「アイマーク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スライドブロック７４は、シャフト７６を回転させることにより移動し、これにより、印字用紙に形成されたアイマークの位置に応じてアイマーク検出センサの設置位置を移動させることができる。例文帳に追加

The slide block 74 is moved by turning a shaft 76 and the installing position of the eyemark sensor can be shifted depending on the position of the eyemark put on the print sheet. - 特許庁

アイマークを基準として、通常のカット位置から距離Ｌだけ離れた追加のカット位置を設定すると、アイマークに対応する通常のカット位置で用紙がカットされるとともに、追加のカット位置でも用紙がカットされる。例文帳に追加

When an additional cutting position separated by a distance L from the normal cutting position is set on the basis of the eyemark, the paper is cut at the normal cutting position corresponding to the eyemark, and moreover the paper is cut also at the additional cutting position. - 特許庁

このため、ラベルプリンタでの印刷後に、シールでできたアイマークを剥がすことで、例えば値札やチケットなどの完成品状態ではアイマークのない状態とすることができる。例文帳に追加

Therefore, the eye mark added by the seal is peeled after printing in a label printer to achieve the absence of the eye mark on a complete article like a price tag or a ticket. - 特許庁

印字用紙に印刷されたアイマークを検出するアイマーク検出センサは、ガイド溝７２に沿ってスライド自在に設けられたスライドブロック７４に取り付けられている。例文帳に追加

A sensor for detecting an eyemark printed on a print sheet is fixed to a slide block 74 provided slidably along a guide groove 72. - 特許庁

アイマークを印刷によってではなく、剥がすことのできるシールにより、所定の印刷開始位置毎に貼設する。例文帳に追加

An eye mark is stuck to each prescribed print start position by not printing but a releasable seal. - 特許庁

アイマーク２３が駐車スペースＰＳに重なったところで車両を停止させ（ｄ）、据え切りでハンドルの操舵角を反対方向へ最大にして車両を後退させる。例文帳に追加

When a match mark 23 overlaps the parking space PS, the vehicle is stopped (d), and the vehicle is allowed to retreat by maximizing the steering angle of the steering wheel in the opposite direction under the stationary steering. - 特許庁

車両が後退するにつれて車両後方の映像が変化しアイマーク３０が駐車スペースＴ内に入ったら（ｄ）、車両がハンドル切り返し位置に来たと判断して車両を停車させる。例文帳に追加

As the vehicle is backed, the rear image of the vehicle changes, and the eye mark 30 enters a parking space T (d), the vehicle is stopped judging the vehicle to have reached a steering wheel turn-back position. - 特許庁

縦列開始位置においてシフトレバーを後進位置に操作すると車両の後方の映像がモニタの画面上に表示され（ａ）、縦列駐車モードスイッチがオンするとハンドル操舵量ガイド４０およびアイマーク３０が車両後方の映像に重畳表示される（ｂ）。例文帳に追加

When a shift lever is operated a reverse position in a tandem start position, the rear image of the vehicle is displayed on the image plane of a monitor (a), and when a parking mode switch is turned on, a steering wheel operation quantity guide 40 and an eye mark 30 are displayed being superposed on the rear image of the vehicle (b). - 特許庁