「るちあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あちこちから借り集めること例文帳に追加

an act of borrowing things from many people  - EDR日英対訳辞書

あちこちから人を駆り集める例文帳に追加

to gather people together from all around the world  - EDR日英対訳辞書

あちこちに損害を与える例文帳に追加

to [move around and destroy]  - EDR日英対訳辞書

あちこちから寄せ集める例文帳に追加

to gather by pushing with something sharp  - EDR日英対訳辞書

その赤ちゃんは父親似である例文帳に追加

The baby favors its father. - Eゲイト英和辞典

あちこちと,ある物事をして歩くことができる例文帳に追加

to be able to walk doing certain things in various places  - EDR日英対訳辞書

無知である、あるいは無知の状態である例文帳に追加

be ignorant of or in the dark about  - 日本語WordNet

慎重である、あるは細心である着衣例文帳に追加

careful or finicky grooming  - 日本語WordNet

誤る, 間違える.例文帳に追加

fall into error  - 研究社 新英和中辞典

逃げるためにあちこち動き回る例文帳に追加

to run about haphazardly trying to escape  - EDR日英対訳辞書

あちこち走り回ることができる例文帳に追加

to be able to run about here and there  - EDR日英対訳辞書

ある調査によると例文帳に追加

According to a certain survey  - Weblio Email例文集

地位有る（身分の有る）人例文帳に追加

a man of standing―a man of good social standing  - 斎藤和英大辞典

血眼になる（あせる）例文帳に追加

to lose one's temper―get hot―get mad―get wild  - 斎藤和英大辞典

花火を上げる（打上げる）例文帳に追加

to let off fireworks―set off fireworks  - 斎藤和英大辞典

尋ねるだけの価値がある。例文帳に追加

I think it's worth asking. - Tatoeba例文

修理する価値がある？例文帳に追加

Is it worth fixing? - Tatoeba例文

知覚するのは、簡単である例文帳に追加

easy to perceive  - 日本語WordNet

到着する予定である例文帳に追加

scheduled to arrive  - 日本語WordNet

覚えている価値がある例文帳に追加

worth remembering  - 日本語WordNet

かゆみがあるか、知覚する例文帳に追加

have or perceive an itch  - 日本語WordNet

模倣する価値がある例文帳に追加

worthy of imitation  - 日本語WordNet

模倣する価値のある人例文帳に追加

someone worthy of imitation  - 日本語WordNet

(ある方向に)位置する例文帳に追加

to be located in a certain direction  - EDR日英対訳辞書

承る価値のあること例文帳に追加

a matter worth listening to  - EDR日英対訳辞書

ある物の形に似せる例文帳に追加

to imitate something  - EDR日英対訳辞書

ある地点を占める例文帳に追加

to occupy some point  - EDR日英対訳辞書

(ある地点から)隔たる例文帳に追加

to be far away from a place  - EDR日英対訳辞書

ある境地に滞まる例文帳に追加

to remain in a certain condition  - EDR日英対訳辞書

(ある行動に)値する例文帳に追加

be able to do thing (can do, can be done)  - EDR日英対訳辞書

ある土地に都を定める例文帳に追加

to transfer the capital of a country  - EDR日英対訳辞書

(ある地域が)開発される例文帳に追加

to undergo development  - EDR日英対訳辞書

見る価値のある場所例文帳に追加

a place worth seeing  - EDR日英対訳辞書

ある場所に位置を占める例文帳に追加

to hold a place  - EDR日英対訳辞書

ある物事に長じている例文帳に追加

excelling in something  - EDR日英対訳辞書

あることに用いられる例文帳に追加

to be used for a certain purpose  - EDR日英対訳辞書

威張るだけの価値がある例文帳に追加

to be worth boasting about  - EDR日英対訳辞書

あるものに夢中になる例文帳に追加

to become absorbed in something  - EDR日英対訳辞書

ある結論に帰着する例文帳に追加

to result in a certain conclusion  - EDR日英対訳辞書

ある地点を通り過ぎる例文帳に追加

the act of going by  - EDR日英対訳辞書

ある事柄を認知する例文帳に追加

to perceive something  - EDR日英対訳辞書

は GNU による拡張である。例文帳に追加

is a GNU extension.  - JM

を用いるべきである。例文帳に追加

should be used.  - JM

は 4.4BSD による拡張である。例文帳に追加

is a 4.4BSD extension.  - JM

いわゆる地侍である。例文帳に追加

They were so-called jizamurai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス