「アルギン～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルギン酸という化合物例文帳に追加

a chemical compound called alginic acid  - EDR日英対訳辞書

二十四　アルギン酸アンモニウム例文帳に追加

24. Ammonium Alginate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十五　アルギン酸カリウム例文帳に追加

25. Potassium Alginate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十六　アルギン酸カルシウム例文帳に追加

26. Calcium Alginate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十七　アルギン酸ナトリウム例文帳に追加

27. Sodium Alginate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

歯科用アルギン酸塩印象材例文帳に追加

DENTAL ALGINATE IMPRESSION MATERIAL - 特許庁

アルギン酸類含有飲料例文帳に追加

BEVERAGE INCLUDING ALGINATE - 特許庁

アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

ALGINATE IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

歯科用アルギン酸塩印象材例文帳に追加

ALGINIC ACID SALT IMPRESSION MATERIAL FOR DENTAL USE - 特許庁

アルギン酸含有酸性乳飲料例文帳に追加

ALGINIC ACID-CONTAINING ACIDIC MILK BEVERAGE - 特許庁

アルギン酸エステルとしては、アルギン酸グリコールエステルが適している。例文帳に追加

An glycol alginate is suitable as the alginate. - 特許庁

アルギン酸分解能の高い新規アルギン酸リアーゼの提供。例文帳に追加

To provide a new alginic acid lyase having high alginic acid decomposition activity. - 特許庁

利用可能なアルギン酸系化合物はアルギン酸またはアルギン酸塩であり、アルギン酸塩は、例えば、アルギン酸ナトリウムやアルギン酸カリウムである。例文帳に追加

The alginic acid based compound that can be used is an alginic acid or an alginate, and the alginate is sodium alginate or potassium alginate, for instance. - 特許庁

増粘材料は、アルギン、アルギン酸もしくはアルギン酸一価金属塩、カラゲーナンアルギン、アルギン酸もしくはアルギン酸一価金属塩、カラゲーナン等の固体粒子またはこれらを含有する溶液である。例文帳に追加

The thickening material is algin, alginic acid, a monovalent metallic alginate, a carrageenan algin, solid particles of alginic acid or a monovalent metallic alginate, carrageenan or the like or a solution containing either of the described materials. - 特許庁

（Ａ）高粘性アルギン酸及び／又は高粘性アルギン酸塩（Ｂ）低粘性アルギン酸、低粘性アルギン酸塩又はアルギン酸エステルのうちの１種又は２種以上（Ｃ）カルシウム例文帳に追加

(A) Highly viscous alginic acid and/or a highly viscous alginate, (B) one or more of low viscous alginic acid, low viscous alginate salts and alginate esters, and (C) calcium. - 特許庁

前記アルギン酸の多価アルコールエステルとしては、アルギン酸プロピレングリコールエステルが好ましい。例文帳に追加

The alginic acid/polyhydric alcohol used is desirably alginic acid/propylene glycol ester. - 特許庁

前記アルギン酸及び／又はその塩として、アルギン酸カルシウムを含有することが好ましい。例文帳に追加

The preparation preferably contains calcium alginate as the alginic acid and/or its salt. - 特許庁

アルギン酸またはアルギン酸誘導体と有用菌とを含む非カプセル型徐放性組成物。例文帳に追加

This noncapsule type sustained release composition comprises alginic acid or an alginic acid derivative and the useful bacterium. - 特許庁

二十八　アルギン酸プロピレングリコールエステル例文帳に追加

28. Propylene Glycol Alginate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新規なアルカリアルギン酸リアーゼとその利用例文帳に追加

NEW ALKALI ALGINATE LYASE AND ITS APPLICATION - 特許庁

アワビのアルギン酸リアーゼの遺伝子例文帳に追加

GENE OF ALGINATE LYASE OF ABALONE - 特許庁

透明な酵素保持用アルギン酸ゲル例文帳に追加

TRANSPARENT ALGINIC ACID GEL FOR HOLDING ENZYME - 特許庁

高分子３は、アルギン酸ナトリウムであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably the polymer 3 is sodium alginate. - 特許庁

アルギン酸オリゴ糖（塩）含有毛髪化粧料例文帳に追加

HAIR COSMETIC COMPRISING ALGINATE OLIGOSACCHARIDE (SALT) - 特許庁

アルギン酸オリゴマーからなる免疫機構賦活剤例文帳に追加

IMMUNOLOGIC MECHANISM ACTIVATOR COMPRISING ALGINIC ACID OLIGOMER - 特許庁

ペースト状歯科用アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

PASTE STATE DENTAL ALGINATE IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

