意味 | 例文 (999件) |
りのりゅーむの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30825件
エレベータのリニューアルシステム例文帳に追加
RENOVATION SYSTEM FOR ELEVATOR - 特許庁
グリーン電力の流通システム例文帳に追加
DISTRIBUTION SYSTEM FOR GREEN POWER - 特許庁
コンテンツの流通システムおよびその流通データベース例文帳に追加
CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND ITS DISTRIBUTION DATA BASE - 特許庁
住宅のリフォーム工法例文帳に追加
REFORM CONSTRUCTION METHOD FOR HOUSE - 特許庁
カーボンナノチューブを含むナノ粒子の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING NANO-PARTICLES INCLUDING CARBON NANOTUBES - 特許庁
抽出されたのりしろデータは最終フレームの素材データに付加する。例文帳に追加
The extracted overlap width data are added to the material data in the final frame. - 特許庁
中央の線(2・3番のりば)は両側にホームがある。例文帳に追加
These platforms are located at both sides of the center track (Platform 2 and 3). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ネットワークマネージメントシステム11は、ネットワーク網13のリンクを、WDM−WDM間のリンクと、TDM−TDM間のリンクと、TDM−WDM間のリンクとに分けて、リンク識別情報を付与する。例文帳に追加
A network management system 11 divides the link for the network 13 into a link between WDM and WDM, a link between TDM and TDM, and a link between the TDM and the WDM to impart link identification information. - 特許庁
カートリッジ交換方式のリチウムシリケート及びCO2流通システム例文帳に追加
LITHIUM SILICATE OF CARTRIDGE REPLACEMENT TYPE AND CO2 CIRCULATION SYSTEM - 特許庁
WORMデータを含むボリュームのリストアを可能とするストレージ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a storage device that can restore a volume including WORM data. - 特許庁
無機化合物の粒子は粒子径5〜15μmが好ましい。例文帳に追加
The inorganic compound particles desirably have a particle diameter of 5-15 μm. - 特許庁
DRAMのリフレッシュ制御回路例文帳に追加
REFRESH CONTROL CIRCUIT FOR DRAM - 特許庁
MIM容量回路のリーク電流を削減する。例文帳に追加
To reduce leakage current of an MIM capacitance circuit. - 特許庁
板材の裏面21bは、1μm×1μmの領域のRMS粗さが2nm以下である。例文帳に追加
The backside 21b of the plate material has an RMS roughness of ≤2 nm in a region of 1×1 μm. - 特許庁
群管理エレベーターのリニューアルシステム例文帳に追加
RENEWAL SYSTEM FOR ELEVATOR OF GROUP SUPERVISORY OPERATION SYSTEM - 特許庁
ナノ粒子メゲストロールを含むナノ粒子活性組成物の提供。例文帳に追加
To provide a nanoparticulate active composition containing nanoparticulate megestrol. - 特許庁
Agナノ粒子及びその製造法、Agナノ粒子を含む分散体例文帳に追加
SILVER NANO-GRAIN AND PRODUCING METHOD THEREFOR, AND DISPERSION BODY CONTAINING SILVER NANO-GRAIN - 特許庁
中古住宅のリース契約による流通管理プログラム例文帳に追加
CIRCULATION MANAGEMENT PROGRAM USING LEASE CONTRACT FOR EXISTING HOUSE - 特許庁
リードフレーム及びそのリードフレームを用いた樹脂封止型半導体装置例文帳に追加
LEAD FRAME AND RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED THEREWITH - 特許庁
MQW活性発光領域は、n−1個の量子井戸を分けるn個の量子バリア含む、MQW層の積み重ねを含む。例文帳に追加
The MQW active light emitting area includes the stacking of the MQW layers including ones including n-quantum barriers separating n-1 quantum wells. - 特許庁
ゲーム盤とゲームソフトの両方に応用できる三連取ゲーム例文帳に追加
SANRENTORI (THREE SUCCESSIVE SCORE GAME) APPLIED TO BOTH GAME BOARD AND GAME SOFTWARE - 特許庁
CPU1は、圧縮後のデータをRAM1上の別の領域に書き込む。例文帳に追加
(3) The CPU1 writes the compressed data to other areas of the RAM1. - 特許庁
SDRAM、SDRAMのリフレッシュ発行システム、及びSDRAMのリフレッシュ発行方法例文帳に追加
SDRAM, SDRAM REFRESH ISSUING SYSTEM, AND SDRAM REFRESH ISSUING METHOD - 特許庁
ゼリー状の物質を含む結合組織の良性腫瘍例文帳に追加
a benign tumor of connective tissue containing jellylike material - 日本語WordNet
タンパク質ナノ粒子を含むヘアトリートメント組成物例文帳に追加
HAIR TREATMENT COMPOSITION CONTAINING PROTEIN NANOPARTICLE - 特許庁
コンピュータシステムのリスク情報管理システム例文帳に追加
RISK INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR COMPUTER SYSTEM - 特許庁
入力データ語は複数の隣接する入力データ値Anを含む。例文帳に追加
This input data word includes multiple adjoining input data value An. - 特許庁
リズムパターン抽出部231は、MIDIデータから所定のリズムパターンを抽出する。例文帳に追加
A rhythm pattern extraction part 231 extracts a prescribed rhythm pattern from MID data. - 特許庁
腸溶ポリマーを含むナノ粒子とカゼインを含む医薬組成物例文帳に追加
PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING NANOPARTICLES CONTAINING ENTERIC POLYMER AND CASEIN - 特許庁
コンピュータシステムのリモートコントロール方法例文帳に追加
パーソナルコンピュータのリモートアクセスシステム例文帳に追加
中古パーソナルコンピュータのリサイクルシステム例文帳に追加
RECYCLING SYSTEM OF USED PERSONAL COMPUTERS - 特許庁
10.4 エラー出力のリダイレクトとプログラムの終了例文帳に追加
10.4 Error Output Redirection and Program Termination - Python
流体圧システムおよびこの流体圧システムを用いたブレーキシステム例文帳に追加
FLUID PRESSURE SYSTEM AND BRAKE SYSTEM USING THE FLUID PRESSURE SYSTEM - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |