「りがんじん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

胃がん、結腸がん、膵がん、前立腺がん、卵巣がん、乳がん、および腎がんのがん細胞にみられる炭水化物（糖）分子に結合する。例文帳に追加

it binds to a carbohydrate (sugar) molecule that is found on gastric, colon, pancreatic, prostate, ovarian, breast, and kidney cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特許出願人の協議により定めた一の出願人例文帳に追加

One applicant determined through consultation of applicants  - 特許庁

出願人又は出願人の代理人の署名例文帳に追加

the signature of the applicant or the representative of the applicant  - 特許庁

出願人(すべての出願人)又は代理人の署名例文帳に追加

the signature of the applicant (of all of the applicants) or of the representative  - 特許庁

軽い1人乗りのトボガンに乗ること例文帳に追加

riding a light one-man toboggan  - 日本語WordNet

ε−ポリリジン含有固形製剤例文帳に追加

ε-POLYLYSINE-CONTAINING SOLID PREPARATION - 特許庁

レジン含浸糸の繰り出し装置例文帳に追加

DELIVERY DEVICE FOR YARN IMPREGNATED WITH RESIN - 特許庁

癌治療用人工リンパ節例文帳に追加

ARTIFICIAL LYMPH NODE FOR TREATING CANCER - 特許庁

塩酸セチリジン含有粒子例文帳に追加

CETIRIZINE HYDROCHLORIDE-CONTAINING PARTICLE - 特許庁

新規トリフェンジオキサジン顔料例文帳に追加

NEW TRIPHENDIOXAZINE PIGMENT - 特許庁

腎がんには、腎細胞がん（血液をろ過し、老廃物を取り除く役目をする、腎臓のごく細い管の内側を覆う細胞に生じるがん）と、腎盂がん（尿をためる腎臓の中心部に生じるがん）がある。例文帳に追加

kidney cancer includes renal cell carcinoma (cancer that forms in the lining of very small tubes in the kidney that filter the blood and remove waste products) and renal pelvis carcinoma (cancer that forms in the center of the kidney where urine collects).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肺癌、食道癌、喉頭癌、咽頭癌、舌癌、胃癌、腎癌、大腸癌、子宮頸癌、脳腫瘍、膵癌、膀胱癌の診断及び治療方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING AND TREATING LUNG CANCER, ESOPHAGUS CANCER, LARYNGEAL CANCER, PHARYNGEAL CANCER, LINGUAL CANCER, STOMACH CANCER, RENAL CANCER, LARGE INTESTINAL CANCER, CERVICAL CANCER, BRAIN TUMOR, PANCREATIC CANCER AND BLADDER CANCER - 特許庁

人工着色料含有.例文帳に追加

〈食品の表示〉 Contains artificial colorants.  - 研究社 新和英中辞典

出願人の財政的取決め例文帳に追加

the applicants financial arrangement - 特許庁

出願人の答弁における立証例文帳に追加

APPLICANT'S EVIDENCE IN ANSWER - 特許庁

キノリジンを含有する医薬例文帳に追加

MEDICAMENT CONTAINING QUINOLIZINE - 特許庁

ピリミジン誘導体を含有する医薬例文帳に追加

DRUG CONTAINING PYRIMIDINE DERIVATIVE - 特許庁

ピペリジン誘導体を含有する医薬例文帳に追加

PHARMACEUTICAL CONTAINING PIPERIDINE DERIVATIVE - 特許庁

グルコシルヘスペリジン含有組成物例文帳に追加

GLUCOSYL HESPERIDIN-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

ヒドラジン含有水の処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF HYDRAZINE-CONTAINING WATER - 特許庁

プロアントシアニジン含有茶飲料例文帳に追加

PROANTHOCYANIDIN-CONTAINING TEA BEVERAGE - 特許庁

ヒドラジン含有排水の処理法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR HYDRAZINE-CONTAINING WASTEWATER - 特許庁