アルギン酸塩皮膜を有する容器の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF CONTAINER HAVING ALGINATE COAT - 特許庁

鉄架橋アルギン酸ゲルを含む細胞培養用基質。例文帳に追加

The substrate for cell culture contains an iron-crosslinked alginic acid gel. - 特許庁

歯科用アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION OF ALGINATE FOR DENTISTRY - 特許庁

アルギン酸塩印象材用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE AGENT COMPOSITION FOR ALGINATE IMPRESSION MATERIAL - 特許庁

粘度２０〜６０Ｐａ・ｓの超低粘度アルギン酸を、アルギン酸高分子内のグルロン酸とマンヌロン酸の両方を認識しうる酵素アルギン酸リアーゼを用いると、アルギン酸オリゴマーを効率よく得ることができる。例文帳に追加

The alginic acid oligomers can efficiently be obtained by applying an alginic acid lyase of an enzyme capable of recognizing both of guluronic acid and mannuronic acid in the alginic acid polymer to an ultra-low viscosity alginic acid having 20-60 Pa s viscosity. - 特許庁

高分子水溶液はアルギン酸塩水溶液から成る。例文帳に追加

The high molecular aqueous solution comprises an alginate salt solution. - 特許庁

アルギン酸又はその塩の精製方法例文帳に追加

PURIFICATION METHOD FOR ALGINIC ACID OR ITS SALT - 特許庁

アルギン酸誘導体およびその製造方法例文帳に追加

ALGINIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

粉末状アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

POWDERY ALGINATE IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

ゼラチンコートアルギン酸繊維およびその製造方法例文帳に追加

GELATINE-COATED ALGINATE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

Ｇリッチなアルギン酸含有組成物例文帳に追加

G-RICH ALGINIC ACID-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

歯科用アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION OF ALGINIC ACID SALT FOR DENTISTRY - 特許庁

（Ａ）アルギン酸またはその誘導体（例えば、アルギン酸塩、アルギン酸のエステル誘導体、アルギン酸のエーテル誘導体等）１質量部に対し、（Ｂ）重水（一般にＤ_２Ｏ）を１０質量％以上含む水を１〜２０００質量部含有することを特徴とするアルギン酸類含有水性組成物。例文帳に追加

The aqueous composition containing alginic acids contains 1-2,000 pts.mass water including ≥10 mass% (B) heavy water (generally D_2O) to 1 pt.mass (A) alginic acid or its derivative (for example, an alginate, an ester derivative of alginic acid, or an ether derivative of alginic acid). - 特許庁

ワカメ等の海草類に含まれるアルギン酸は、消化管中で食物中のナトリウムと化合し一部がアルギン酸ナトリウムに変化する。例文帳に追加

The algin acid contained in marine algae such as seaweed is, when combined with sodium in the diet, partially changed to alginate sodium in the gastrointestinal tract.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米粉とアルギン酸エステルからなる製麺用粉であって、アルギン酸エステルが米粉に対して０．１〜５重量％混合される。例文帳に追加

The flour for noodle making comprises rice flour and alginate ester, and 0.1-5 wt.% of the alginate ester is mixed with the rice flour. - 特許庁

具材から滲出する水分によってアルギン酸ナトリウムとカルシウム塩が反応してゼリー状のアルギン酸カルシウムが形成される。例文帳に追加

In this process, water oozed out from the ingredients makes the sodium alginate react with the calcium salt to generate jelly-like sodium alginate. - 特許庁

アルギン酸プロピレングリコールエステルは、アルギン酸ナトリウムのように酸性領域で析出してゲル化する性質を有さない。例文帳に追加

The propyleneglycol alginate does not have such a property for depositing in an acidic region to produce gel, as that of sodium alginate. - 特許庁

１）アルギン酸の多価アルコールエステルと、２）アルギン酸及び／又はその塩と、３）リン脂質とを皮膚外用剤に含有させる。例文帳に追加

The subject skin care preparation for external use contains (1) the polyhydric alcohol ester of alginic acid, (2) alginic acid and/or its salt and (3) a phospholipid. - 特許庁

多糖分解酵素として利用できるアルギン酸リアーゼによりアルギン酸オリゴ糖などの製造に利用することができる。例文帳に追加

The medium can be used in the production of an alginic acid oligosaccharide, etc., by an alginate lyase usable as a polysaccharide decomposing enzyme. - 特許庁