「アイナ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アイナメに近縁の魚類からなる科例文帳に追加

fishes closely related to greenlings  - 日本語WordNet

北太平洋に産する食用魚で、アイナメ類と近縁例文帳に追加

food fish of the northern Pacific related to greenlings  - 日本語WordNet

アイナメの一種で、白い体に黒い帯模様がある例文帳に追加

greenling with whitish body marked with black bands  - 日本語WordNet

最近ではマジェランアイナメ（銀ムツ）もよく用いられる。例文帳に追加

Recently, Patagonian toothfish is also often used．  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右のアイナメはその失敗例。例文帳に追加

The ainame (rock trout), shown on the right, is a failed example of shioyaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INAC(アイナック)神戸，なでしこリーグ２連覇例文帳に追加

INAC Kobe Win 2nd Consecutive Nadeshiko League Title  - 浜島書店 Catch a Wave

澤選手(37)は最近までINAC(アイナック)神戸レオネッサでプレーしていた。例文帳に追加

Sawa, 37, most recently played for INAC Kobe Leonessa. - 浜島書店 Catch a Wave

女子サッカーチームのINAC(アイナック)神戸レオネッサが10月28日，岡山県美(みま)作(さか)市(し)で岡山湯(ゆの)郷(ごう)Belle(ベル)を４－１で破った。例文帳に追加

Women's soccer team INAC Kobe Leonessa beat Okayama Yunogo Belle 4-1 in Mimasaka, Okayama Prefecture, on Oct. 28.  - 浜島書店 Catch a Wave

アジ、イワシ、カジキ、カツオ、カレイ、カンパチ、コノシロ（江戸前寿司におけるコハダもしくはシンコ）、サケ、サバ、サワラ、サンマ、スズキ(魚)、鯛、ハマチ（ブリ）、ヒラマサ、ヒラメ、マグロ（トロ）、メカジキ、アイナメ例文帳に追加

Japanese horse mackerel, sardine, marlin, bonito, right-eyed flounder (any fish of family Pleuronectidae), amberjack, Konoshiro (classified under the order of Clupeiformes Clupeidae) (spotted shad or shinko (a medium-sized Konoshiro gizzard shad) in Edomae-zushi), salmon, mackerel, great amberjack, saury, Japanese seaperch, sea bream, Hamachi (young yellowtail called in the Kansai area) (adult yellowtail), gold-striped amberjack, flatfish, tuna (fatty portion of tuna belly), swordfish, and rock trout  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケーブル１のテンションメンバ２に結合された牽引ボルト３の牽引側に、アイナット４ａが設けられたアイシャフト４が連結部５で連結されている。例文帳に追加

An eye shaft 4 provided with an eye nut 4a at a pulling side of a pulling bolt 3 coupled to a tension member of a cable 1 is coupled by a coupling part 5. - 特許庁

アイボルト又は、アイナット等のリング状の構造の荷吊り又は、緊張用部材に、リング状のシンブルを連結させたことで、ワイヤー又は、ロープ等の荷吊り又は、緊張時における曲率半径を大きくとることを実現する。例文帳に追加

To achieve a curvature of large radius on a wire or on load hanging such as a rope or under tension by connecting a ring-like thimble to an eye bolt or load hanging of a ring-like structure such as an eye nut or a tension member. - 特許庁

ウインチ４２のワイヤ４２２の先端部を網場２に取り付け、ワイヤ４２２を巻き上げおよび巻き下げするウインチ本体４２１と固定滑車４３との間のワイヤ４２２に、ワイヤ４２２を張るのに要する重量を有する移動滑車４４を上下方向に移動可能に設け、この移動滑車４４の位置を固定するアイナット４５を設ける。例文帳に追加

The leading end of a wire 422 of a winch 42 is attached to the log boom 2, a movable pulley 44 having a weight required to stretch the wire 422 is provided on the wire 422 between a winch body 421 for winding and unwinding the wire 422 and a fixed pulley 43 so as to be vertically movable, and an eye nut 45 is provided to fix the position of the moving pulley 44. - 特許庁