った。例文帳に追加

She sang better than he.  - Tanaka Corpus