ヘスペリジン含有組成物例文帳に追加

HESPERIDIN-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

キヌクリジン誘導体含有医薬例文帳に追加

QUINUCLIDINE DERIVATIVE-CONTAINING PHARMACEUTICAL - 特許庁

ピリジン誘導体含有医薬製剤例文帳に追加

PYRIDINE DERIVATIVE-CONTAINING MEDICINAL PREPARATION - 特許庁

ニンジンエキス含有飲料例文帳に追加

CARROT EXTRACT-CONTAINING BEVERAGE - 特許庁

煤塵含有排水の処理装置例文帳に追加

DEVICE FOR TREATING DRAINAGE CONTAINING SOOT AND DUST - 特許庁

腎癌の診断薬および治療薬例文帳に追加

DIAGNOSTIC DRUG AND CURATIVE DRUG FOR RENAL CANCER - 特許庁

スミス夫人は夫の死後しっかりがんばっている。例文帳に追加

Mrs. Smith is bearing up well since the death of her husband. - Tatoeba例文

悪くなった眼球の代わりに入れる人造の眼球例文帳に追加

an artificial eye used to replace a diseased eye  - EDR日英対訳辞書

スミス夫人は夫の死後しっかりがんばっている。例文帳に追加

Mrs. Smith is bearing up well since the death of her husband.  - Tanaka Corpus

出願人は，何時でも出願を取り下げることができる。例文帳に追加

The applicant may withdraw the application at any time.  - 特許庁

出願人はいつでも出願を取り下げることができる。例文帳に追加

The applicant may at any time withdraw his application.  - 特許庁

ジオキサジン系化合物、顔料及び顔料を含む用途例文帳に追加

DIOXADINE-BASED COMPOUND, PIGMENT, AND USE INCLUDING THE PIGMENT - 特許庁

出願人が代理人を有する場合は，出願人の代理人の名称例文帳に追加

the name of the representative of the applicant, if the applicant has a representative  - 特許庁

(e) 出願人及び，出願人が代理されている場合は，代理人の表示例文帳に追加

(e) the indication of the applicant and his representative, if he is so represented; - 特許庁

ヒドラジン含有液の処理装置、及び、ヒドラジン含有液の処理方法例文帳に追加

TREATMENT APPARATUS OF HYDRAZINE-CONTAINING LIQUID AND TREATMENT METHOD OF HYDRAZINE-CONTAINING LIQUID - 特許庁

粉塵含有排ガス処理装置及び粉塵含有排ガス処理方法例文帳に追加

TREATMENT APPARATUS AND TREATMENT METHOD OF DUST- CONTAINING EXHAUST GAS - 特許庁

粉塵含有排ガス処理装置及び粉塵含有排ガス処理方法例文帳に追加

DEVICE FOR TREATING EXHAUST GAS CONTAINING DUST AND TREATMENT OF EXHAUST GAS CONTAINING DUST - 特許庁

応仁元年（1467年）に従一位となり、内大臣を辞職。例文帳に追加

He gained the Juichii rank in 1467 and retired from the Naidaijin position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出願人の身元確認に必要な情報，又は出願人若しくは出願人の代理人の宛先例文帳に追加

information necessary for identification of the applicant, or address of the applicant or the representative of the applicant  - 特許庁

進行した腎細胞がん（腎臓のがんの一種）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat advanced renal cell carcinoma (a type of kidney cancer).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

副腎付近の脂肪とリンパ節に拡がっている副腎のがん。例文帳に追加

cancer of the adrenal gland that has spread into fat and lymph nodes near the adrenal gland.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

律宗　開祖は「鑑真」（鑑真和上）、本山は唐招提寺例文帳に追加

Ritsu sect: founded by the high priest 'Jianzhen' (Ganjin in Japanese), head temple is Toshodai-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出願人(すべての出願人)の署名又は代理人の署名例文帳に追加

the signature of the applicant (of all of the applicants) or of the representative  - 特許庁